Riblja Corba - Amsterdam - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Riblja Corba - Amsterdam - Live текст песни

Исполнитель: Riblja Corba

альбом: The best of collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Neko mi je ukrao bicikloКто-то украл мой велосипедJer ga nisam dobro vezo lancomПотому что я не очень хорошо связал егоNa biciklo ovde sam navikloЯ привык к велосипеду здесьDa se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимKučiči po ulicama kakuСуки на улицах какашкиCipelu sam umazo govancomУмазо гованкомOće da me grizaju u mrakuОни хотят кусать меня в темнотеDa se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимU kafanu pušu marihuanu (šta je bilo?)Они курят марихуану в таверне (что случилось?)Ili neku drogu piju s noguИли они пьют наркотики с ногTe sam noći spavalo pod šankomТой ночью я спал под барной стойкойDa se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимOvde uopšte nema HolandeziЗдесь вообще нет голландцевSve Arapi, crnci i KineziВсе арабы, черные и китайцыTu ljudovi uopšte ne spavajuЛюди там вообще не спятSamo viču i zajebavajuОни просто кричат и трахаютсяTu kurave u izlozi seduТам куравы в витрине сидятČutu, pušu, prolaznike gleduСлышно, дует, наблюдают прохожиеSedu gole ili u negližeСедла голая или в неглижеMušterije da im priđu bližeКлиенты, чтобы приблизиться к нимU kafanu pušu marihuanuОни курят марихуану в тавернеIli neku drogu piju s noguИли они пьют наркотики с ногTe sam noći spavalo pod šankomТой ночью я спал под барной стойкойDa se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимMoju malu tražim po kanaluМой малыш ищет по каналуGde se vodom šetaju sa brodomГде по воде гуляют с лодкойCeo dan sam plivao za čamcomЯ весь день плавал на лодке.Da se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимSvuda gužva, frka i krkljanacВезде толпа, суета и крклянNemaš pojma ko je ovde stranacТы понятия не имеешь, кто здесь иностранецPostalo sam jedan AmsterdamacЯ стал амстердамцемDa se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимU kafanu pušu marihuanuОни курят марихуану в тавернеIli neku drogu piju s noguИли они пьют наркотики с ногTe sam noći spavalo pod šankomТой ночью я спал под барной стойкойDa se ne bi osećalo strancomЧтобы не чувствовать себя чужимIn the city of AmsterdamIn the city of AmsterdamYou can find a lot of funYou can find a lot of funThe Dam square and Laitce plainThe Dam square and Laitce plainThis is something I can't explainThis is something I cant explainThere is a crowd crazy and loudThere is a crowd crazy and loudIn a distance I hear a drumIn a distance I hear a drumCalling me to come toCalling me to come toAmsterdamАмстердам(Hoćemo još zajedno da vas čujem malo, da vas vidim malo, znam da možemo, jen, dva, tri, i...)(Мы хотим больше вместе, чтобы услышать вас немного, чтобы увидеть вас немного, я знаю, что мы можем, Джен, два, три, И...)Jo, jo, jo, jo, jo, joJo, jo, jo, jo, jo, joOh, yeahOh, yeahJo, jo, jo, jo, jo, joJo, jo, jo, jo, jo, jo(Čekaj bre Vicko gde si zapeo, moramo da pevamo najboljem gradu na kugli Zemaljskoj, gradu u kome živimo, ne bi mogo da živim nigde dalje od njega, da vas čujem, jen, dva, tri, četri, pet...)(Подожди, Вико, где ты застрял, мы должны петь лучшему городу на земном шаре, городу, в котором мы живем, я бы не смог жить дальше от него, чтобы услышать тебя, Джен, два, три, четыре, пять...)Jo, jo, jo, jo, jo, joJo, jo, jo, jo, jo, joOh, yeahOh, yeahNow, in the city of AmsterdamNow, in the city of AmsterdamYou can find a lot of funYou can find a lot of funThe Dam square and Laitce plainThe Dam square and Laitce plainThis is something I can't explainThis is something I cant explainThere is a crowd crazy and loudThere is a crowd crazy and loudIn a distance I hear a drumIn a distance I hear a drumCalling me to come toCalling me to come toAmsterdamАмстердам(Hoćemo li onaj čuveni strani prepev da bi i stranci na slučajnom proputovanju kroz naš grad, recimo Madeleine Albright, možda ona želi da sazna o čemu se radi u ovoj pesmi, evo za Madeleine specijalno, obrati pažnju)(Может быть, она хочет узнать, о чем эта песня, вот для Мадлен специально, обратите внимание)Somebody stole me my bicycleSomebody stole me my bicycleThe bicycle what I have a habitThe bicycle what I have a habitAnd when I try to catch him by surpriseAnd when I try to catch him by surpriseHe run away fast like a rabbitHe run away fast like a rabbitIn kafana they smoke marihuanaIn kafana they smoke marihuanaOr some other dope for giving hopeOr some other dope for giving hopeAll that night I spent under the tableAll that night I spent under the table'Cause of something else I wasn't able, no, no, noCause of something else I wasnt able, no, no, no(Sad i bela kuća zna o čemu smo pevali)(Теперь Белый дом знает, о чем мы пели)

Поcмотреть все песни артиста