Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Samo jednom u životu volela sam jaТолько раз в жизни я любилаAli ta mi ljubav nije bila suđenaНо этой любви мне не суждено былоI od toga dana, kao da sam prokletaИ с того дня, как будто я был проклятUzele mi dušu noćiЗабрали мою душу ночиOstariću u samoćiЯ состарился в одиночествеDaleko od tvoga pogledaВдали от твоего взглядаSamo jednom u životu plakala sam jaТолько один раз в жизни я плакалаKada si me ostavio i rekao daКогда ты оставил меня и сказал ДаVoleo me nikad nisi, jer još voliš njuТы никогда не любил меня, потому что ты все еще любишь ееOnu što te ostavilaТот, который оставил тебяOnu što te prevarilaТот, кто обманул тебяA ja sam ti samo utehaИ я просто утешаю тебяNikada višeНикогда большеNi takve ljubavi ni takve izdajeНи такой любви, ни такого предательстваPosle tebe ništa ne može da trajeПосле тебя ничто не может длиться долгоI sve se brišeИ все удаляетсяSve je novo, samo tuga ista jeВсе новое, только грусть та жеSrce svima samo lažnu nadu dajeСердце всем лишь дает ложную надеждуAl' zauvek ti verno ostajeНо навсегда останется верен тебе♪♪Samo jednom u životu plakala sam jaТолько один раз в жизни я плакалаKada si me ostavio i rekao daКогда ты оставил меня и сказал ДаVoleo me nikad nisi, jer još voliš njuТы никогда не любил меня, потому что ты все еще любишь ееOnu što te ostavilaТот, который оставил тебяOnu što te prevarilaТот, кто обманул тебяA ja sam ti samo utehaИ я просто утешаю тебяNikada višeНикогда большеNi takve ljubavi ni takve izdajeНи такой любви, ни такого предательстваPosle tebe ništa ne može da trajeПосле тебя ничто не может длиться долгоI sve se brišeИ все удаляетсяSve je novo, samo tuga ista jeВсе новое, только грусть та жеSrce svima samo lažnu nadu dajeСердце всем лишь дает ложную надеждуAl' zauvek ti verno ostajeНо навсегда останется верен тебеNikada više (nikada više)Никогда больше (никогда больше)Ni takve ljubavi ni takve izdajeНи такой любви, ни такого предательстваPosle tebe ništa ne može da trajeПосле тебя ничто не может длиться долгоI sve se briše (i sve se briše)И все удаляется (и все удаляется)Sve je novo, samo tuga ista jeВсе новое, только грусть та жеSrce svima samo lažnu nadu dajeСердце всем лишь дает ложную надеждуAl' zauvek ti verno ostajeНо навсегда останется верен тебеAl' zauvek ti verno ostajeНо навсегда останется верен тебе