Alma - La Chute est lente - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alma - La Chute est lente текст песни

Исполнитель: Alma

альбом: Ma peau aime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au début c'était presque rien, un petit point qu'on voit au loinСначала это было почти ничего, маленькая точка, которую мы увидели вдалеке.À peine dans la pénombre comme un soleil qui sème des ombresЕдва в полумраке, как солнце, сеющее тени.J'avoue je l'ai pas vu venir, l'éclat de ton sourireЯву, я не ожидал этого, блеск твоей улыбкиDans son écrinВ его футляреDans son écrinВ его футляреAu début c'était tellement beau, tu viens, tu portes mes fardeauxСначала все было так прекрасно, ты приходишь, несешь мое бремя.Je me sens plus légère comme un prisonnier qu'on libèreЯ чувствую себя легче, как заключенный, которого выпускают на свободу.À qui on redonne des printemps, à qui on vole ses hiversКому мы дарим новые весны, у кого крадем его зимы.Et qui espèreИ кто надеетсяEt qui espèreИ кто надеетсяJ'aurais dû quoi, passer mon cheminЯ должен был что-то сделать, пройти свой путь.Je suis réduit en cendre entre tes mainsЯ превращаюсь в пепел в твоих руках.Toi, t'appuies encore, tu ne vois rienТы все еще стучишь, ты ничего не видишь.J'aurais dû quoi, m'en tenir aux faitsЯ должен был что, люди, придерживаться фактовAu lieu d'rêver à des contes de féeВместо того, чтобы скучать по сказкамPlus j'te sers fort, plus tu n'fais rienЧем сильнее ты служишь, тем больше ты ничего не делаешьLa chute est lente, lente, lente, lenteПадение медленное, медленное, медленное, медленноеEt tu me hantes, hantes, hantes, hantesИ ты преследуешь меня, преследуешь, преследуешь, преследуешь.Et je revois tous les instants de toiИ я снова вижу тебя каждую минутуDans mes nuits lentes, lentes, lentes, lentesВ мои медленные, медленные, медленные, медленные ночи.Rien ne chante, chante, chanteНичто не поет, не поет, не поет.Depuis que ta voix chante trop loin de moiс тех пор, как твой голос поет слишком далеко от меня.Loin de moiвдали от меня♪♪Au début c'était du hasard, quelques fois tu rentres un peu tardСначала это была случайность, иногда ты приходишь домой немного поздно.Tu dis que je m'enflamme, je ne dois pas en faire un drameТы говоришь, что я воспламеняюсь, я не должен превращать это в драму.Il arrive qu'un élan du corps, nous amène dans d'autres décorsСлучается, что импульс тела переносит нас в другие декорацииEt ce n'est rienИ это ничегоNon ce n'est rienНет, это ничегоJ'aurais dû quoi, passer mon cheminЯ должен был что-то сделать, пройти свой путь.Aller chercher de meilleurs lendemainsВ поисках лучшего будущегоSans le vouloir, tu me retiensСам того не желая, ты удерживаешь меняJ'aurais dû quoi, m'en tenir aux faitsЯ должен был что, люди, придерживаться фактовTu as gagné, tiens voilà ton trophéeТы победил, вот твой трофейMes larmes enfin, tombent en vainМои слезы, наконец, падают напрасно.La chute est lente, lente, lente, lenteПадение медленное, медленное, медленное, медленноеEt tu me hantes, hantes, hantes, hantesИ ты преследуешь меня, преследуешь, преследуешь, преследуешь.Et je revois tous les instants de toiИ я снова вижу тебя каждую минутуDans mes nuits lentes, lentes, lentes, lentesВ мои медленные, медленные, медленные, медленные ночи.Rien ne chante, chante, chanteНичто не поет, не поет, не поет.Depuis que ta voix chante trop loin de moiс тех пор, как твой голос поет слишком далеко от меня.♪♪Loin de toiвдали от тебяLa chute est lente, lente, lente, lenteПадение медленное, медленное, медленное, медленноеTu me hantes, hantes, hantes, hantesТы преследуешь меня, преследуешь, преследуешь, преследуешь.Et je revois tous les instants de toiИ я снова вижу тебя каждую минутуLa chute est lente, lente, lente, lenteПадение медленное, медленное, медленное, медленноеTu me hantes, hantes, hantes, hantesТы преследуешь меня, преследуешь, преследуешь, преследуешь.Et je revois tous les instants de toiИ я снова вижу тебя каждую минутуDans mes nuits lentes, lentes, lentes, lentesВ мои медленные, медленные, медленные, медленные ночи.Rien ne chante, chante, chanteНичто не поет, не поет, не поет.Depuis que ta voix chante trop loin de moiс тех пор, как твой голос поет слишком далеко от меня.Loin de toiвдали от тебя♪♪La chute est lente, lente, lente, lenteПадение медленное, медленное, медленное, медленноеLa chute est lente, lente, lente, lenteПадение медленное, медленное, медленное, медленноеTu me hantes, hantes, hantes, hantesТы преследуешь меня, преследуешь, преследуешь, преследуешь.Et je revois tous les instants de toiИ я снова вижу тебя каждую минуту

Поcмотреть все песни артиста