Oliver Dragojevic - Reci Mi To - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oliver Dragojevic - Reci Mi To текст песни

Исполнитель: Oliver Dragojevic

альбом: Original Album Collection, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brod već ulazi u lukuКорабль уже входит в гаваньU njoj čekaš mene tiВ нем вы ждете меня тыJa se vraćam praznih rukuЯ приду с пустыми рукамиDa ti srce poklonimЧто тебе сердце культаUvijek bila si mi nadaВсегда была ты мне надежда,Da ću jednom naći mirЧто я буду один, чтобы найти мирAli nikada do sadaНо никогда до сих порNjega nismo pronašliНему мы не нашлиReci mi toСкажи мне этоTebi uzeo sam dragaТебе, я взял дорогиеPlava jutra nježnostiСиний ласковое утроSvu toplinu tvoga blagaВсе тепло твоегоKoje čuvala si tiКоторые охраняют тыSad kad tu sam pored tebeТеперь, когда я здесь, рядом с вамиSve ti želim vratitiВсе ты, я хочу вернутьсяTamo gdje smo posve samiТам, где мы совершенно одинокиMi ćemo otplovitiМы будем уплытьNaša soba, naše moreНаша комната, наше мореKojim plovimo kroz noćКаких плыть через суткиLjulja naša gola tijelaКачалки обнаженного телаI već znam da ćemo poć'И уже знаю, что мы будем poćSve do sunca sve do nebaВсе, до солнца, до небаNaših tajnih uvalaНаших тайных бухтSamo čekam tvoje riječiПросто я жду твои словаVolim teЯ люблю тебяReci mi to (budi moj)Скажи мне это (будь моим)Reci mi to (volim te)Скажи мне это (я тебя люблю)Kaži mi još sto puta riječiСкажи мне еще сто раз словаKoje pjevaju dok govoriš o ljubaviКоторые поют в то время как вы говорите о любвиBrod već ulazi u lukuКорабль уже входит в гаваньU njoj čekaš mene tiВ нем вы ждете меня тыJa se vraćam praznih rukuЯ приду с пустыми рукамиDa ti srce poklonimЧто тебе сердце культа(Da ti srce poklonim)(Что тебе сердце культа)Sad kad tu sam pored tebeТеперь, когда я здесь, рядом с вамиSve ti želim vratitiВсе ты, я хочу вернутьсяTamo gdje smo posve samiТам, где мы совершенно одинокиMi ćemo otplovitiМы будем уплытьReci mi to(budi moj)Скажи мне это(будь моим)Reci mi to(volim te)Скажи мне это(я тебя люблю)Kaži mi još sto puta riječiСкажи мне еще сто раз словаKoje pjevaju dok govoriš o ljubaviКоторые поют в то время как вы говорите о любвиReci mi to(budi moj, budi moj)Скажи мне это(стань моей, стань моей)(Tako volim te, moj, budi moj)(Так я люблю тебя, мой, будь моим)Kaži mi još sto puta riječiСкажи мне еще сто раз словаKoje pjevaju dok govoriš o ljubaviКоторые поют в то время как вы говорите о любвиNaša soba, naše moreНаша комната, наше мореKojim plovimo kroz noćКаких плыть через суткиLjulja naša gola tijelaКачалки обнаженного телаI već znam da ćemo poć'И уже знаю, что мы будем poćSve do sunca, sve do nebaВсе, до солнца, до небаNaših tajnih uvalaНаших тайных бухтSamo čekam tvoje riječiПросто я жду твои словаVolim teЯ люблю тебяReci mi toСкажи мне это(Moj, budi moj, tako volim te)(Мой, будь моим, поэтому я люблю тебя)(Moj, budi moj, tako volim te)(Мой, будь моим, поэтому я люблю тебя)Kaži mi još sto puta riječiСкажи мне еще сто раз словаKoje pjevaju dok govoriš o ljubaviКоторые поют в то время как вы говорите о любвиReci mi toСкажи мне это(Moj, budi moj)(Мой, будь моим)Reci mi toСкажи мне это(Moj, budi moj)(Мой, будь моим)(Tako želim te)(Так я хочу тебя)Ponovi bezbroj puta riječiПовторить бесчисленное количество раз словаKoje sanjao sam uvijek kada nisi tuЧто я мечтал всегда, когда ты не тамReci mi toСкажи мне этоReci mi toСкажи мне это

Поcмотреть все песни артиста