Kishore Kumar Hits

Pierangelo Bertoli - Varsavia текст песни

Исполнитель: Pierangelo Bertoli

альбом: Cristalli di memoria

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mentre è notte a Varsavia piove forteВ то время как ночь в Варшаве идет сильный дождьLampi e tuoni che spaccano il cieloМолнии и гром разбивают небоChe è più nero del velo che copre la morteЧто чернее, чем завеса, покрывающая смерть.A Varsavia hanno chiuso le porteВ Варшаве закрыли двериDentro casa qualcuno sta piangendoВнутри дома кто-то плачетQualcun'altro vorrebbe far l'amoreКто-нибудь еще хотел бы заняться любовьюCome posso, tesoro, tenerti sul cuoreКак я могу, дорогая, держать тебя на сердцеSe stanotte a Varsavia si muoreЕсли сегодня вечером в Варшаве вы умретеCome posso, tesoro, tenerti sul cuoreКак я могу, дорогая, держать тебя на сердцеSe stanotte a Varsavia si muoreЕсли сегодня вечером в Варшаве вы умрете♪♪Hanno ucciso un ragazzo di vent'anniОни убили двадцатилетнего мальчикаL'hanno ucciso per rabbia o per pauraУбивают из-за гнева или страхаPerché aveva negli occhi quell'aria sinceraПотому что в глазах у нее была эта искренняяPerché era una forza futuraПотому что это была будущая силаSulla piazza ho visto tanti fioriНа площади я видел много цветовCalpestati e dispersi con furoreРастоптаны и рассеяны с яростью.Da chi usa la legge e si serve del bastoneОт тех, кто использует закон и пользуется палкойE sugli altri ha pretese di padroneА на других претендует хозяинDa chi usa la legge e si serve del bastoneОт тех, кто использует закон и пользуется палкойE sugli altri ha pretese di padroneА на других претендует хозяин♪♪Sull'altare c'è una Madonna neraНа вершине есть Черная МадоннаMa è la mano del minatore biancoНо это рука белого ШахтераChe ha firmato cambiali alla fede di un mondoКто подписал векселя к вере мираSulla pelle di un popolo già stancoНа коже уже усталого народаStanco marcio di chiese e di profetiУсталый гнилой от церквей и пророковDa una parte e dall'altra tutti ugualiС одной стороны и с другой все одинаковоPerché a stare in trincea sono gli uomini normaliПотому что в окопах стоят нормальные мужчиныNon i capi di stato o i generaliНе главы государств или генералыPerché a stare in trincea sono gli uomini normaliПотому что в окопах стоят нормальные мужчиныNon i vescovi e neanche i cardinaliНе епископы и не кардиналы♪♪Ci han traditi e l'han fatto molte volteТам Хан предал и lhan сделал это много разCon cinismo e determinazioneС цинизмом и решимостьюHan portato fratelli e compagni in prigioneХан привел братьев и товарищей в тюрьмуE hanno messo un guinzaglio all'illusioneИ они надели поводокNon esiste un popolo padroneНет хозяина народаNon esiste ancora un popolo vincenteДо сих пор нет народа-победителяMa soltanto una massa di povera genteНо только масса бедных людейDa umiliare e da rendere impotenteЧтобы унизить и сделать беспомощным.Ma soltanto una massa di povera genteНо только масса бедных людейDa piegare e da rendere ubbidienteЧтобы согнуть и сделать послушным♪♪E per tutti oggi è un giorno bruttoИ для всех сегодня плохой деньTroppe code di paglia stan bruciandoСлишком много соломенных хвостовTroppa rabbia per chi vive ancora sperandoСлишком много гнева для тех, кто все еще живет в надеждеIn un mondo che vedi, sta crollandoВ мире, который ты видишь, он рушится.È una notte e a Varsavia piove forteЭто ночь, и в Варшаве идет сильный дождьUna pioggia che scende sul doloreДождь, падающий на боль,Come posso, tesoro, tenerti sul cuoreКак я могу, дорогая, держать тебя на сердцеSe stanotte a Varsavia si muoreЕсли сегодня вечером в Варшаве вы умретеCome posso, tesoro, tenerti sul cuoreКак я могу, дорогая, держать тебя на сердцеSe stanotte a Varsavia si muoreЕсли сегодня вечером в Варшаве вы умрете

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители