Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(John Robinson / Franne Golde / Martin Walsh)(Джон Робинсон / Фрэнн Голд / Мартин Уолш)How many times, looking at your picture,Сколько раз, глядя на твою фотографию,I've liked the way that you talk to meМне нравилось, как ты разговариваешь со мнойBut even in my dreams I've had to let you go.Но даже в моих мечтах мне приходилось отпускать тебя.I know, I know,Я знаю, я знаю,You're gonna say it's slippin' through our fingersТы собираешься сказать, что это ускользает у нас из рукAnd all I want is, darlin', to be wanting youИ все, чего я хочу, дорогая, хотеть тебяGet away, don't give me the fever or the touchУходи, не возбуждай меня своими прикосновениями.'Cause it hurts too much.Потому что это слишком больно.We've got a way with pulling in closerМы умеем сближатьсяAnd treating love so recklesslyИ относиться к любви так безрассудноWe've got a way with pushing our luckМы умеем испытывать свою удачуOh, I've got a way with youО, я умею обращаться с тобой по-своемуAnd you've got a way with me.И ты умеешь обращаться со мной.We've got a way with taking it higherУ нас есть способ подняться вышеAnd hanging on so helplesslyИ держаться так беспомощноWe've got a way with pushing our luckМы умеем испытывать свою удачуOh, I've got a way with youО, я умею обращаться с тобой по-своемуAnd you've got a way with me.А ты умеешь обращаться со мной.How many times, thinking of the feelingsСколько раз, думая о чувствахI like it better when you're close to meМне больше нравится, когда ты рядом со мнойAnd in my heart, oh I'll never let you go.И в моем сердце, о, я никогда не отпущу тебя.I know, I know,Я знаю, я знаю,And when I look, look into your eyes I seeИ когда я смотрю, смотрю в твои глаза, я вижуThe way you're holding and you're tempting me now,То, как ты обнимаешь и соблазняешь меня сейчас,I feel your kiss, oh I've got to get awayЯ чувствую твой поцелуй, о, я должен уйтиBut tell me this, tell me will you miss me?Но скажи мне вот что, скажи мне, будешь ли ты скучать по мне?We've got a way with pulling in closerУ нас есть способ прижаться ближе.And treating love so recklesslyИ так безрассудно относимся к любви.We've got a way with pushing our luckМы умеем испытывать судьбу.Oh, I've got a way with youО, я умею обращаться с тобой по-своему.And you've got a way with me.А ты умеешь обращаться со мной.We've got a way with taking our chancesМы умеем рисковатьAnd hiding things that lovers doИ скрывать то, что делают влюбленные.But when you leave me, darlingНо когда ты уходишь от меня, дорогая.I just can't hold on to you.Я просто не могу держаться за тебя.Only for second chances,Только ради второго шанса,Only for words we had to say,Только ради слов, которые мы должны были сказать,Only to my real love,Только моей настоящей любви,Why did you get away?Почему ты ушел?We've got a way with pulling in closerМы умеем сближатьсяAnd treating love so recklesslyИ относиться к любви так безрассудноWe've got a way with pushing our luckМы умеем испытывать свою удачуOh, I've got a way with youО, у меня есть способ с тобойAnd you've got a way with me.И ты умеешь обращаться со мной.We've got a way with taking our chancesМы умеем пользоваться своими шансамиAnd hiding things that lovers doИ скрывать то, что делают влюбленные.But when you leave me, darlingНо когда ты уходишь от меня, дорогая.I just can't hold on to you.Я просто не могу удержать тебя.We've got a way with pulling in closerМы умеем сближатьсяAnd treating love so recklesslyИ относиться к любви так безрассудноWe've got a way with pushing our luckМы умеем испытывать свою удачуOh, I've got a way with youО, я умею обращаться с тобой.And you've got a way with me.И ты умеешь обращаться со мной.
Поcмотреть все песни артиста