Kishore Kumar Hits

Sergej Ćetković - Sjećanje na nju текст песни

Исполнитель: Sergej Ćetković

альбом: The best of collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Navučem zavjese da oči ne videОблако занавес, чтобы глаза не видятOvaj grad pod sjenom od oblakaЭтот город под сенью облаковHoću da zamislim kako je divan danЯ хочу, чтобы представить себе, как вкусный деньKako je tu, još nije ni otišlaКак это, еще даже не пошлаU sobi svaka stvar na nju me podsjećaВ комнате каждая вещь в ней напоминает мне о том,Na čaši trag njenih je usanaНа стакане след от ее губ являетсяU svemu tražim je i čuvam dodir njenВ целом я смотрю на это, и храню ее прикосновениеTaj mali ožiljak u dlanu zarobljenЭтот маленький шрам на ладони пленLažem da proći će, da nije za meneРазве я лежу, что пройдет, что это не для меняA lomi me svako sjećanjeИ ломает меня каждый памятьI svaki mi dan nedostajeИ мне каждый день не хватаетZaboravim al' ne prestajeЯ забыл, аль не останавливаетсяOna još uvijek je tuОна все еще там,I kao da nisam više svojИ как я не больше вашегоOd prvoga dana samo njoj ja pripadamС первого дня, только в ней я принадлежуA sada propadamА теперь propadamU sobi svaka stvar na nju me podsjećaВ комнате каждая вещь в ней напоминает мне о том,Na čaši trag njenih je usanaНа стакане след от ее губ являетсяU svemu tražim je i čuvam dodir njenВ целом я смотрю на это, и храню ее прикосновениеTaj mali ožiljak u dlanu zarobljenЭтот маленький шрам на ладони пленA znam(znam) da s drugim srećnu probudi je danИ я знаю(я знаю), что с другими srećnu просыпается деньDobro znam(znam), al' nikako da pamet poslušamХорошо, что я знаю(я знаю), аль-никоим образом, что ум poslušamLažem da proći će, da nije za meneРазве я лежу, что пройдет, что это не для меняLažem da dobro je, da nije do meneРазве я лежу, что хорошо, что не до меняI da je krivaИ что сплайнA lomi me svako sjećanjeИ ломает меня каждый памятьI svaki mi dan nedostajeИ мне каждый день не хватаетZaboravim al' ne prestajeЯ забыл, аль не останавливается(Ona još uvijek je tu)(Она все еще там)A lomi me svako sjećanje(na nju)И ломает меня каждый память(на ней)I svaki mi dan nedostajeИ мне каждый день не хватаетZaboravim al' ne prestajeЯ забыл, аль не останавливаетсяOna još uvijek je tuОна все еще там,(Ona još uvijek je tu)(Она все еще там)I kao da nisam više svojИ как я не больше вашегоOd prvoga dana samo njoj ja pripadamС первого дня, только в ней я принадлежуA sada propadam, o-o-oА теперь propadam, о-о-о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители