Kishore Kumar Hits

Emanuele Aloia - Notte Stellata текст песни

Исполнитель: Emanuele Aloia

альбом: Sindrome di Stendhal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quanti treni ho perso, fermi alla stazioneСколько поездов я пропустил, остановитесь на станцииSopra ogni biglietto c'è ancora il tuo nomeНад каждым билетом все еще стоит твое имяSe come il viso si mostrasse il coreЕсли бы лицо показало ядроNon si avrebbe più paura di sbagliareВы больше не будете бояться ошибатьсяCome può qualcosa che non c'è fare tanto rumore?Как может что-то, что не делает так много шума?Quantomeno un'ombra parla di una luceПо крайней мере, тень говорит о светеEd anche dentro il buio ci si può abitareИ даже в темноте можно житьSono un viandante sul mare che cerca un senso all'amoreЯ странник по морю, ищущий смысл любви.Anche se un senso reale probabilmente non c'èХотя реального смысла, вероятно, нетSono un pazzo di notte che non sa perdonareЯ сумасшедший ночью, который не может проститьUn uomo che si dispera e lo disegna CourbetЧеловек, который отчаивается и рисует его КурбеSai che cosa c'è?Знаешь, что там?Nonostante il tempo, le ferite, i dubbiНесмотря на погоду, раны, сомненияScelgo ancora teЯ все еще выбираю тебяAnche così lontanaДаже так далекоLontana da me, lontana da chi ti voleva dareДалеко от меня, далеко от тех, кто хотел дать тебеTutto l'amore che può colmareВсе любовь, которая может заполнитьQualsiasi male o vuoto interioreЛюбое зло или внутренняя пустотаChe era nascosto dentro di teЧто было спрятано внутри тебя.Ora che sei partita non mi sembra una bella giornataТеперь, когда ты ушла, это не похоже на хороший день.La tristezza mi sembra infinita anche quando piovevaПечаль кажется мне бесконечной, даже когда шел дождь.Con te mi sembrava lo stesso una notte stellataС тобой я чувствовал себя так же, как одна звездная ночь,Una notte stellataЗвездная ночьIo ti ricorderò, tu mi ricorderaiЯ буду помнить тебя, ты будешь помнить меня.Io la guerra, tu la pace come TolstojЯ война, ты мир, как ТолстойE può finire il mondo, puoi toccare il fondoИ это может закончить мир, ты можешь достичь дна,Come Nietzsche il nostro amore è un eterno ritornoКак Ницше наша любовь-это вечное возвращениеNuda come una poesia, hai scelto di andar viaОбнаженная, как стихотворение, Ты решил уйти.Ti ho letto tutta la notte ed anche se non sei più miaЯ читал тебя всю ночь, и даже если ты больше не мояTi aspetterei per anni alla stazione come LidiaЯ буду ждать тебя годами на станции, как ЛидияPer ogni grande amore c'è un addio, Pablo NerudaДля каждой большой любви есть прощание, Пабло НерудаSai che cosa c'è?Знаешь, что там?Nonostante il tempo, le ferite, i dubbiНесмотря на погоду, раны, сомненияScelgo ancora teЯ все еще выбираю тебяAnche così lontanaДаже так далекоLontana da me, lontana da chi ti voleva dareДалеко от меня, далеко от тех, кто хотел дать тебеTutto l'amore che può colmareВсе любовь, которая может заполнитьQualsiasi male o vuoto interioreЛюбое зло или внутренняя пустотаChe era nascosto dentro di teЧто было спрятано внутри тебя.Ora che sei partita non mi sembra una bella giornataТеперь, когда ты ушла, это не похоже на хороший день.La tristezza mi sembra infinita anche quando piovevaПечаль кажется мне бесконечной, даже когда шел дождь.Con te mi sembrava lo stesso una notte stellataС тобой я чувствовал себя так же, как одна звездная ночь,Una notte stellataЗвездная ночьMentre mi dicevi: "Non devi cambiare"Когда ты сказал мне: "тебе не нужно меняться"Lo sai, ti guardavo e ci vedevo il mareТы знаешь, я смотрел на тебя и видел море.Eri come un posto da visitareВы были как место для посещенияA dirsi sempre "ti amo" ci siam fatti maleЯ всегда говорю: "я люблю тебя".Scriverò il tuo nome sopra i muri come BanksyЯ напишу твое имя на стенах, как Бэнкси,Fossi un'incertezza, dentro te vorrei abitarciЯ был бы беспринципностью, внутри тебя я хотел бы житьAlla normalità non volevo mai abituarmiК нормальной жизни я никогда не хотел привыкатьQuando camminavo mi perdevo nei tuoi passiКогда я шел, я терялся в твоих шагах.Ora che sei partita, dentro sento una guerra, GuernicaТеперь, когда ты ушла, внутри я чувствую войну, ГерникаLa tristezza mi sembra infinita anche quando piovevaПечаль кажется мне бесконечной, даже когда шел дождь.Con te mi sembrava lo stesso una notte stellataС тобой я чувствовал себя так же, как одна звездная ночь,Una notte stellataЗвездная ночьUna notte stellataЗвездная ночь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Astol

Исполнитель

Shade

Исполнитель

Albe

Исполнитель

Mose

Исполнитель

Deddy

Исполнитель

Will

Исполнитель