Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Du verdrehst mir den KopfТы кружишь мне голову,Gibst mir SelbstvertrauenВселяет в меня уверенностьUnd hast mich doch viel zu oftИ все же ты заставляешь меня слишком частоAus den Latschen gehauenВырезанный из планокMit dir kann ich machenС тобой я могу сделатьWas ich mich sonst nicht trau'О чем я больше не смею думатьUnd der beschissenste HimmelИ самое паршивое небо.Wird mit dir wieder blauСнова посинеет вместе с тобой.Du bist die Lösung und auch das ProblemВы - решение, а также проблемаKomm lass uns noch einen nehm'Давай возьмем еще одинManchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Manchmal bist du mein FeindИногда ты мой враг.Manchmal baust du mich aufИногда ты строишь из себя меня.Und kriegst mich dann wieder kleinА потом ты снова заставляешь меня чувствовать себя маленьким.Manchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Doch viel zu oft mein FeindНо слишком часто мой врагAber nüchtern betrachtetНо трезвый взглядKann ich nicht ohne dich seinЯ не могу быть без тебя.Ich schenk mir noch einen einЯ наливаю себе еще одинMit dir sind alle Lampen anС тобой все лампы горят.Von Fieber keine SpurОт лихорадки не осталось и следаUnd singen wir zusamm'И давайте споем вместе.Machen wir 'ne gute FigurДавайте сделаем хорошую фигуруDein schlechtes BenehmenТвое плохое поведениеHat mir die Tour oft versautЧасто ли тур портил мне настроениеDoch wenn alle anderen gehenНо когда все остальные уйдут,Schenkst du mir weiter ApplausТы продолжаешь аплодировать мнеDu bist die Lösung und auch das ProblemВы - решение, а также проблемаKomm lass uns noch einen nehm'Давай возьмем еще одинManchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Manchmal bist du mein FeindИногда ты мой враг.Manchmal baust du mich aufИногда ты строишь из себя меня.Und kriegst mich dann wieder kleinА потом ты снова заставляешь меня чувствовать себя маленьким.Manchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Doch viel zu oft mein FeindНо слишком часто мой врагAber nüchtern betrachtetНо трезвый взглядKann ich nicht ohne dich seinЯ не могу быть без тебя.Ich schenk mir noch einen einЯ наливаю себе еще один♪♪Du machst mich arm, du machst mich reichТы делаешь меня бедным, ты делаешь меня богатым.Mit dir bin ich Penner und Rockstar zugleichС тобой я бомж и рок-звезда одновременно.Selbst die härtesten Typen können mit dir manchmal weinenДаже самые крутые парни иногда могут плакать вместе с тобойDenn vor Gott und am Tresen, da sind wir alle gleichПотому что перед Богом и за прилавком мы все равны.Sind wir alle gleichВсе ли мы одинаковыManchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Manchmal bist du mein FeindИногда ты мой враг.Manchmal baust du mich aufИногда ты строишь из себя меня.Und haust mir dann eine reinА потом принеси мне один.Manchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Doch viel zu oft mein FeindНо слишком часто мой врагAber nüchtern betrachtetНо трезвый взглядKann ich nicht ohne dich seinЯ не могу быть без тебя.Komm, schenk mir noch einen einДавай, подари мне еще одинOb Freund oder Feind – heut' will ich nicht nüchtern seinБудь то друг или враг – сегодня я не хочу быть трезвым.Ob Freund oder Feind - komm schenk mir noch einen einБудь то друг или враг - подари мне еще одинOb Freund oder Feind – ich kann nicht ohne dich seinБудь то друг или враг, я не могу быть без тебя.Manchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Manchmal bist du mein FeindИногда ты мой враг.Manchmal baust du mich aufИногда ты строишь из себя меня.Und kriegst mich dann wieder kleinА потом ты снова заставляешь меня чувствовать себя маленьким.Manchmal bist du mein FreundИногда ты мой друг,Doch viel zu oft mein FeindНо слишком часто мой врагAber nüchtern betrachtetНо трезвый взглядKann ich nicht ohne dich seinЯ не могу быть без тебя.Ich schenk mir noch einen einЯ наливаю себе еще один