Maike Rosa Vogel - Kein Wort Ist Wahr - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maike Rosa Vogel - Kein Wort Ist Wahr текст песни

Исполнитель: Maike Rosa Vogel

альбом: Fünf Minuten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mit einer Angst und mit einer Scham,Со страхом и со стыдом,Sich dem zu stellen, was über Dich kam,Столкнуться с тем, что обрушилось на тебя.,Ohne, dass auch nur das geringste, nur das geringste dazu kannstБез того, чтобы даже малейшая, самая незначительная вещь могла сделать этоEs sitzt in Dir wie ein zweiter Herzschlag,Он сидит в тебе, как второе сердцебиение.,Zerreißt ein Leben, soweit es was hermachtРазрывает жизнь на части, насколько это возможноUnd Du kartographierst jeden Schritt, den Du machen kannst, ohne es zu spürnИ ты наносишь на карту каждый свой шаг, который можешь сделать, не чувствуя этого.Du legst den Schalter um und drehst ein Rädchen,Ты щелкаешь выключателем и закручиваешь винтик.,Und freust Dich über den Effekt wie ein kleines Mädchen,И радуйся эффекту, как маленькая девочка.,Und niemals, und niemals berührst Du die Klinke der dicken Eisentür,И никогда, и никогда ты не прикоснешься к защелке толстой железной двери.,Du weißt genau es gibt ein Stück vom Kuchen,Ты точно знаешь, что есть кусок пирога,,Was es sonst noch gibt, kanst Du nur vermuten,Что еще там есть, вы можете только догадываться,Du kennst das Gefühl, wenn sich plötzlich alles unter Deinen Füßen verliert.Вы знаете это чувство, когда все внезапно теряется у вас под ногами.Nichts ist echt, außer Du fühlst es,Ничто не реально, кроме того, что ты это чувствуешь.,Nichts ist da, außer du berührst es,Там ничего нет, кроме того, что ты прикасаешься к нему.,Und nichts kann Dich berührn, während Du nach vorne suchst zum glücklichsein,И ничто не может коснуться тебя, пока ты смотришь вперед. к счастью.,Kein Wort ist wahr, nur weil es dokumentiert ist,Ни одно слово не является правдой только потому, что оно задокументировано,Und nichts wird klar, nur weil es gut recherchiert ist,И ничего не становится ясным только потому, что это хорошо изучено,Und nichts wird erlöst, nur weil Du ständig nachdenkst über UngerechtigkeitИ ничто не искупается только потому, что ты постоянно думаешь о несправедливости.In denem Kopf knattert der Projektor,В голове стучит проектор,Im Vorführtraum allein im Dunkeln sitzt du da,В демонстрационной комнате, одна в темноте, ты сидишь там.,Alles ist finster und wirfst helle Wunder an die Wände Deiner Welt,Все мрачно, и ты бросаешь яркие чудеса на стены своего мира,,Aber auch wenn Bilder, die sich bewegen,но даже если изображения, которые движутся,,Fast wirklich scheinen und auch noch reden,Почти сияющий по-настоящему, а также все еще говорящий,Werden sie nicht echt, egal aus welchem Winkel das Licht auf sie fällt,Не становитесь реальными, независимо от того, под каким углом на вас падает свет,Was machst Du noch hier, was hast Du zu erwarten,Что еще ты здесь делаешь, чего ожидать,Die ersten Bäume treiben aus im Garten,В саду растут первые деревья,Und Du hast Angst das Sonnenlicht verwischt Deine Unzerstörbarkeit,И ты боишься, что солнечный свет сотрет твою нерушимость.,Du hast geliebt und Du hast verloren,Ты любил, и ты проиграл.,Und ohne es zu wissen, hast Du Dir was geschworen,И, не подозревая об этом, ты поклялся себе в чем-то.,Und schwörst noch immer und glaubst darin liegt Deine Seeligkeit,И ты все еще клянешься и веришь, что в этом заключается твоя душевность.,Nichts ist echt, außer Du fühlst es,Ничто не реально, кроме того, что ты это чувствуешь.,Nichts ist wahr, außer du berührst es,Ничто не является правдой, кроме того, что ты прикасаешься к ней.,Und nichts kann Dich berührn, während Du nach vorne suchst zum glücklichsein,И ничто не может коснуться тебя, пока ты смотришь вперед. к счастью.,Kein Wort ist wahr, nur weil es dokumentiert ist,Ни одно слово не является правдой только потому, что оно задокументировано,Und nichts wird klar, nur weil es gut recherchiert ist,И ничего не становится ясным только потому, что это хорошо изучено,Und nichts wird erlöst, nur weil Du ständig nachdenkst über UngerechtigkeitИ ничто не искупается только потому, что ты постоянно думаешь о несправедливости.Und nichts wird erlöst, nur weil Du ständig nachdenkst über UngerechtigkeitИ ничто не искупается только потому, что ты постоянно думаешь о несправедливости.Klopf die Wände ab und finde die Wanzen,Постучите по стенам и найдите клопов,Und schmeiß sie weg und ziehe endlich Grenzen,И выбрось их и, наконец, установи границы.,Wenn Du da draußen bist und Grenzen sind, was jeder Mensch braucht,Когда ты там, и границы - это то, что нужно каждому человеку,Und reiß die Zäune ein, hier drinnen, wo's weh tut,И взломай заборы, здесь, где больно.,Und mach die Augen auf da draußen, wo's weh tut,И открой глаза туда, где больно.,Und hör nicht auf zu glauben, dass alles auch ganz anders sein kann,И не переставай верить, что все может быть и по-другому.,Nichts ist echt, außer Du fühlst es,Ничто не реально, кроме того, что ты это чувствуешь.,Nichts ist da, außer du berührst es,Там ничего нет, кроме того, что ты прикасаешься к нему.,Und nichts kann Dich berührn, während Du nach vorne suchst zum glücklichsein,И ничто не может коснуться тебя, пока ты смотришь вперед. к счастью.,Kein Wort ist wahr, nur weil es dokumentiert ist,Ни одно слово не является правдой только потому, что оно задокументировано,Und nichts wird klar, nur weil es gut recherchiert ist,И ничего не становится ясным только потому, что это хорошо изучено,Und nichts wird erlöst, nur weil Du ständig nachdenkst über UngerechtigkeitИ ничто не искупается только потому, что ты постоянно думаешь о несправедливости.

Поcмотреть все песни артиста