Kishore Kumar Hits

Road - Onnantól - Eddig текст песни

Исполнитель: Road

альбом: Onnantól - Eddig / Best of Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Figyelj!Послушайте!Itt nem volt kacsalábon forgóНе было ротации утиных ножекRózsadomb, se plázaРоуз Хилл, нет торгового центраCsak a szőlőhegyek, a szülői házТолько виноградники, родительский домNa és az öreg Mátra, mégisО, и старые горы Матра, но все жеUgyanolyan jó itt nekünk mostТо же самое здесь для нас сейчасMint akkor régenКак и вы раньшеMikor elindultunk DomoszlórólКогда мы основали домосло, оKettőezer-négybenДве тысячи четвертыйCsak annyit mondtunkВсе, что мы сказалиHogy nekünk nem kell másНам не нужноElég egy kis színpad, egy nagylemezДостаточно для маленькой сцены, большого дискаÉs már nincs megállásИ теперь этому нет концаAkkor elhittünk még, minden olcsó mesétТак что поверьте нам, это дешевая историяMindegy volt hogy mikor-kivel csak játszhassunk még!Неважно, когда-кто, просто играйте больше!Pedig azt se tudták, kik vagyunkИ я даже не знаю, кто вы такойNem ismerték a nevünkОни не знают названия.Nézték, hogy a színpadon még csak jövünk, vagy má' megyünkОни смотрели на сцену, все равно я или вы идете.Aztán szépen lassanЗатем медленно.Egyre többen álltak mellénk, ma márСегодня они все больше и больше стояли рядом с нами.Tudjuk, ha Ti nem lennétekМы знаем, если бы не ТыMi sehol se lennénk!Чего бы нам не было!Tizenöt éve tart ésПятнадцать лет иKi tudja meddigКто знает, как долгоImádtuk az egészetНам понравилось все это в целомOnnantól-eddigС того момента - до сих порEgy pillanat voltМгновениеA tizenöt év ésПятнадцать лет иAkár vagy ötször ennyiБудь то в пять раз большеJöhetne még!Может быть, вы хотите большего!Mi nem felejtjük el, hogy honnan jöttünkМы никогда не забываем, откуда пришли.Örökké az úton, ez a mi keresztünkВечно в пути, это наш крест, который нужно нести.Mindegy mit dobott a sorsНеважно, что тебе преподнесет судьбаNekünk úgyis megfelelt, perszeМы, конечно, уже переписывалисьCsinálhattunk volna mástМы могли бы заняться чем-то другимDe minket semmi más nem érdekelt!Но нас больше ничего не волнует, мне все равно!Ezen a kurva magas létránЭта гребаная высокая лестницаMindig feljebb, mindig egyetВсе вверх, каждая до единойÉs a legkisebb színpadokbólИ самая маленькая ступенька изA legnagyobbak lettek, aztánОни стали самыми большими иKörülöttünk szépen lassanВсе вокруг нас медленноMegváltozott minden, mi megВсе менялось, а мыPislogtunk, mint fehér egérМоргали мы, как белые мышиEgy marék nullás lisztben!Горсть нулевой еды!De ott volt az a tűzНо там был пожарAmelyik még mindig ég, ésКоторый все еще горит, иAnnyian látták, de még sem hitték elКак многие видели, но я тоже все еще не мог в это поверитьHogy így is lehetТаким образом, вы можетеAztán most néznek butánИ теперь они выглядят глупоPedig vannak tőlünk szebbek-jobbak Pesten, BudánИ вы заставляете нас действовать лучше - лучше в Пеште, БудеSosem érdekelt az minketЯ никогда не заботился о СШАHonnan fúj a szél, meg hogyДует ветер, и этоA sok névtelen irigy senkiМногие анонимы никому не завидуютRólunk mit beszélО нас то, о чем она говоритMi csak pakoltuk a hangokatМы просто мы собрали голосаEgymás után szépenОдин за другим оченьKözben az árvák könnyét is megittukТем временем сироты заливаются бутылочными слезамиMégis mindenre emlékszemНо я помню всеTizenöt éve tart ésПятнадцать лет иKi tudja meddigКто знает, как долгоImádtuk az egészetНам понравилось все это в целомOnnantól-eddigС того момента - до сих порEgy pillanat voltМгновениеA tizenöt év ésПятнадцать лет иAkár vagy ötször ennyiБудь то в пять раз большеJöhetne még!Может быть, вы хотите большего!Mi nem felejtjük el, hogy honnan jöttünkМы никогда не забываем, откуда пришли.Örökké az úton, ez a mi keresztünkВечно в пути, это наш крест, который нужно нести.Mindegy, mit dobott a sorsНеважно, что тебе преподнесет судьбаNekünk úgyis megfelelt, perszeМы, конечно, уже переписывалисьCsinálhattunk volna mást,Мы могли бы заняться чем-то другим,De minket semmi más nem érdekelt!Но нас больше ничего не волнует, мне все равно!Tizenöt éve tart ésПятнадцать лет иKi tudja meddigКто знает, как долгоImádtuk az egészetНам все это нравилосьOnnantól-eddigС тех пор - до сих порEgy pillanat voltМгновениеA tizenöt év ésПятнадцать лет иAkár vagy ötször ennyiБудь то в пять раз большеJöhetne még!Может быть, ты хочешь большего!Mi nem felejtjük el, hogy honnan jöttünkМы никогда не забываем, откуда пришли.Örökké az úton, ez a mi keresztünkВечно в пути, это наш крест, который нужно нести.Mindegy, mit dobott a sorsЧто бы ни уготовила тебе судьба.Nekünk úgyis megfelelt, perszeМы, конечно, уже переписывались.Csinálhattunk volna mást,Мы могли бы заняться чем-нибудь другим,De minket semmi más nem érdekelt!Но нас больше ничего не интересует, мне все равно!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители