Kishore Kumar Hits

L.L. Junior - Utolsó Szívverés текст песни

Исполнитель: L.L. Junior

альбом: Más Környékről Származom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Istenem mit mondhatnék...Боже мой, что я могу сказать...Hiányzol nagyon,Я очень скучаю по тебе.,A szívem szerint megőrülnék látod már azt sem tudom,В глубине души я думаю, что схожу с ума, понимаешь, я даже не знаю.Valami azt súgja hogy okkal jöttél elЧто-то подсказывает мне, что ты пришел именно по этой причине.De valaki mondja meg hogy oktalanul miért mentél el.Но кто-нибудь, скажите мне, что неразумно, почему вы ушли.Háttérben a tv szól, kinn sirat még a föld,На фоне телевизора, снаружи рыдает земля.,Fényképek villannak, sok emlékképük szüntelen gyötör.Фото на вспышку, множество воспоминаний, непрекращающиеся мучения.Az is lehet, hogy ez így van jól csak úgy minden zavaros még.Может быть, это нормально, просто все сбивает с толку.Mindenki rólad kérdez és senki se kérdi miért.Все спрашивают о тебе, и никто не спрашивает почему.Mint lassan múló Napsugár,Как медленно светает солнце,Egy fáradt őszi délután,Усталый осенний день,Épphogy felvillantТолько что вспыхнулMár el is illant,Уже поскользнулся,Hirtelen...Внезапно...És biztos jobb helyen van már,И я уверен, что сейчас был бы в лучшем месте,Ha itt lenne és csak mondaná,Если бы он был здесь и просто сказал,Ne hullajtsd a könnyed,Не проливай свой свет,Mert most már könnyebb,Потому что теперь это легчеÉg veled...Небо с тобой...Megrendült a Föld,Земля дрожала,Beborult az égНебо затянуто тучамиGyászruhába bújt sok hátrahagyott szív,В траурном платье много левых сердец,Úgy kiáltanék de senki nem felel,Я бы позвал, но никто не несет ответственностиValaki mondja meg, miért mindig a jók mennek elКто-нибудь, скажите мне, почему всегда хорошиеMajd egy szép napon újra látlak mégТогда однажды, возможно, я увижу тебя сноваS talán boldogan nevetve jössz felémИ, возможно, счастливую, смеющуюся, идущую навстречу мнеFelfoghatatlan az utolsó szívverésПосле последнего удара сердцаUtolsó szívverés...Последний удар сердца...Utolsó szívverés...Последний удар сердца...Utolsó szívverés...Последний удар сердца...Utolsó szívverés...Последний удар сердца...Nincs is szó rá, mit érzünk mi most,Нет слов для того, что мы чувствуем, что сейчасA töltőtollamból az utolsó csepp minta is kifolyt,Авторучка с последней каплей образца израсходована,De igen is írnom kell, mert érzem ez így lesz jó,Но да, я должен написать, потому что я чувствую, что это было бы нормально,Megcímzem búcsúlevelem mert hozzád és rólunk szól,Напиши адреса в предсмертной записке, потому что ты и о нас,Feledni nem tudlak ezt ígérem neked,Забыть я не могу, я обещаю тебеÍgérem azt is minden titkod őrzöm végérvényesen,Я обещаю тебе, все секреты ты сохранил навсегда.,S ha újra látlak majd együtt nevetünk mégИ если ты увидишь меня снова, и мы вместе будем смеяться над этим.Sírhat majd a Föld mert boldog lesz az ég.Плачь и Земля, потому что он будет счастлив в небе.Mint lassan múló Napsugár,Как медленно светает Солнце.,Egy fáradt őszi délután,Усталый осенний день,Épphogy felvillantТолько что промелькнувшийMár el is illant,Уже скользящий дальше,Hirtelen...Внезапно...És biztos jobb helyen van már,И я уверен, что сейчас был бы в лучшем месте,Ha itt lenne és csak mondaná,Если бы он был здесь и просто сказал,Ne hullajtsd a könnyed,Не проливай свой свет,Mert most már könnyebb,Потому что теперь это прощеÉg veled...Небо с тобой...Megrendült a Föld,Земля дрожала.,Beborult az égНебо затянули тучи.Gyászruhába bújt sok hátrahagyott szív,Траурное платье оставило много сердец.,Úgy kiáltanék de senki nem felel,Я бы позвал, но никто не отвечает за это.Valaki mondja meg, miért mindig a jók mennek elКто-нибудь, скажите мне, почему всегда хорошие люди.Majd egy szép napon újra látlak mégТогда однажды я, возможно, увижу вас снова.S talán boldogan nevetve jössz felémИ, возможно, счастливую, смеющуюся, идущую ко мне.Felfoghatatlan az utolsó szívverésЗа последним ударом сердцаUtolsó szívverés...Последний удар сердца...Utolsó szívverés...Последний удар сердца...Utolsó szívverés...Последний удар сердца...Utolsó szívverés... :(Последний удар сердца... :(

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители