Kishore Kumar Hits

L.L. Junior - Mintha mellettem járnál текст песни

Исполнитель: L.L. Junior

альбом: Mintha mellettem járnál

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hmm-hmmХм-хмUh-uhЭ-э-э-эNem gondoltam volna, hogy megszületik ez a dalЯ не думал, что так родилась эта песняRégen elmúlt, de látod, mai napig felkavarДавно прошло, но, видите ли, до сегодняшнего дня шевелитсяÉs sugallja belül, hogy nem vagyok még egyedülИ предполагает, что я не одинокMélyen szúr és vág, itt mélyen legbelülГлубокий удар, так глубоко внутриMeddig bírja még a szív ezt a zűrt itt bent, testvér (hmm-oh)Как долго сердце сможет терпеть этот беспорядок здесь, брат (о-о)Egy igaz szívű testvérünk a névjegyét letetteИскренний брат повесил трубкуKözben szívét-lelkét, azt mind szeretteibe vetetteВ то время как сердце и душа, которые они все любили, были брошеныNappal kemény volt ő, de éjjel az Isten felé fordultДнем он был жестким, но ночью Бог отвернулсяÉs a hálától a szíve mindenért túlcsordultИ сердце халатола за все это переполнилосьA csóróságtól a csúcsig embernek maradniНехватка денег, где останавливаются лучшие людиÉs a legnagyobb krízisekben is csak előre haladniИ самый большой кризис в "единственном форварде"Emlékszem amennyit elmélkedtünk még mi ketten azonВспомни, размышляя о том, что такое "оба".Hogy honnan hova jutottunk, de mi mégsem változunkКак мы дошли до этого, но мы все еще можем измениться.Minden reggel, minden percben mégis úgy gondolok rádКаждое утро, каждую минуту я думаю о тебе.(Mintha mellettem járnál) mintha mellettem volnál(Что я ухожу) это как будто ты был рядом со мнойVajon hol jársz? Egy jelet adj vagy bármit kérlekИнтересно, где ты был? Покажи мне знак, или что тебе угодноSzólj már a szívemben mindig élszСкажи это моему сердцу, все, что ты живешь(Vajon hol jársz?) Hosszú az út, késő van már(Интересно, где ты был?) Это долгий путь, уже слишком поздноMagányos éj nap-nap után (szólj már)Одинокая ночь и день-день за днем (скажем)A Hold se néz rám és csillagra várЛуна даже не взглянула на меня, и звездаDe az én csillagom már messze járНо моей звезды уже давно не будетTúl sok a szó, mi nem találja helyétСлишком много слов, мы не можем найти местоположение.De volt már úgy, hogy kiszakadt belőlem a szívНо ты когда-нибудь вырывал сердце?Nem érek fel odáig, ahol te most vagyЯ не там, наверху, где ты сейчас.De eljön a nap majd és hallom a hangodatНо настанет день, и тогда я услышу твой голос.Hosszú az út késő van márЭто долгий путь, но уже слишком поздно.Magányos éj nap-nap utánОдинокая ночь, день за днемA Hold se néz rám és csillagra várЛуна даже не смотрела на меня, и звездаDe az én csillagom már messze jár (hmm)Но моя звезда, я буду далеко (ух)(Oly messze jársz) oly messze jár(Она ушла) так далеко(Te már túl messze jársz) oly messze jár(Ты слишком далеко, ты уходишь) так далеко(Te már túl messze jársz)(Ты слишком далеко от себя)Nem hittem volna, hogy ilyen korán fog megtörténni (oh)Я не думаю, что это произойдет так рано утром, это произойдет (о)A legjobb barátom ilyen hamar fog elmenni (uh)Мой лучший друг, так что скоро это пройдет (ух).Bárki bármit mondhat, a te legendád tovább él (uh)Что бы кто ни говорил, легенда о вас продолжает жить (ух)Merthogy ilyen ember megszülessen, kell legalább még száz évПотому что такому человеку, чтобы родиться, должно пройти еще как минимум сто летBiztos nem az ördög, hanem a jó Isten emelt felЯ уверен, что это не дьявол, а добрый господь воскресилMagához és tárt karokkal vársz minket a mennyekbenК вам и приветствуем вас с распростертыми объятиями, ожидающими нас на небесахMindig itt leszel, ezért sem gyászolokТы всегда будешь рядом, вот почему я в трауреMert a mi apánk egy igazi hősként távozottПотому что наш отец был настоящим героем, когда уходилMinden reggel minden percben mégis úgy gondolok rádКаждое утро, каждую минуту, но я думаю о тебе(Mintha mellettem járnál) mintha mellettem volnál(Что я ухожу) это как будто ты был рядом со мной.Vajon hol jársz? Egy jelet adj vagy bármit kérlekИнтересно, где ты был? Покажи мне знак, или что тебе угодноSzólj már, a szívemben mindig élszСкажи, что в моем сердце ты живешь(Vajon hol jársz?) Hosszú az út, késő van már(Интересно, где ты был?) Это долгий путь, уже слишком поздноMagányos éj nap-nap után (szólj már)Одинокая ночь и день -день за днем (скажем)A Hold se néz rám és csillagra várЛуна даже не взглянула на меня, а звездаDe az én csillagom már messze járНо моя звезда, я уже давно уйду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители