Kishore Kumar Hits

Jeanick Fournier - Dans la peau текст песни

Исполнитель: Jeanick Fournier

альбом: Vivante

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sens-tu le courant qui nous prend?Ты чувствуешь течение, которое нас несет?L'énergie qui transcende entre nos doigts?Энергия, которая течет между нашими пальцами?Je la vois, je la sensЯ вижу ее, я чувствую ее.Est-ce que tu le ressens?Ты это чувствуешь?Dis-moi ce qui te fait vibrerСкажи мне, что заставляет тебя вибрироватьDis-moi ce qui te fait danserСкажи мне, что заставляет тебя танцеватьQuand la foudre est tombée, c'est toi qu'elle a touchéКогда упала молния, она ударила по тебе.C'est toi qu'elle a touchéЭто ты прикоснулась к нейCe qu'on ne dit pas, nos corps le comprennentЧто не говорится, наши тела это понимаютOuh-ouh-ouh-ouhОу-оу-оу-оу-оуOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohJe t'ai dans la peauЯ молчу в своей шкуре.Avec toi, je veux aller plus hautС тобой я хочу подняться вышеÀ en perdre les motsЧтобы потерять слова из-за этогоAvec toi, j'ai tout ce qu'il me fautС тобой у меня есть все, что мне нужноJe le vois, le courant, je le vois, je le ressensЯ вижу это, течение, я вижу это, я чувствую это.Je le vois, le courant, je le vois, je le ressensЯ вижу это, течение, я вижу это, я чувствую это.Sans compromis je peux avancerБез компромиссов я могу двигаться впередJ'ai retrouvé mes repères avec toi à mes côtésЯ восстановил свои ориентиры, когда ты был рядом со мнойJe fonce le cœur légerЯ таю с легким сердцемAvec toi à mes côtésС тобой рядом со мнойDis-moi ce qui te fait rêverСкажи мне, что заставляет тебя мечтатьDis-moi jusqu'où on peut allerСкажи мне, как далеко мы можем зайтиQuand la foudre est tombée, c'est toi qu'elle a touchéКогда упала молния, она ударила по тебе.C'est toi qu'elle a touchéЭто ты прикоснулась к нейCe qu'on ne dit pas, nos corps le comprennentЧто не говорится, наши тела это понимаютCe qu'on ne dit pas, nos corps le comprennentЧто не говорится, наши тела это понимаютOh-oh-oh-ohО-о-о-о-оJe t'ai dans la peau (je t'ai dans la peau)Я молчу в своей шкуре (я молчу в своей шкуре)Avec toi, je veux aller plus haut (je veux aller plus haut)С тобой я хочу подняться выше (я хочу подняться выше).À en perdre les mots (à en perdre les mots)Потерять слова из-за этого (потерять слова из-за этого).Avec toi, j'ai tout ce qu'il me fautС тобой у меня есть все, что мне нужноJe t'ai dans la peau (je t'ai dans la peau)Я молчу в своей шкуре (я молчу в своей шкуре)Avec toi, je veux aller plus haut (je veux aller plus haut)С тобой я хочу подняться выше (я хочу подняться выше).À en perdre les mots (à en perdre les mots)Потерять слова из-за этого (потерять слова из-за этого).Avec toi, j'ai tout ce qu'il me faut (j'ai tout ce qu'il me faut)С тобой у меня есть все, что мне нужно (у меня есть все, что мне нужно).♪♪Je t'ai dans la peau (je t'ai dans la peau)Я молчу в своей шкуре (я молчу в своей шкуре)Avec toi, je veux aller plus haut (je veux aller plus haut)С тобой я хочу подняться выше (я хочу подняться выше).À en perdre les mots...Терять слова из-за этого...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители