Kishore Kumar Hits

Tapio Rautavaara - Isoisän olkihattu текст песни

Исполнитель: Tapio Rautavaara

альбом: Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mä tässä kerran ullakolle yksin kapusinЯ тут как-то на чердак одна лазилаJa sattumalta vanhan kaapin siellä aukaisinИ случайно старый шкаф там открылаMä sitä pengoin mitä lienen oikein etsinytПеребираю то, что мне следовало бы правильно поискатьNiin löysin vanhan olkihatun siitä kerron nytТак вот, я нашла старую соломенную шляпу на скажи мне сейчасSen pölystä kun puhdistin ja sitä kääntelinЭто пыль, пока я убирал, а потом я перевернулJa ullakolle vanhan arkun päälle istahdinИ на чердаке старого гроба, на крышке которого я селEn aikaa tiedä miten kauan siinä viivähdinЯ не знаю, как долго я здесь пробудуKun isoisän tarinaa mä hiljaa muistelinКогда дед расскажет эту историю, я замолчу, я вспомнюOl' kerran pieni hattukauppa sivukadullaD & c когда-то был маленьким шляпным магазинчиком на боковой улицеNiin pientä kauppaa nykyään et löydä todellaВ наши дни вы найдете действительно такой маленькийJa siihen puotiin isoisä kerran piipahtiИ дедушка магазина однажды заглянул в негоHän kauan etsi olkihatun viimein valitsiОн долго искал соломенные шляпы, наконец выбралVaan valinta se tuskin siinä aikaa vienyt oisНо проверить это едва ли вовремя потребовалось быKas syy on toinen: hennonnut ei millään mennä poisНу причина в другом: если бы сердце не уходилоKun kerran katsoi myyjättären silmiin sinisiinКак только рассмотрел у продавца в глазах синевуJo kaikki hatut ostanut hän kohta olis niinУже вся шляпа, купленная ею, была такойNäin kului aikaa sinisilmäin vuoksi tosiaanТак прошло время голубоглазой галантностиNyt romanssi niin kaunis kohta puhkes kukkimaanТеперь романтика столь прекрасного момента расцвела пышным цветомJa joka päivä iltasin kun kello tuli kuusИ каждый день по вечерам, когда часы показывали шесть,Nähtiin eräs herrasmies ja olkihattu uusВидела джентльмена в соломенной шляпе и новойOdottavan sulkemista pienen myymälänОжидание закрытия небольшого магазинаJa kahden nuoren kulkevan luo puiston hämäränИ двое молодых людей, создающих сумерки в паркеEi kauniimmin tää satu pieni päättyä nyt voiНе красиво, чем больше в этой сказке маленький конец, теперь ты можешьKun kera syksyn lehtien hääkellot heille soiКогда с осенними листьями зазвонят свадебные колоколаNäin kuvat kulki muistoissani hämys ullakonВ своих воспоминаниях я увидел картину "чердак хамыса"Ja mietin kuinka kaunis sentään ihmiselo onИ я думаю о том, как прекрасен, по крайней мере, ихмиселоVaan miten vähän jääkään meistä muistoks tulevainНо как мало нам осталось сделать, чтобы прийти только...Kuin isoisän tarinasta olkihattu vainТолько как дедушка из истории о соломенной шляпеMutt ehkä ajan tomun alta joku toinenkinНо, возможно, со временем пыль из-под кого-то другогоJoskus pienen muiston löytää niin kuin minäkinИногда можно найти небольшой сувенир, как это делаю я.Näin isoisän olkihattu sai mun laulamaanСоломенная шляпа этого дедушки заставила меня петь.Ja vanhan kaapin kätköihin sen laitan uudestaanИ старый шкаф спрятал ее, чтобы погасить огонь. -

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители