Kishore Kumar Hits

Johnny Logan - Between Love And Hate текст песни

Исполнитель: Johnny Logan

альбом: Nature Of Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(*Sean Sherrard)(* Шон Шеррард)Between love and hate there's a thin line*Между любовью и ненавистью тонкая грань*In the balance of a heartНа балансе сердцаThrough the tender thread of timeЧерез нежную нить времениWe don't communicate through that thin lineМы не общаемся через эту тонкую граньWe slowly drift apart to a place outside the heartМы медленно отдаляемся друг от друга, уходя за пределы сердцаBetween love and hateМежду любовью и ненавистьюThere is a river – leads to an oceanЕсть река, которая ведет к океану.And it's waters ebb and flow under it's skyИ его воды прибывают и убывают под его небомLove is a stranger lost in that riverЛюбовь - незнакомец, затерянный в этой рекеSearching for somewhere to belongИщущий место, которому можно принадлежатьAnd not knowing whyИ не знающий почемуSo many times we believe we see the shoreТак часто нам кажется, что мы видим берегOnly to realize there's moreТолько для того, чтобы осознать, что есть нечто большееBetween love and hate there's a thin line...Между любовью и ненавистью тонкая грань...There is a silence without a healingБывает тишина без исцеления.Cause nobody knows how to forgive without a voiceПотому что никто не знает, как простить без голосаStuck at a crossroads here in that silenceЗастряли на распутье здесь, в этой тишинеLeading us closer to the edge without a choiceПодводя нас ближе к краю без выбораHow many times have we tried to walk awayСколько раз мы пытались уйтиBelieving there's nothing left to sayВерить, что больше нечего сказатьBetween love and hate there's a thin line...Между любовью и ненавистью тонкая грань...Between love and hateМежду любовью и ненавистьюThere's an open wound that need to healОткрытая рана, которую нужно залечитьBetween love and hateМежду любовью и ненавистьюThere's a part of me that needs to feelЕсть часть меня, которая должна чувствоватьBetween love and hateМежду любовью и ненавистьюThere's a part us I know was realЕсть часть нас, которая, я знаю, была настоящейI know it was realЯ знаю, что это было по-настоящему[Instrumental:][Инструментал:]Between love and hate there's a thin line...Между любовью и ненавистью тонкая грань...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители