Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Là dove tutto sembrava finitoТам, где все казалось законченным,È dove tutto ricominceràЭто где все начнется сноваCresceva un filo d'erba nel desertoВ пустыне росла ДербаLa sabbia gli faceva compagniaПесок составлял ему компаниюE la paura dello spazio apertoИ страх перед открытым пространствомDel vento che se lo portasse viaВетер, который, если он унесет его,Era aggrappato a qualche cosa di sottoОн цеплялся за что-то внизу.Qualcosa di misteriosoЧто-то таинственноеChe lo legava al centro della terraКоторый связал его с центром землиE lo innalzava dritto verso il cieloИ поднял его прямо к небу,Laggiù sembrava la fine del mondoТам, казалось, конец света.L'inizio della libertàНачало свободыE salutava le carovaneИ приветствовал караваныChe attraversano l'AfricaКоторые пересекают лафрикуE poi di notte ballava una musicaА потом ночью танцевала музыка.Che proveniva da dove chissàКоторый пришел откуда, кто знаетSotto una pioggia di stelle piangevaПод дождем звезд он плакалPer la felicitàДля счастьяCresceva un filo d'erba nel desertoВ пустыне росла ДербаDiceva: "Cosa ci faccio io qua?"Он говорил: "что я здесь делаю?"Toglieva il fiato quello spazio apertoЗахватывает дух, что открытое пространствоQuella prigione d'immensitàЭта тюрьмаEra l'inizio dell'infinitoЭто было начало концаDi tutto quello che cominceràИз всего, что начнетсяIn fondo bastano un po' di coraggioВ конце концов, достаточно немного мужестваE un po' di buona volontàИ немного доброй волиE quando tutto sembrava non muoversiИ когда все, казалось, не двигалось,Sotto il sole di mezzogiornoПод полуденным солнцемIl vento alzava pensieri di sabbiaВетер поднимал мысли о пескеChe non facevano più ritornoКоторые больше не возвращались.Un filo d'acqua lo ha partoritoСтруя воды родила егоEra passato per caso di làОн случайно прошел мимоLà dove tutto sembrava finitoТам, где все казалось законченным,È dove tutto ricominceràЭто где все начнется сноваDove tutto ricominceràГде все начнется сноваDove tutto ricominceràГде все начнется сноваDove tutto ricominceràГде все начнется сноваCresceva un filo d'erba nel desertoВ пустыне росла ДербаIntorno c'erano guerra e miseriaВокруг cerano война и страданияE la paura della solitudineИ страх одиночестваLaggiù non era una cosa seriaТам это было не серьезноL'alba era come ascoltare DioЛалба была похожа на слушание БогаChe recitava una poesia a memoriaКоторый читал стихотворение наизустьCome la fine dell'oblioКак конец светаCome l'inizio di un'altra storiaКак начало другой историиE aveva avuto anche voglia di arrendersiИ он также хотел сдатьсяSolo un momento, un pensiero terribileВсего мгновение, ужасная мысль.Mentre un turista lo fotografavaКогда турист фотографировал егоPensando: "Allora tutto è possibile"Думая: "тогда все возможно"Là dove tutto sembrava finitoТам, где все казалось законченным,È dove tutto ricominceràЭто где все начнется сноваIn fondo bastano un po' di coraggioВ конце концов, достаточно немного мужестваE un po' di buona volontàИ немного доброй волиLà dove tutto sembrava finitoТам, где все казалось законченным,È dove tutto ricominceràЭто где все начнется сноваIn fondo bastano un po' di coraggio...В глубине души достаточно смелости......E un po' di buona volontà...И немного доброй воли