Modà - Finisce sempre così - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Modà - Finisce sempre così текст песни

Исполнитель: Modà

альбом: Buona fortuna (Parte terza)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ti è mai successo di toccare il fondo?Вы когда-нибудь сталкивались с дном?Di vomitare dopo un girotondo?Из-за рвоты после поворота?Di non toccare il freno quando saiНе трогай тормоза, когда знаешь,Che se ci pensi bene servirebbe farloЧто, если вы думаете об этом хорошо, это поможет сделать этоE poi guardarsi dritti in uno specchioА потом смотреть прямо в зеркалоE dire: "Scusa, ma non ti conosco, non ti riconosco"И сказать: "Извини, но я тебя не знаю, я тебя не узнаю"♪♪Mi hai fatto quasi diventare pazzoТы заставил меня чуть не сойти с ума.Non uso più la testa, ma l'istintoЯ больше не использую голову, но listintoHo perso il fascino di chi non chiedeЯ потерял обаяние тех, кто не спрашивает,Ma che sceglie quella che gli starà accantoНо кто выбирает ту, которая будет стоять рядом с нимE mentre gode ormai in un'altra stanzaИ в то время как он наслаждается теперь в другой комнатеTengo le mani sopra le mie orecchie, sopra le tue urlaЯ держу руки над ушами, над твоими криками,♪♪Finisce sempre cosìЭто всегда заканчивается такChe dopo voglio partireЧто после этого я хочу уйтиE voglio farmi del maleИ я хочу причинить себе боль.Perché sceglierei te anche in cambio di venti sireneПотому что я бы выбрал тебя в обмен на двадцать русалокChe cantano forte, ma no, non le voglio ascoltareЧто они поют громко, но нет, я не хочу их слушать.No, non le voglio sentire, eh, eh-eh-ehНет, я не хочу ее слышать, э-э-э-эFinisce sempre cosìЭто всегда заканчивается такChe faccio il duro e non vincoЧто я делаю тяжело, и я не выигрываю.E poi mi sento uno straccioИ тогда я чувствую себя тряпкой.Perché se penso a quanto mi rendi diverso, davvero, impazziscoПотому что, если я думаю о том, насколько ты отличаешься от меня, я действительно схожу с умаMa poi comunque ti voglioНо тогда я все равно хочу тебя.♪♪Nemmeno il tempo di una sigarettaДаже не время для сигаретыNemmeno il tempo di guardarsi in facciaДаже не время смотреть друг другу в лицоTi incammini dandomi le spalleТы идешь, давая мне спину,Senza dire niente, io non faccio nullaНичего не говоря, я ничего не делаюLe mie gambe sono fili d'erbaМои ноги Дерба проводаPrigioniere, schiave della terra, schiave della pioggiaПленницы, рабы земли, рабы дождя♪♪Finisce sempre cosìЭто всегда заканчивается такChe dopo voglio partireЧто после этого я хочу уйтиE voglio farmi del maleИ я хочу причинить себе боль.Perché sceglierei te anche in cambio di venti sireneПотому что я бы выбрал тебя в обмен на двадцать русалокChe cantano forte, ma no, non le voglio ascoltareЧто они поют громко, но нет, я не хочу их слушать.No, non le voglio sentireНет, я не хочу их слышать.Finisce sempre così, yeah-eh-eh-eh-ehЭто всегда заканчивается так, да-а-а-а-аChe faccio il duro e non vincoЧто я делаю тяжело, и я не выигрываю.E poi mi sento uno straccioИ тогда я чувствую себя тряпкой.Perché se penso a quanto mi rendi diverso, davvero, impazziscoПотому что, если я думаю о том, насколько ты отличаешься от меня, я действительно схожу с умаMa poi comunque ti voglio (ti voglio)Но тогда я все равно хочу тебя (я хочу тебя)♪♪Finisce sempre cosìЭто всегда заканчивается такChe dopo voglio partireЧто после этого я хочу уйтиE voglio farmi del maleИ я хочу причинить себе боль.Perché sceglierei te anche in cambio di venti sireneПотому что я бы выбрал тебя в обмен на двадцать русалокChe cantano forte, ma no, non le voglio ascoltareЧто они поют громко, но нет, я не хочу их слушать.No, non le voglio sentire, eh, eh-eh-ehНет, я не хочу ее слышать, э-э-э-эFinisce sempre cosìЭто всегда заканчивается такChe faccio il duro e non vincoЧто я делаю тяжело, и я не выигрываю.E poi mi sento uno straccioИ тогда я чувствую себя тряпкой.Perché se penso a quanto mi rendi diverso, davvero, impazziscoПотому что, если я думаю о том, насколько ты отличаешься от меня, я действительно схожу с умаMa poi comunque ti voglio (ti voglio, ti voglio, ti voglio)Но тогда я все равно хочу тебя (я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя)

Поcмотреть все песни артиста