Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Weißt du noch, wie wir kleiner waren? Wie wir zusammen malen?Ты помнишь, как мы были маленькими? Как мы рисуем вместе?Ich hab die Fotoalben in mir aus den ganzen JahrenУ меня есть фотоальбомы, хранящиеся во мне все эти годы.Ich mag, wie du sprichst und die Art wie du lachstМне нравится, как ты говоришь, и то, как ты смеешься.Wir haben geredet vor dem Schlafen, manchmal die halbe NachtМы разговаривали перед сном, иногда половину ночи.Du wurdest immer schöner, wirklich perfektТы становилась все красивее и красивее, по-настоящему идеальной.Vielleicht hab ich's nie gesagt doch ich sag es dir jetztМожет быть, я никогда не говорил этого, но я скажу тебе сейчас.Eine Schwester wie dich, würde jeder gern habenТакую сестру, как ты, хотел бы иметь каждый.Hör dich noch in unserm Kinderzimmer neben an atmenПослушай, как ты все еще дышишь в нашей детской комнате рядом сWir machen Pläne was wir werden wollen, ich eher planlosМы строим планы на то, кем мы хотим стать, я довольно бессистемен,Bei so vielem versteh ich eher BahnhofС таким большим количеством вещей я с большей вероятностью пойму вокзалDoch das Leben liegt ausgebreitet vor uns, wir fahren losНо жизнь расстилается перед нами, мы уезжаем.Schule vorbei und dann kommt auch der StartschussШкола закончилась, и вот тогда-то и начнетсяKannst du mich sehen, da wo du bist? Ich will das du weißtТы видишь меня там, где ты есть? Я хочу, чтобы ты знал,Ich denke an dich, ich sag deinen NamenЯ думаю о тебе, я произношу твое имя,So oft ich nur kann, für immer Birdane bis irgendwannТак часто, как только могу, вечно, пока в какой-то моментDas Lenkrad in meinen Händen fühlt sich falsch anРуль в моих руках кажется неправильным.Irgendwas in meinem Mund fühlt sich wie Metall anЧто-то во рту кажется металлическим.Noch 300 kmЕще 300 кмDie uns trennen fast und ein Horror Stau vor mir der kein Ende hatКоторые почти разлучают нас, и передо мной ужасная пробка, которой нет конца.Ich fahr' auf die Standspur und gebe GasЯ выезжаю на полосу встречного движения и давлю на газ.Das fühlt sich besser an, voranzukomm' da vorne lässt der Nebel nachТак становится лучше, продвигаясь вперед, впереди туман рассеивается.Ich fahre durch einen endlosen TunnelЯ еду по бесконечному туннелю,Oben und unten, und die Wände sind dunkelСверху и снизу, и стены темные,Hinter mir Polizeisirenen - ich fahre viel zuПозади меня полицейские сирены - я слишком много езжуSchnell - man denkt immer sowas erlebt niemand selbstБыстро - ты всегда думаешь, что такого никто не испытывает самIch sag zum PolizistЯ говорю полицейскомуJa, es geht um Leben und TodДа, это вопрос жизни и смерти.Er schaut mich nur an und versteht mich sofortОн просто смотрит на меня и сразу меня понимаетDie ganze Welt ist gleich schwer, Himmel gedecktes rotВесь мир одинаково тяжел, небо покрыто красным.Im Radio spielt Tage wie dieser von Fettes BrotПо радио играют в такие дни, как этот Жирный хлебStoppe auf dem Parkplatz vor dem KrankenhausОстановка на парковке перед больницейPlötzlich bricht die Sonne in all ihrem Glanz herausВнезапно солнце вспыхивает во всем своем сиянии.Kannst du mich sehen, da wo du bist? Ich will das du weißtТы видишь меня там, где ты есть? Я хочу, чтобы ты знал,Denke an dich, ich sag deinen Namen, so oft ich nur kannДумая о тебе, я произношу твое имя так часто, как только могу.Für immer Birdane bis irgendwannНавсегда, пока в какой-то моментUnd die Flure sind gepflastert mit goldenem LichtИ коридоры залиты золотым светом.Durch die ich renne mit verheultem GesichtЧерез которые я бегу с воющим лицом,Da ist die Tür wo du liegst, Dein Zimmer, dein BettТам есть дверь, где ты лежишь, твоя комната, твоя кровать.Merk mir 1000 Details, die Wand frisch gekeiltЗапомни мне 1000 деталей, стена только что вклинилась.Wir wussten das der Tag je kommen wird tief in uns drinМы знали, что этот день когда-нибудь наступит, глубоко внутри нас.Wenn wir die Kragen hochziehen bis zum KinnКогда мы поднимаем воротники до подбородка,Wir haben gedacht das noch viel ZeitМы думали, что еще много времениBleibt - ein paar Jahre vielleichtОстается - может быть, на несколько летUnsre Herzen die waren noch nicht soweitНаши сердца, которые еще не были готовыDu liegst da ganz friedlich, dein Haar schimmert perfektТы лежишь там совершенно спокойно, твои волосы идеально блестят.Ich mach den letzten SchrittЯ делаю последний шаг.Deine Hand die ist kaltТвоя рука, которая холодная.Deine Augen zu als würdest du schlafen ganz tiefЗакрой глаза, как будто ты спишь очень глубоко.Ich kam ein bisschen zu spätЯ немного опоздал.Du gingst Jahre zu frühТы ушел на годы раньше,Papa und Mama fallen sich in die Arme und weinenПапа и мама падают друг другу на руки и плачутIrgendwer schrieb dein' Namen in SteinКто-то написал твое имя на камне.Ich stehe hier und bin doch nicht daЯ стою здесь, но меня там нет.Ich will zurück in eine Zeit wo's noch Hoffnung gabЯ хочу вернуться в то время, когда еще была надежда,Kannst du mich sehen, da wo du bist? Ich will das du weißtТы видишь меня там, где ты есть? Я хочу, чтобы ты знал,Denke an dich, ich sag deinen NamenДумая о тебе, я произношу твое имя.So oft ich nur kann, für immer Birdane bis irgendwannТак часто, как только могу, вечно, пока в какой-то моментFür immer Birdane bis irgendwannНавсегда, пока в какой-то момент
Поcмотреть все песни артиста