Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Gledam ispred nasЯ смотрю перед намиSamo dugi dani, hladniТолько долгие дни, холодныеReci kad smo prestaliСкажи, когда мы остановилисьBiti jedno drugog gladniБыть голодными друг другаZar je to to, zar je krajЭто все, это конецVezane nam stopeПривязанные к нам ставкиA znaš da ljubav takve nećeИ ты знаешь, что любви такой не будетNekad plesali smo miКогда-то мы танцевалиPred nas posipali cvijećeПеред нами посыпались цветыZar je to to, zar je krajЭто все, это конецBolje da vodimo ljubav nego ratЛучше заниматься любовью, чем войнойŠta će nam grube riječi u ovaj satЧто нам делать в этот час?Daj da usne se spojeПозвольте губам соединитьсяA ne greške da brojeИ не ошибками считатьJer krivi smo obojeПотому что мы оба виноватыMa pusti šta će 'ko rećiПусть кто скажетVažni smo miМы важныNe znaju ništa o sreći, sve bi' kvariliОни ничего не знают о счастье, они все испортятSamo me zagrli jako i ljubi polakoПросто обними меня крепко и поцелуй медленноDok nas jutro probudiКогда утро будит насVezane nam stopeПривязанные к нам ставкиA znaš da ljubav takve nećeИ ты знаешь, что любви такой не будетNekad plesali smo miКогда-то мы танцевалиPred nas posipali cvijeceПеред нами посыпались цветыZar je to to, zar je krajЭто все, это конецBolje da vodimo ljubav nego ratЛучше заниматься любовью, чем войнойŠta će nam grube riječi u ovaj satЧто нам делать в этот час?Daj da usne se spojeПозвольте губам соединитьсяA ne greške da brojeИ не ошибками считатьJer krivi smo obojeПотому что мы оба виноватыMa pusti šta će 'ko rećiПусть кто скажетVažni smo miМы важныNe znaju ništa o sreći, sve bi' kvariliОни ничего не знают о счастье, они все испортятSamo me zagrli jako i ljubi polakoПросто обними меня крепко и поцелуй медленноDok nas jutro probudiКогда утро будит насMa otkud da postali smo stranciОткуда мы стали чужимиK'o trijezni smo pijanciКто мы трезвые пьяницыKrvi i ljubavi ni maloКрови и любви не малоMa otkud to, ni dobar dan ni dobro veče'Как бы то ни было, ни добрый день, ни добрый вечерDa svaki pogled tako pečeЧто каждый взгляд так печетK'o da voljeli nismo se miКто бы не любил насBolje da vodimo ljubav nego ratЛучше заниматься любовью, чем войнойŠta će nam grube riječi u ovaj satЧто нам делать в этот час?Daj da usne se spojeПозвольте губам соединитьсяA ne greške da brojeИ не ошибками считатьJer krivi smo obojeПотому что мы оба виноватыMa pusti šta će 'ko rećiПусть кто скажетVažni smo miМы важныNe znaju ništa o sreći, sve bi' kvariliОни ничего не знают о счастье, они все испортятSamo me zagrli jako i ljubi polakoПросто обними меня крепко и поцелуй медленноDok nas jutro probudiКогда утро будит нас