Kishore Kumar Hits

Wind - Weihnachten ohne Dich (Last Christmas) текст песни

Исполнитель: Wind

альбом: Winterzauber

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich weiß noch wie es damals war, zur Weihnachtszeit im letzten Jahr.Я помню, как это было тогда, на Рождество в прошлом году.Ich sah Dich zum ersten Mal und schon war's um mich geschehen.Я увидел тебя впервые, и вокруг меня уже происходили войны.Heut' weiß ich der Traum ist vorbei,Сегодня я знаю, что сон закончился.,Das verlorene Glück ist mir nicht einerlei.Меня не волнует потерянное счастье.Tief in mir lebt die Liebe für Dich und diese wird niemals vergehen.Глубоко во мне живет любовь к тебе, и она никогда не пройдет.Der Schnee, er fiel so sanft auf Dein Haar,Снег, он так нежно падал на твои волосы,,Dazu Dein Lächeln, es war einfach wunderbar.К тому же твоя улыбка, это было просто замечательно.Immer wieder sah ich Dir in die Augen,Снова и снова я смотрел тебе в глаза.,Was mit mir geschah, ich konnte es kaum glauben.То, что происходило со мной, я с трудом мог в это поверить.Frohe Weichnacht sagtest du ganz leis' zu mir,Счастливой мягкой ночи, ты сказал мне очень тихо,,In meinem Herzen danke ich dem Schicksal dafür.В глубине души я благодарю судьбу за это.Diese Liebe hat ein Engel uns gebracht,Эту любовь принес нам ангел.,Es war der Himmel auf Erden in dieser NachtВ ту ночь это был рай на земле.Ich weiß noch wie es damals war, zur Weihnachtszeit im letzten Jahr.Я помню, как это было тогда, на Рождество в прошлом году.Ich sah Dich zum ersten Mal und schon war's um mich geschehen.Я увидел тебя впервые, и вокруг меня уже происходили войны.Heut' weiß ich der Traum ist vorbei,Сегодня я знаю, что сон закончился.,Das verlorene Glück ist mir nicht einerlei.Меня не волнует потерянное счастье.Tief in mir lebt die Liebe für Dich und diese wird niemals vergehen.Глубоко во мне живет любовь к тебе, и она никогда не пройдет.Am nächsten Morgen warst du plötzlich nicht mehr da,На следующее утро тебя внезапно не стало рядом.,Warum du fort gingst ist mir immer noch nicht klar.Почему ты ушел, мне до сих пор не ясно.Ich lief nach draußen, versuchte Dich zu finden,Я выбежал на улицу, пытаясь найти тебя.,Aus meinem Leben durftest Du nicht verschwinden.Тебе не следовало исчезать из моей жизни.Ein Jahr danach tut es immer noch weh,Через год после этого все еще болит,Wenn ich allein bin und Dein Lächeln vor mir seh'.Когда я один и вижу перед собой твою улыбку.Diese Sehnsucht, die ich spüre, ist nach Weihnachten und Dir.Эта тоска, которую я испытываю, - это после Рождества и тебя.Ich weiß noch wie es damals war, zur Weihnachtszeit im letzten Jahr.Я помню, как это было тогда, на Рождество в прошлом году.Ich sah Dich zum ersten Mal und schon war's um mich geschehen.Я увидел тебя впервые, и вокруг меня уже происходили войны.Heut' weiß ich der Traum ist vorbei,Сегодня я знаю, что сон закончился.,Das verlorene Glück ist mir nicht einerlei.Меня не волнует потерянное счастье.Tief in mir lebt die Liebe für Dich und diese wird niemals vergehen.Глубоко во мне живет любовь к тебе, и она никогда не пройдет.Weihnachten ohne Dich.Рождество без тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nicki

Исполнитель