Bonanza Banzai - Right - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bonanza Banzai - Right текст песни

Исполнитель: Bonanza Banzai

альбом: Monumentum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Fiatalok, minden rendben?"Молодые люди, с вами все в порядке?És tessék mondani, rendben van minden?И я здесь, чтобы сказать вам, что все в порядке?És hogy mondják ezt angolul?И как вы скажете это по-английски?Mondjuk egyszerre angolul!Давайте просто скажем одновременно по-английски.1-2-3 és...1-2-3 и...Right!"Правильно!"Baby, you know what it means to me tonightДетка, ты знаешь, что это значит для меня сегодня вечеромI want your love to hold me tightЯ хочу, чтобы твоя любовь крепко обнимала меня.And make my heartИ заставь мое сердцеTremble with delightТрепетать от восторгаBaby, do you really want to dance awayДетка, ты действительно хочешь танцевать вдалиAway from me and out of my bayПодальше от меня и из моей бухтыI want you to stay, babeЯ хочу, чтобы ты осталась, деткаI want you to stayЯ хочу, чтобы ты осталасьRightПравильноStep into the lightВыйди на светOr stay here by my sideИли останься яичком рядом со мнойYou can choose – you can looseТы можешь выбирать – ты можешь потерятьYou can choose or looseТы можешь выбирать или потерятьOr you could chase awayИли ты можешь прогнатьThis bluesЭтот блюзChase away this bluesПрогони этот блюзThis blues, this blues, this bluesЭтот блюз, этот блюз, этот блюзBaby, you know what it means to me tonightДетка, ты знаешь, что это значит для меня сегодня вечеромPlease make up your mind andПожалуйста, прими решение иPlease decideПожалуйста, решиIf your love's bona fideНастоящая ли твоя любовьBaby, I keep calling you that wayДетка, я продолжаю называть тебя так'Cos I keep forgetting your nameПотому что я все время забываю твое имяCall me your TarzanЗови меня, буду твоим ТарзаномYou're gonna be my JaneТы будешь моей ДжейнRightПравдаStep into the lightВыйди на светOr stay here by my sideИли останься яичком рядом со мнойYou can choose – you can looseТы можешь выбирать – ты можешь потерятьYou can choose or looseТы можешь выбирать или потерятьOr you could chase awayИли ты мог бы прогнать прочьThis bluesЭту хандруChase away this bluesПрогнать прочь эту хандруThis blues, this blues, this bluesЭту хандру, эту хандру, эту хандру"Taps!""Хлоп!"Step into the light!Шагните на свет!RightНаправоStep into the lightШагните на светOr stay here by my sideИли останься яичком рядом со мнойYou can choose – you can looseТы можешь выбирать – ты можешь потерятьYou can choose or looseТы можешь выбирать или потерятьOr you could chase awayИли ты можешь прогнатьThis...Это...RightПравильноStep into the lightВыйди на светOr stay here by my sideИли оставайся яичком рядом со мнойYou can choose – you can looseТы можешь выбрать – ты можешь потерятьYou can choose or looseТы можешь выбрать или потерятьOr you could chase awayИли ты можешь прогнать прочьThis bluesЭту тоскуChase away this bluesПрогони эту тоскуThis blues, this blues, this bluesЭту тоску, эту тоску, эту тоску"Taps!""Хлопай!"Baby!Детка!"Most ti jöttök!""Теперь вы двое".Baby!Детка!"Most hangosabban!""Теперь громче!"Baby!Детка!"És most tiszta erőből!""А теперь это сила!"Baby!Детка!"Most nagyon hangosan!""Теперь это очень громко".Right!Правильно!Right!Правильно!------------------Kedves, tudod, hogy mit jelent ez ma éjjel nekemМило, ты знаешь, что это значит, сегодняшняя ночь для меня.Azt akarom, hogy a szerelmed erősen szorítsonЯ хочу любить тебя, обними меня крепче иÉs az élvezettőlИ удовольствиеRemegjen a szívemПотрясающее мое сердцеKedves, tényleg el akarsz táncolni tőlem,Дорогая, ты действительно хочешь от меня танца,Elhagysz, elhagyod a kikötőmet?Ты оставляешь меня, ты оставляешь название порта?Azt akarom, hogy maradjЯ хочу, чтобы ты осталсяAzt akarom, hogy maradjЯ хочу, чтобы ты осталсяRendbenОКLépj a fénybeВыйди на светVagy maradj itt mellettemИли останься здесь, рядом со мнойVálaszthatsz –Ты можешь выбирать –Veszíthetsz –Должен ли ты проиграть –Vagy elűzheted akár a bánatomatИли изгнать тебя к моим печалямKedves, tudod, hogy mit jelent ez ma éjjel nekemМило, ты знаешь, что это значит, сегодняшняя ночь для меняKérlek, határozzПожалуйста, определи меняKérlek, döntsd elПожалуйста, решиHogy valódi-e szerelmedЭто настоящая любовьBaby, mindig csak így szólítalakДетка, это все для того, чтобы я назвал тебяMert folyton elfelejtem a nevedetПотому что я всегда забываю имяHívj TarzannakЗови меня Тарзаном АреÉs te leszel nekem JaneИ ты будешь моей Джейн.RendbenОКLépj a fénybeВыйди на светVagy maradj itt mellettemИли останься здесь, рядом со мнойVálaszthatsz –Ты можешь выбирать –Veszíthetsz –Ты должен проиграть –Vagy elűzheted akár a bánatomatИли я изгоню тебя к своим печалямLépj a fénybe!Выйди на свет.RendbenОКLépj a fénybeВыйди на светVagy maradj itt mellettemИли останься здесь, рядом со мнойVálaszthatsz –Ты можешь выбирать –Veszíthetsz –Тебе есть что терять –Vagy elűzheted akár a bánatomatИли изгоню тебя наверх, к моим печалям .

Поcмотреть все песни артиста