The Drones - Luck In Odd Numbers - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Drones - Luck In Odd Numbers текст песни

Исполнитель: The Drones

альбом: Havilah

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And each chance i get to get close to youИ каждый раз, когда у меня появляется шанс приблизиться к тебе,The shadows come and the late afternoon makesНаступают тени, и ближе к вечеруThe warmth withdraw like a dive bell sinksТепло уходит, как тонет водолазный колоколThe air turns to octopus inkВоздух превращается в чернила осьминогаI met her at the county fairЯ встретил ее на окружной ярмаркеMy first impressions cleaved in pairsМои первые впечатления разделились на парыHair that tumbled, eyes of steamВолосы растрепались, из глаз повалил парAll nature seemed in harmonyВся природа казалась гармоничнойThe times you only feel one wayМоменты, когда ты чувствуешь только одно чувствоAre times that you remember mostЭто те моменты, которые ты помнишь больше всегоBut then you're wrong 'cause most those timesНо тогда ты ошибаешься, потому что в большинстве случаевYou really have been feeling bothТы действительно чувствовал и то, и другоеI met her at the chestnut treeЯ встретил ее у каштанаAnd all despair abandoned meИ все отчаяние покинуло меняDown by the armory we walkedМы шли к оружейному складуAnd music was the words she talkedИ музыка была словами, которые она произносила.Where does all the good luck lie?Где лежит вся удача?Go one, three, five, seven and nineИдите на раз, три, пять, семь и девять.Show me where those bright lodes glowПокажите мне, где светятся эти яркие месторождения.Go deeper in the mountain sideИдите глубже по склону горы.Which way if my luck deserts?В какую сторону, если удача покинет меня?Dig deeper in that rock and dirtЗакопайся поглубже в этот камень и грязьWhich way when the good luck dies?В какую сторону, когда удача умрет?Go over under, side by sideИди под ним бок о бокAnd iИ яI hear a knock on my doorЯ слышу стук в мою дверьSomeone's waiting outsideКто-то ждет снаружиWaiting outside, what for?Ждет снаружи, зачем?My rideМоя поездкаAnd beneath moonless hills Chinese nocturnesИ китайские ноктюрны под безлунными холмамиBreathe Cantonese through young Joe ByrneДыши кантонским диалектом в исполнении молодого Джо БирнаHorsefly, shanghaied, stay homeСлепень, шанхайец, оставайся домаAnd you won't ever be alone they lieИ вы никогда не будете одиноки, они лгутThe engineer fortuityСлучайность инженераHer tool box full with mercuryЕе ящик с инструментами полон ртутиLobs heart attacks from chandeliersВызывает сердечные приступы от люстрSends rescuers with frozen beardsПрисылает спасателей с отмороженными бородамиAnd other empty monologuesИ другие пустые монологиAbout mineshafts trimmed like synagoguesО шахтах, подстриженных под синагогуMan, she don't hate the ones she killsБлин, она не ненавидит тех, кого убиваетBut she don't love the mouths she fillsНо ей не нравятся рты, которые она набивает.And if it's all supposed to mean somethingИ если все это должно что-то значить.It's nothing he's interested inЕго ничего не интересует.One thing Joe Byrne won't never knowОдна вещь, о которой Джо Бирн никогда не узнает.Is you only get what you let goТы получаешь только то, что отпускаешьHe pitched his tent down HavilahОн разбил свою палатку, ХавилаSo he would never have to travel farЧтобы ему никогда не пришлось далеко путешествоватьIt don't matter Chinese or AfghanНеважно, китайский или афганскийAll that he wants grows on dry landВсе, что он хочет, растет на сушеWhich way when my good luck dies?В какую сторону, когда моя удача умрет?Go one, three, five, seven and nineИди раз, три, пять, семь и девятьShow me where the doomed roam freeПокажи мне, где обреченные бродят на свободеWith poppy seeds and armored hidesС маковыми зернами и бронированными шкурамиWhich way if my luck deserts?В какую сторону, если удача покинет меня?Dig deeper in that frozen dirtКопай глубже в этой замерзшей грязиWhich way when my good luck dies?В какую сторону, когда моя удача умрет?Go over under, side by sideИдем под водой, бок о бокAnd i hear an engine runningИ я слышу, как работает двигательAnd i see a headlamp shineИ я вижу свет фарыAnd i feel my heart is sinkingИ я чувствую, как мое сердце замирает.And lordИ господи,Lord my rideГосподи, мой попутчикLord my rideГосподи, мой попутчикIs waiting outside what for?Ждет снаружи, зачем?To be nailed to a doorБыть прибитым к двериTo be nailed to a doorБыть прибитым к двериTo be nailed to a doorБыть прибитым к двери

Поcмотреть все песни артиста