Dino Merlin - Ako Izgovorim Ljubav - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dino Merlin - Ako Izgovorim Ljubav текст песни

Исполнитель: Dino Merlin

альбом: Hotel Nacional

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prazno mi je srceПустое мое сердцеTako da mogu slobodno da letimТак что я могу свободно, что я лечуSanjam da se budimЯ мечтаю, что я просыпаюсьDa sumnjam i vjerujem u toЯ сомневаюсь и верю в этоŠto smo jedno drugom rekliЧто мы друг другу сказали,I opet nam je zafalila riječИ снова нам zafalila словоKoje nema u našem rječnikuКоторого нет в нашем словареVidio sam te u ogledaluЯ видел тебя в зеркалеI poželio da tu ostaneš još maloИ жаль, что есть еще немного ostanešLice žene opsjednute pohlepomЛицо женщины одержимы жадностьюKojoj nikad nije dostaКоторой никогда не бывает многоKojoj nikad nije malo meneКоторой никогда не бывает мало меняPričao bih ti o srećiРассказал бы тебе о счастье,Dok se jelen igra s makomПока олень, игра с макомAli moram birat' riječiНо я должен birat словаMoram, jer šta akoЯ должен, потому что, еслиPričao bih ti o srećiРассказал бы тебе о счастье,Ali moram birat' riječiНо я должен birat словаAko izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьŠta će se dogoditiЧто будет происходитьAko izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьDa li ću pogoditiМогу ли я догадаться,Ako izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьDa l' ću se ponovitiL буду повторятьсяAko izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьPlovit ćemo noćas, ti i jaМы будем путешествовать ночью, ты и яOkeanima, svim morima svijetaОкеане чувств, всех морях мираTražit ćemo onaj cvijet idejaМы запрашиваем тот цветок идеяZnam da mirišeЯ знаю, что пахнетJoš nije prestao da cvjetaЕще не перестал, что цвететPričao bih ti o srećiРассказал бы тебе о счастье,Dok se more igra s rakomА море играет с ракомAli moram birat' riječiНо я должен birat словаAko izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьŠta će se dogoditiЧто будет происходитьAko izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьDa li ću pogoditiМогу ли я догадаться,Ako izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьDa l' ću se ponovitiL буду повторятьсяAko izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовьDa li ću pogoditiМогу ли я догадаться,Ako izgovorim ljubavЕсли izgovorim любовь

Поcмотреть все песни артиста