Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ja ne znam gdje si tiЯ не знаю, где тыJa ne znam s kime si tiЯ не знаю, с кем тыU ovoj noći kad se sveВ эту ночь, когда всеDijeli napolaРазделить пополамOsim bolaПомимо болиJa ne znam gdje si tiЯ не знаю, где тыI nikad neću saznatiИ я никогда не узнаюDa l' si našla skloništeЕсли бы ты нашла убежищеKućicu i dvorišteКоттедж и дворŽivota svogaСвоей жизниEh, da je tuga snijegЭх, что печаль снегDa se do jutra otopiЧтобы к утру растаятьMogao bih i ja, konačnoЯ мог бы, наконецKad oči zatvorimКогда я закрываю глазаDa se ne umorimЧтобы не устатьEh, da je tuga brijegЭх, что печаль-это холмPa da je vjetar ogoliЧтобы ветер обнажил ееJa ne bih mogao ni tadЯ даже тогда не смог быK'o što ne mogu ni sadЧто я не могу сделать сейчасDa te prebolimЧтобы преодолеть тебяDaljine nisu toРасстояния не этоŠto se mom srcu činiloЧто казалось моему сердцуKad je hudo misliloКогда худо думалDa je sasvim dovoljnoЧто вполне достаточноDa ti čuje glasЧтобы услышать твой голосDaljine nisu toРасстояния не этоŠto se za dušu primiloЧто было принято за душуPusta su to polja nadeЭто пустынные поля надеждыI barikadeИ баррикадыIzmeđu nasМежду намиEh, da je tuga snijegЭх, что печаль снегDa se do jutra otopiЧтобы к утру растаятьMogao bih i ja, konačnoЯ мог бы, наконецKad oči zatvorimКогда я закрываю глазаDa se ne umorimЧтобы не устатьEh, da je tuga brijegЭх, что печаль-это холмPa da je vjetar ogoliЧтобы ветер обнажил ееJa ne bih mogao ni tadЯ даже тогда не смог быK'o što ne mogu ni sadЧто я не могу сделать сейчасDa te prebolimЧтобы преодолеть тебя