Ivana Selakov - Ljubav na papiru - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ivana Selakov - Ljubav na papiru текст песни

Исполнитель: Ivana Selakov

альбом: Hitovi leta 2012 (Summer Mix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zar u gluvo doba opetСнова в глухом возрастеTi na pragu mom,Ты на моем пороге,Logično je bar da sadaПо крайней мере, логично, что сейчасDeliš krevet s njom.Ты делишь с ней постель.Al' ti djavo mira ne daНо ты, дьявол мира, не даPogaču bi preko hleba,Хлеб над хлебом,Ma u dušu znam te nevero.В душе я тебя знаю.Loša ti je ljubav na papiruПлохая твоя любовь на бумагеNoći su vam kao u SibiruВаши ночи как в СибириNije to ni blizu tvoje sreće nevero.Это даже близко не к твоему счастью, неверо.I svi oni zaveti ne vredeИ все эти клятвы не стоят тогоJer tu nema vazduha za tebeПотому что для тебя нет воздухаTvoja koža lance takve neće nevero.Твоя кожа не будет цепляться за это.Gde njoj da pripadaš,Где ей принадлежать,Kad za mene znaš...Когда ты знаешь обо мне...Tvoja svaka reč je bilaКаждое твое слово былоRez na srcu momПорез на сердце моейSada vidiš mirna lukaТеперь вы видите тихая гаваньNije što i dom.Это не то, что дом.Pa ti djavo mira ne daТак что дьявол мира не дает тебеPogaču bi preko hleba,Хлеб над хлебом,Ma u dušu znam te nevero.В душе я тебя знаю.Loša ti je ljubav na papiruПлохая твоя любовь на бумагеNoći su vam kao u SibiruВаши ночи как в СибириNije to ni blizu tvoje sreće nevero.Это даже близко не к твоему счастью, неверо.I svi oni zaveti ne vredeИ все эти клятвы не стоят тогоJer tu nema vazduha za tebeПотому что для тебя нет воздухаTvoja koža lance takve neće nevero.Твоя кожа не будет цепляться за это.Gde njoj da pripadaš,Где ей принадлежать,Kad za mene znaš...Когда ты знаешь обо мне...

Поcмотреть все песни артиста