Marc Roberts

Kishore Kumar Hits — Marc Roberts - Grandma's Feather Bed текст песни

Исполнитель: Marc Roberts

альбом: A Tribute to the Music of John Denver

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was a little bitty boy just up off a floorКогда я был маленьким мальчиком, только что поднявшимся с полаWe used to go down to Grandma's houseМы обычно ходили к бабушке домойEv'ry month end or soКаждый месяц или около тогоWe'd have chicken pie and country ham 'n'Мы ели куриный пирог и деревенскую ветчину.Homemade butter on the breadДомашнее масло на хлебеBut the best darn thing about Grandma's houseНо, черт возьми, самой лучшей вещью в бабушкином домеWas her great big feather bedБыла ее огромная пуховая кроватьIt was nine feet tall and six feet wideОна была девяти футов в высоту и шести в ширинуSoft as a downy chickМягкий, как пушок цыпленкаIt was made from the feathers ofЕго сшили из перьевForty 'leven geeseСорока левенских гусейTook a whole bolt of cloth for the tickДля галочки потребовался целый рулон тканиIt'd hold eight kids 'n' four hound dogsВ нем могли разместиться восемь детей и четыре гончие собакиAnd a piggy we stole from the shedИ поросенок, которого мы украли из сараяWe didn't get much sleepМы мало спалиBut we had a lot of fun on Grandma's feather bedНо нам было очень весело на бабушкиной перинеAfter supper we'd sit around the fireПосле ужина мы сели у костраThe old folks'd spit and chewСтарики сплевывали и жевалиPa would talk about the farm and the warПапа рассказывал о ферме и войнеAnd Granny'd sing a ballad or twoА бабушка пела пару балладI'd sit and listen and watch the fireЯ сидел, слушал и смотрел на огоньTill the cobwebs filled my headПока паутина не заполнила мою головуNext thing I'd know I'd wake up in the mornin'Следующее, что я помню, это то, что я проснулся утромIn the middle of the old feather bedПосреди старой пуховой периныIt was nine feet tall and six feet wideОно было девяти футов в высоту и шести футов в ширинуSoft as a downy chickМягкое, как пуховик цыпленкаIt was made from the feathers ofОно было сделано из перьевForty 'leven geeseСорока левенских гусейTook a whole bolt of cloth for the tickПонадобился целый рулон ткани от клещаIt'd hold eight kids 'n' four hound dogsВ нем могли разместиться восемь детей и четыре гончие собакиAnd a piggy we stole from the shedИ поросенок, которого мы украли из сараяWe didn't get much sleepМы почти не спалиBut we had a lot of fun on Grandma's feather bedНо нам было очень весело на бабушкиной перинеWell, I love my MaЧто ж, я люблю свою мамуI love my PaЯ люблю своего папуI love Granny and Grandpa tooЯ тоже люблю бабушку и дедушкуI been fishin' with my uncleЯ рыбачил со своим дядейRazzled with my cousinПодрался со своей кузинойI even kissed Aunt Lou ooo!Я даже поцеловал тетю Лу ооо!But if I ever had to make a choiceНо если бы мне когда-нибудь пришлось делать выборI guess it oughta he saidЯ думаю, он должен был сказатьThat I'd trade 'em all plusЧто я обменяю их всех плюсThe gal down the roadДевчонку по дорогеFor Grandma's feather bedНа бабушкину перинуIt was nine feet tall and six feet wideОно было девяти футов в высоту и шести футов в ширинуSoft as a downy chickМягкое, как пуховик цыпленкаIt was made from the feathers ofОно было сделано из перьевForty 'leven geeseСорока левенских гусейTook a whole bolt of cloth for the tickПонадобился целый рулон ткани от клещаIt'd hold eight kids 'n' four hound dogsВ нем могли разместиться восемь детей и четыре гончие собакиAnd a piggy we stole from the shedИ поросенок, которого мы украли из сараяWe didn't get much sleepМы почти не спалиBut we had a lot of fun on Grandma's feather bed.Но нам было очень весело на бабушкиной перине.

Поcмотреть все песни артиста