Kishore Kumar Hits

Modà - Sogno nel cassetto текст песни

Исполнитель: Modà

альбом: Il meglio dei Modà, 2000 - 2011 (I primi grandi romantici successi)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Volevo dirti cheЯ хотел сказать тебе, чтоIeri sera non sei stata molto buona con meПрошлой ночью ты была не очень хороша со мнойE che se credi di aver in mano tu la situazione, sbagliИ что если вы считаете, что у вас в руках ситуация, вы ошибаетесьCredimiВерьPoi però non piangere se gioco a fare il duro con teТогда, однако, не плачь, если я играю с тобой тяжелоSai bene che non amoТы хорошо знаешь, что я не люблюNon amo fare il duroЯ не люблю делать жесткийCon le persone cheС людьми, которыеChe sento più vicineЧто я чувствую ближеNelle parti più calde del cuoreВ самых горячих частях сердцаTu dimmelo dai, metti da parte l'orgoglioТы скажи мне, давай, отложи лоргольо в сторону,E poi dimmelo urlando cheА потом скажи мне, крича, чтоSe hai un sogno nel cassettoЕсли у вас есть мечта в ящикеNon vedi son qui che aspetto solo che tuРазве ты не видишь, как я жду, когда тыChe tu lo apra perЧто вы откроете его дляPer prenderti la mano e andare via lontanoЧтобы взять тебя за руку и уйти далеко.Solo io teТолько я тебяVerso i confini più caldi di un'emozioneК самым теплым границамNon mi vedi che sto piangendo eТы не видишь меня, что я плачу иE non vedi che sto correndo verso di teИ ты не видишь, что я бегу к тебе.Così testarda e irraggiungibileТакая упрямая и недостижимаяIrraggiungibileНедостижимыйTi dico chiaramente che se vuoi io me ne vado da teЯ ясно говорю тебе, что если ты хочешь, я уйду к тебе.E che, se apri quel cassetto, non ci sarà più traccia di meИ что, если вы откроете этот ящик, от меня не останется и следаMi cercherai nei sogniТы будешь искать меня во сне,Di quelle notti in cui io ti mancheròИз тех ночей, когда я буду скучать по тебе.E troverai nella parola orgoglioИ вы найдете в слове гордостьLe risposte che tu stavi cercando al male cheОтветы, которые вы искали на зло, котороеChe cerchi dentro ad ogni singolo pianto eЧто ты ищешь внутри каждого плача иSe avevi un sogno nel cassettoЕсли у тебя была мечта в ящике,Non aprirlo, troverai soltanto un motivo perНе открывайте его, вы найдете только одну причинуRimpianger tutto quello che mi hai detto eСожалею обо всем, что ты мне сказал, иEd io sarò talmente lontano cheИ я буду так далеко, чтоChe non sentirò nemmenoЧто я даже не услышуI fulmini che, che ti esplodono nel cuoreМолнии, которые взрываются в твоем сердце,Non mi vedi che sto piangendo eТы не видишь меня, что я плачу иE non vedi che sto scappando lontano da teИ ты не видишь, что я убегаю от тебя.Donna orgogliosa cheГордая женщина, котораяNon è riuscita a proteggereНе удалось защититьQuel sogno in cui ognuno di noi deve credereТот сон, в который каждый из нас должен веритьDeve vivereОн должен житьDeve aver sempre una ragione per non farlo spegnereУ него всегда должна быть причина не выключать егоSe avevi un sogno nel cassettoЕсли у тебя была мечта в ящике,Non aprirlo, troverai soltanto un motivo perНе открывайте его, вы найдете только одну причинуRimpianger tutto quello che mi hai dettoСожалею обо всем, что ты сказал мне.Amore sto piangendo eЛюбовь я плачу иIntanto sto scappando lontano da teТем временем я убегаю от тебя.Donna orgogliosa cheГордая женщина, котораяChe ora si, che ora si ritrovaВ какой час ты, в какой час ты находишься.Da sola, chiusa in casa pregando cheОдна, запертая в доме, молясь, чтобыChe il suo angelo torni con in mano una rosa maПусть ее ангел вернется с розой, ноDi quelle senza spineИз тех, у кого нет шиповChe non pungono e non fanno maleКоторые не жалят и не болятA teТебеDavanti a quel cassetto vuoto e inutile senza meПеред этим пустым и бесполезным ящиком без меняSenza me, senza meБез меня, без меняSenza me, senza me, senzaБез меня, без меня, без

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Исполнитель

883

Исполнитель