Dér Heni - Ébredj Fel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dér Heni - Ébredj Fel текст песни

Исполнитель: Dér Heni

альбом: Intro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A szívem, lelkem, életem oda adtam értedМое сердце, мою душу, мою жизнь я отдал за тебяA csillagokig mentem, míg az eget néztedЗвезды гаснут, пока ты смотришь на небоMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, чтобы ты жилаMíg szépet álmodtál, vigyáztam fel ne ébredjПока мне снится приятный сон, я не просыпаюсьElmondtam már százszor és te mégsem értedЯ говорил тебе сто раз, а ты все еще не понималIgaz kincset adtam, de hamisnak néztedНастоящее сокровище, которое я подарил тебе, но часы-подделкаMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, и чтобы ты жилOh-yeah, de ehhez előbb fel kell, hogy ébredjО да, но для этого сначала нам нужно проснутьсяSok mindent elértem, amiről más csak álmodottЯ достиг многого, о чем другие только мечтали.Megéltem sok vihart, amiből nem lettek csak záporokЯ пережил много штормов, которые были не просто ливнями.Tudtam, hogy az egész azon múlik mennyit áldozok fel érteЯ знал, что все зависит от того, скольким тебе придется пожертвовать ради этого.Ha úgy megyek el, hogy hagytam valami lábnyomot megérteЕсли ты уйдешь, я позволю кому-нибудь оставить след, который того стоитSenkire nem haragszom, de csalódni rosszabbНи на кого я не сержусь, но разочарован сильнееMert az a szívemben ott marad és a szenvedés hosszabbПотому что в моем сердце я хочу остаться и страдать дольшеMégis ott vagy, ezért nem szóltam, ha nem volt értelmeИ все же ты есть, вот почему я не сказал тебе, если в твоих словах нет смысла.Csak, hogy Neked ne fájjon az igazat elismerveПросто чтобы тебе не повредила признанная правдаManapság nem az számít, aki őszintén áll elédВ эти дни не имеет значения, кого я ставлю перед тобой.A szó is kár beléd, ezt tudom, de már elég, ha van pár verébЯ знаю, что в тебе есть слово "жалость", но этого достаточно, чтобы вспомнить несколько слов спарроу.Azt hittem egy nyelvet beszélünk, a múlt közös részünkЯ думал, что это язык, на котором мы говорим, последняя общая часть нас самихAmiből tanultunk, aztán egyszerűen tovább léptünkНа котором мы учимся, а затем просто двигаемся дальше, мыNekem évek mentek mínuszba egy éjjel alatt, hogyha kellettПо-моему, годы могут быть потрачены впустую за одну ночь, если понадобитсяNem sajnáltam mindig csak annyim volt amennyire tellettЯ не жалею, просто на это ушло все времяNem követtem csak egy elvet: a végén kell, hogy nyerjekЯ не следовал только одному принципу: в конце концов, победитьAki gátolja a tervet, nem okoz csak terhetКто препятствует осуществлению плана, а не создает только нагрузкуNem ismerlek, a szívem, lelkem, életem oda adtam értedЯ не знаю тебя, мое сердце, мою душу, мою жизнь, которую я отдал за тебяA csillagokig mentem, míg az eget néztedЗвезды гаснут, пока ты смотришь на небоMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, чтобы ты жилаMíg szépet álmodtál, vigyáztam fel ne ébredjПока мне снится приятный сон, я не просыпаюсьElmondtam már százszor és te mégsem értedЯ говорил тебе сто раз, а ты все еще не понималIgaz kincset adtam, de hamisnak néztedНастоящее сокровище, которое я подарил тебе, но часы-подделкаMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, и чтобы ты жилOh-yeah, de ehhez előbb fel kell, hogy ébredjО да, но для этого сначала нам нужно проснутьсяJobban szerettél míg magammal törődtem, és nem veledЛучше люби меня, когда я занимаюсь своими делами, а не с тобойTúl későn esett le, hogy érted vagyok, soha nem ellenedСлишком поздно, упал, что ты имеешь в виду, я никогда не был против тебяMás az értékrendünk, az enyém valóságra épülРазные ценности, на которых мы создаем реальностьA tiéd meg az álmodra, a képzeletedtől szépülВаша мечта, воображение от nice byA számodra így mindig újabb hazugság készülДля тебя так сделана каждая ложьMegértettem, hogy nem is tudsz élni már enélkülЯ понимаю, что ты не можешь жить безEzért kapod ezt a dalt tőlem emlékülВот почему ты подаришь мне эту песню на памятьHátha a lelked egy pillanatra mégis vendégül látjaПокажи свою душу на мгновение, но приютивÉn nem köpködök, mint egy züllött kölyök, kinőttem eztЯ не плююсь, как плохой ребенок, я это переросNem érdekel, kitörlöm, ahogyan egy lejárt lemeztМне все равно, я удалю это как просроченное видеоTöbbet nem őrködöm, nem kérdezek, nem várok választБольше я не смотрю, не спрашиваю, не отвечаю на этоMert nincs, ami ami jobban fáraszt ennélПотому что у меня нет того, что еще больше меня утомляет.Elképzelni bár az lennél, akinek hittelek egy testvérПредставь, я хотел бы, чтобы ты был тем, кем я тебя считал, братомAminek te neveztél, de sosem lettélТем, кем ты себя называешь, но ты никогда им не былLehet nem a földön jártam, neked mégsem háttal álltamТы не можешь ходить по земле, я, я, я вернулся, яÉs amit te kerestél már régen rátaláltamИ то, что ты ищешь, я нашел давным-давно.A szívem, lelkem, életem oda adtam értedМое сердце, мою душу, мою жизнь я отдал за тебяA csillagokig mentem, míg az eget néztedЗвезды гаснут, пока ты смотришь на небоMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, чтобы ты жилаMíg szépet álmodtál, vigyáztam fel ne ébredjПока мне снится приятный сон, я не просыпаюсьElmondtam már százszor és te mégsem értedЯ говорил тебе сто раз, а ты все еще не понималIgaz kincset adtam, de hamisnak néztedНастоящее сокровище, которое я подарил тебе, но часы-подделкаMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, и чтобы ты жилOh-yeah, de ehhez előbb fel kell, hogy ébredjО да, но для этого сначала нам нужно проснутьсяHolnap egy új nap várЗавтра новый деньÉs egy újabb akadályИ еще одно препятствиеDe tovább menni muszájНо ты должен идтиNem marad hazugságНе лгиCsak egy üres szempárПросто пара пустых глазElfedi a homályСкрой мракNélküled nem lennék, aki vagyokБез тебя я не был бы тем, кто я естьEz így jobban fájТак будет лучше, это причиняет боль.De rég betelt márНо прошло уже достаточно времениKi is ürült a pohárКто испражняется в стаканеNézd ahogy alszik ki a lángПосмотри, как он гасит пламяAz utolsó gyufaszálПоследняя спичкаA szívem, lelkem, életem oda adtam értedМое сердце, мою душу, мою жизнь я отдал за тебяA csillagokig mentem, míg az eget néztedЗвезды гаснут, пока ты смотришь на небоMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, чтобы ты жилаMíg szépet álmodtál, vigyáztam fel ne ébredjПока мне снится приятный сон, я не просыпаюсьElmondtam már százszor és te mégsem értedЯ говорил тебе сто раз, а ты все еще не понималIgaz kincset adtam, de hamisnak néztedНастоящее сокровище, которое я подарил тебе, но часы-подделкаMindig jót akartam és, hogy te is éld megВсегда хотел, и чтобы ты жилOh-yeah, de ehhez előbb fel kell, hogy ébredjО да, но для этого сначала нам нужно проснуться♪♪Oh-yeahО, да♪♪Out in the all skyТам, во всем небеCan be bombМожет быть бомба

Поcмотреть все песни артиста