Kishore Kumar Hits

Alma - Je te veux текст песни

Исполнитель: Alma

альбом: Je te veux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te veux toi, ta peau et ton regardЯ хочу тебя, твою кожу и твой взглядT'es arrivé sans crier gareТы прибыл без предупреждения.Depuis que t'es là, j'tiens plus les rênesС тех пор, как ты здесь, я больше не держу поводья.L'évidence de nos deux corps en silenceвид наших двух тел в тишинеCrie plus fort que la sirèneКричи громче, чем сирена.D'un bateau sur le départЛодка на стартеComme un aimant qui s'aimante sur la porte de mon frigoкак магнит, притягивающий к дверце моего холодильника.D'un coup, d'un seul, tu me hantes, j'vois que toi dans l'rétroВнезапно, в одиночестве, ты преследуешь меня, я вижу только тебя в другом месте.Avec toi, j'serai plus jamais seule, t'écrases tous mes doutes sur le solС тобой я никогда больше не буду одна, положи все мои сомнения на землю.Tu les piétines, tu les abîmes, j'espère que c'est pas trop beauТы топчешь их, портишь, надеюсь, это не слишком красивоJ'espère que c'est pas trop beau pour être vrai, car de toi j'ai l'habitudeНадеюсь, это не слишком хорошо, чтобы быть правдой, потому что к тебе я привыкT'as niqué mes certitudesТы испортил мою уверенность.Et sans toi, je sais plus comment faire, faireИ без тебя я больше не знаю, что делать, что делать.Comment faire pour que ça ne s'arrête pas et que jamais la routineКак сделать так, чтобы это не прекратилось и никогда не стало рутинойNe viennent écorcher la route, celle que je vais prendre avec toiНе приходи, чтобы очистить дорогу, ту, по которой я пойду с тобой.J'y croyais plus, mais toi t'as débarquéЯ верил в большее, но ты приземлился.Comme sur la plage les AnglaisКак на пляже англичанеDepuis que t'es là, j'suis à genouxС тех пор, как ты здесь, я стою на коленях.T'es venu tout seul, mais on dirait une arméeТы пришел один, но выглядишь как армия.Face à toi, l'alarme je m'en fous, sur le sable j'me laisse allerЛицом к лицу с тобой, лаларм, я схожу с ума, на песке, я отпускаю тебя.Comme un amant d'un autre temps, toi, tu descends d'un cheval blancКак любовник из другого времени, ты спускаешься с белой лошади.T'as balayé toutes mes peines quand t'as fait de moi ta reineКуча смела все мои печали, когда куча сделала меня своей королевой.Avec toi, j'serai plus jamais seule, t'écrases tous mes doutes sur le solС тобой я никогда больше не буду одна, положи все мои сомнения на землю.Tu les piétines, tu les abîmes, j'espère que c'est pas trop beauТы топчешь их, портишь, надеюсь, это не слишком красивоJ'espère que c'est pas trop beau pour être vrai, car de toi j'ai l'habitudeНадеюсь, это не слишком хорошо, чтобы быть правдой, потому что к тебе я привыкT'as niqué mes certitudesТы испортил мою уверенность.Et sans toi, je sais plus comment faire, faireИ без тебя я больше не знаю, что делать, что делать.Comment faire pour que ça ne s'arrête pas et que jamais la routineКак сделать так, чтобы это не прекратилось и никогда не стало рутинойNe viennent écorcher la route, celle que je vais prendre avec toiНе приходи, чтобы очистить дорогу, ту, по которой я пойду с тобой.Je conduis, tu conduis, à tour de rôle on se'ait grandirЯ за рулем, ты за рулем, по очереди мы росли вместеSi c'est pas ça la belle histoire, j'ai rien compris à la moraleЕсли это не красивая история, я ничего не понимаю в моралиLe temps m'dira si j'ai bien fait de reprendre le volantВремя пройдет, если я правильно сделаю, что снова сяду за рульJ'mets tout sur le tapis, j'ai perdu trop de tempsя бросаю все на ковер, я потратил впустую слишком много времени.J'espère que c'est pas trop beau pour être vrai, car de toi j'ai l'habitudeНадеюсь, это не слишком хорошо, чтобы быть правдой, потому что к тебе я привыкT'as niqué mes certitudesТы испортил мою уверенность.Et sans toi, je sais plus comment faire, faireИ без тебя я больше не знаю, что делать, что делать.Comment faire pour que ça ne s'arrête pas et que jamais la routineКак сделать так, чтобы это не прекратилось и никогда не стало рутинойNe viennent écorcher la route, celle que je vais prendre avec toiНе приходи, чтобы очистить дорогу, ту, по которой я пойду с тобой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sindy

Исполнитель