Kishore Kumar Hits

Marc Aymon - Le cendrier текст песни

Исполнитель: Marc Aymon

альбом: L'astronaute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Salut Renoir ça fait longtempsПривет, Ренуар, это было давноQue j'tai pas vu près d'chez moiЧто я не видел тебя рядом со мной.Toujours ta clope et ton Ricardвсегда твоя сигарета и твоя закускаY t'perdront pasОни не потеряются тамJamais trop loin du cendrierНикогда не отходи слишком далеко от пепельницыQuelque habitude à ces comptoirsКакая-то привычка к этим прилавкамTes yeux qui saignent les blessuresТвои глаза, кровоточащие раны,De sale histoireИз грязной историиTu m'avais promis pourtantи все же ты обещал мнеQue t'allais pas vieillirЧто я не могу стареть.Parce que les héros y meurent jamaisПотому что герои там никогда не умираютQue c'est pas l'temps qui te tueraitЧто не время убивать тебяPas vieillir et pas d'venirНе стареть и не житьComme tous ces gensКак и все эти людиQui ne font plus rêver leurs enfantsКоторые больше не заставляют своих детей мечтатьQu'un jour le silence a brisésЧто однажды тишину нарушилComme ces cendriersКак эти пепельницыRetour du bar de nos amoursВозвращение из бара нашей любвиFinis les éternels printempsПрошли вечные весныLes roses se fanent et l'espoirРозы увядают и надеютсяDe regoûter l'antanПриправить лантаномLeur dire "Je t'aime" dans ces instantsСказать им "Я молчу" в эти моментыQui peu à peu avec le ventКоторый постепенно с ветромS'oublient ces mots ces gestesСмягчи эти слова, эти жесты,Qui ne veulent plus rien direКоторые больше ничего не значатOn s'était promis pourtantТем не менее, мы обещали друг другуQu'on n'allait pas vieillirЧто не должно было старетьParce que les héros y meurent jamaisПотому что герои там никогда не умираютQue c'est pas l'temps qui nous tueraitЧто не время убивать насPas vieillir et pas d'venirНе стареть и не житьComme tous ces gensКак и все эти людиQui n'font plus rêver leurs enfantsКто больше не мечтает о своих детяхQu'un jour le silence a brisésЧто однажды тишину нарушилComme ces cendriersКак эти пепельницыSalut Renoir ça fait longtempsПривет, Ренуар, это было давноQue j'tai pas vu près d'chez moiЧто я не видел тебя рядом со мной.Toujours ta clope et ton Ricardвсегда твоя сигарета и твоя закускаY t'perdront pasОни не потеряются тамJamais trop loin du cendrierНикогда не отходи слишком далеко от пепельницыQuelque habitude à ces comptoirsКакая-то привычка к этим прилавкамTes yeux qui saignent les blessuresТвои глаза, кровоточащие раны,De sale histoireИз грязной историиEt toi t'es déjà à cinquante bergesА ты уже на пятидесяти берегах.Et moi à mes vingt ansА я в свои двадцать летOn finira ensemble à ces comptoirs à la conМы закончим вместе на этих дурацких прилавкахDans le silence du ventВ тишине ветра

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tafta

Исполнитель