Kishore Kumar Hits

YAENNIVER - Seebrücke текст песни

Исполнитель: YAENNIVER

альбом: NACKT

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hallo, mein Mädchen, bist du noch da?Привет, моя девочка, ты все еще здесь?An unserm Platz wo wir damals immer war'n?В нашем месте, где мы всегда были предупреждены в то время?Schrei'n es in die Nacht, Nordwind in den HaarenКричи об этом в ночи, северный ветер в твоих волосах.Ganz alleine auf der Flucht vor all dem, was da geschahВ полном одиночестве, убегая от всего, что там происходило.Vor den ganzen Männern, die wie Väter sein solltenПеред всеми мужчинами, которые должны быть похожи на отцов,Um den Einen zu ersetzten, den Einen, der uns nicht wollteЧтобы заменить того, кого мы не хотели, того, кто не хотел нас.Die Lüge und den Scherbenhaufen zugedeckt, ein Lächeln draufЛожь и груда осколков прикрыты, на них улыбка.Alles gut versteckt unter dem letzten Hemd und SternenstaubВсе хорошо спрятано под последней рубашкой и звездной пылью.Denn für uns kam die Liebe auch in dunkler GestaltПотому что для нас любовь тоже пришла в темном обличье.Und bist du nicht willig, so brauch' ich GewaltИ если ты не желаешь, то я нуждаюсь в насилии.Raufasertapete, die Zeiger bleiben steh'nОбои из грубого волокна, указатели остаются на местеWie sehr grausam es macht, dass die Zeit nie vergehtКак ужасно то, что время никогда не проходит.Wir hätten niemals überlebt, hätt' ich dich nicht verlassenМы бы никогда не выжили, если бы я не бросил тебя.Unsre Kindheit war zu kurz und wir zu früh schon zu erwachsenНаше детство было слишком коротким, и мы слишком рано стали слишком взрослыми.Doch ich hab' dich nie vergessen in all den Jahr'nНо я никогда не забывал тебя за все эти годы.Wir sind, wer wir sind, weil wir war'n, wo wir war'nМы такие, какие мы есть, потому что мы предупреждаем там, где предупреждаем.Du bist noch immer auf der SeebrückeТы все еще на пирсе.Und all die ganzen JahreИ все эти годыHast du dort auf mich gewartetТы ждал меня там?Noch ein paar Schritte bis zur SeebrückeЕще несколько шагов до пирсаDann bist du nicht mehr alleinТогда ты больше не одинок.Wir hau'n hier ab und du bleibst bei mirМы уезжаем отсюда, а ты остаешься со мной.Und ich halt' dich fest, ich halt' dich festИ я держу тебя крепко, я держу тебя крепко.Unsre Tränen sind der Grund, warumНаши слезы-причина, по которойWarum die Ostsee salzig schmecktПочему Балтийское море на вкус соленоеWarum die Ostsee salzig schmecktПочему Балтийское море на вкус соленоеHallo, mein Mädchen, bist du noch da?Привет, моя девочка, ты все еще здесь?Wo ich vor dir weglief vor ein paar Jahr'nГде я убежал от тебя несколько лет назад.Ich konnte dich nicht anseh'n, hab' vieles verdrängtЯ не мог смотреть на тебя, я многое вытеснил.Dabei gibt es sonst wohl keine, die mich so gut kenntПри этом, я думаю, больше нет никого, кто знал бы меня так хорошоUnd das hab' ich noch kein'm gesagtИ я еще никому этого не говорилAuch an 'nem unbeschwerten TagДаже в беззаботный деньHat's mich irgendwann gefunden, heimgesucht und mich gejagtВ конце концов, он нашел меня, преследовал и преследовал.Die düstere Sekunde, ein FunkenschlagМрачная секунда, вспышка искры.Der sein Licht auf alles wirft, was so lang im Dunkeln lagКоторый проливает свой свет на все, что так долго лежало в темноте.Je mehr ich dich verleugnen wollte, umso näher kamst du mirЧем больше я хотел отречься от тебя, тем ближе ты становился ко мне.Und alle Wege, die mir bleiben, führ'n wieder zurück zu dirИ все пути, которые у меня остались, снова ведут к тебе.Ich kauf' mir ein Ticket, "Usedomer Bäderbahn"Я покупаю билет на поезд "Узедомер Бад Бан".Ich komm' dich holenЯ приду за тобой.Werd' mich nicht finden ohne nochmal hinzufahrenНе найдешь меня, не заехав еще раз.Du bist noch immer auf der SeebrückeТы все еще на пирсе.Und all die ganzen JahreИ все эти годыHast du dort auf mich gewartetТы ждал меня там?Noch ein paar Schritte bis zur SeebrückeЕще несколько шагов до пирсаDann bist du nicht mehr alleinТогда ты больше не одинок.Wir hau'n hier ab und du bleibst bei mirМы уезжаем отсюда, а ты остаешься со мной.Und ich halt' dich fest, ich halt' dich festИ я держу тебя крепко, я держу тебя крепко.Unsre Tränen sind der Grund, warumНаши слезы-причина, по которойWarum die Ostsee salzig schmecktПочему Балтийское море на вкус соленоеWarum die Ostsee salzig schmecktПочему Балтийское море на вкус соленоеHallo, mein Mädchen, du bist noch daПривет, моя девочка, ты все еще здесь.Und wir stehen gemeinsam, wo wir damals immer war'nИ мы стоим вместе там, где всегда были предупреждены.Sind uns wieder nah und ich nehm' dich in den ArmМы снова близки, и я обнимаю тебя.Denn ich muss dir dringend etwas sagenПотому что мне срочно нужно тебе кое-что сказать.Danke für die Geduld, ich weiß jetzt, wir war'n nie SchuldСпасибо за терпение, теперь я знаю, что мы никогда не виним уорна.Die Welt um uns war kalt und blind und wir beide nur ein KindМир вокруг нас был холодным и слепым, и мы оба были просто ребенком.Schau, unsre Seebrücke, sie badet im LichtСмотри, наш пирс, он купается в свете.Es tut mir so unendlich Leid, ich liebe dichМне так бесконечно жаль, я люблю тебя.Und ich halt' dich fest, halt' dich festИ я держу тебя крепко, держу крепко.Unsre Tränen sind der Grund, warumНаши слезы-причина, по которойWarum die Ostsee salzig schmecktПочему Балтийское море на вкус соленое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nura

Исполнитель

LOTTE

Исполнитель

KLAN

Исполнитель

SHARI

Исполнитель

Blond

Исполнитель

ELIF

Исполнитель

Vita

Исполнитель

ela.

Исполнитель