Kishore Kumar Hits

Sergej Ćetković - Da l' me oči varaju текст песни

Исполнитель: Sergej Ćetković

альбом: The best of collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Da l' me oči varajuL меня глаза обманываютIl' ovo ispred mene hodaš ti?Il это передо мной, вы спускаетесь вы?Ovo nisam očekivaoЭтого я не ожидалTi i on u istoj uliciТы и он в том же улицеDa l' da korak produžimL шаг produžimUbrzam i na drugu stranu pobjegnem?Ubrzam и в другую сторону бежать?Pa da onda zaplačem za obojeНу, что то zaplačem для обоихDa l' me oči varaju?L меня глаза обманывают?A ti mi loše izgledaš, malenaА ты плохо вы выглядите, malenaSamo reci da l' je mogućeТолько скажи, что l можноDa poslije toliko vremenaЧто спустя столько времениTebe nije znao voljetiТебя, не знал любви,Kao što sam nekad jaКак я когда-то яSamo ne reci da si srećna, kada vidim sveТолько не говори, что ты счастливым, когда я вижу всеNa korak iza tebe samНа шаг позади тебя, яVeć kako dišeš, osjećamУже как dišeš, я чувствую,I bolje da me ni ne vidišИ лучше, что меня даже не видишьI za mene da ne čuješИ для меня не слышишь,Bolje je da ni ne vidišЛучше даже не видишьDa sam dobro, kad već nisi tiЧто я делаю хорошо, когда уже не надоI bolje da te ni ne vidimИ лучше вам даже не вижуSad nemoj da mi se okrenešСша не меня пойдешьJer ni ja neću izdržatiПотому что ни я не буду терпетьAko vidim te kako plačešЕсли я тебя вижу, как ты плачешьTo će rasjeći me kao mačemОн будет резать меня, как мечом,Moja bivša jedinaМоя бывшая единственнойŠto si mu vjerovala?Что ты ему верила?Tu si pogriješilaТам вы неправильноDa l' me oči varajuL меня глаза обманываютIl' ovo ispred mene hodaš ti?Il это передо мной, вы спускаетесь вы?Ovo nisam očekivaoЭтого я не ожидалDa sjećanje mi razum pomutiЧто память мне смысл pomutiDa l' da korak produžimL шаг produžimUbrzam i po ramenu te dodirnem?Ubrzam и по плечу, и dodirnem?Da, za tren, vratim naše godineЧто, на мгновение, вернуться в наши годаA ja od tebe ne ozdravljamА я от тебя не ozdravljamVeć dugo, dugo živim samУже долго, долго я живу, яBolje da me ni ne vidišЛучше, что меня даже не видишьI za mene da ne čuješИ для меня не слышишь,Bolje je da ni ne vidišЛучше даже не видишьDa sam dobro kad već nisi tiЧто я делаю хорошо, когда уже не надоI bolje da te ni ne vidimИ лучше вам даже не вижуSad nemoj da mi se okrenešСша не меня пойдешьJer ni ja neću izdržatiПотому что ни я не буду терпетьAko vidim te kako plačešЕсли я тебя вижу, как ты плачешьTo će rasjeći me kao mačemОн будет резать меня, как мечом,I bolje da me ni ne vidišИ лучше, что меня даже не видишьI za mene da ne čuješИ для меня не слышишь,Bolje je da ni ne vidišЛучше даже не видишьDa sam dobro kad već nisi tiЧто я делаю хорошо, когда уже не надоI bolje da te ni ne vidimИ лучше вам даже не вижуSad nemoj da mi se okrenešСша не меня пойдешьI ja neću izdržatiИ я не буду терпетьAko vidim te kako plačešЕсли я тебя вижу, как ты плачешьTo će rasjeći me kao mačemОн будет резать меня, как мечом,Moja bivša, jedinaМоя бывшая, единственнаяŠto si mu vjerovalaЧто ты ему верилаTu si pogriješilaТам вы неправильно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители