Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Eminem]Eminem]From the moment I go to bed 'till I wake upС того момента, как я ложусь спать, и до того, как просыпаюсьAll day, this is all I can think about, baby (Oh, yeah)Весь день, это все, о чем я могу думать, детка (О, да)So I go straight at opponents' heads with this angerПоэтому я бросаюсь прямо в головы оппонентов с этим гневомAlways, 'cause this is all I can think about, baby (Oh, yeah)Всегда, потому что это все, о чем я могу думать, детка (О, да)The chopper got about fifty bulletsВ вертолете около пятидесяти пуль.Ain't no way it's accidental when I spill 'em on youЭто не случайно, когда я высыпаю их на тебя.I'm the realist in the biz, how you livin'?Я реалист в своем деле, как ты живешь?Cause you can get it how you liveПотому что ты можешь понять это так, как живешь.And while you livin', I'm a say my pull out game is so realИ пока ты живешь, я скажу, что моя игра в отрыв очень реальна.I still get rid of kids, now that's illЯ все еще избавляюсь от детей, теперь это плохо.The top of your head can fly of the top of convertiblesМакушка вашей головы может слететь с крыши кабриолетаAin't gon' really take no time to come through and murder youЯ не собираюсь тратить время на то, чтобы прийти и убить тебяI don't fake mine, I do this the fair wayЯ не притворяюсь, я делаю это честноSnitches get stitches, blown away and left on displayСтукачам накладывают швы, сдувают и оставляют на обозрениеHung by the grapevine, I just kicked a chair awayПовиснув на волоске, я просто отшвырнул ногой стулLet me be the first to tell you that you lookin' at a superstarПозволь мне первым сказать тебе, что ты смотришь на суперзвездуMy microphone and AK-47, that's my new guitarМой микрофон и АК-47, это моя новая гитараI don't belong to you and I don't care who you areЯ не принадлежу тебе, и мне все равно, кто тыYeah, you sold a couple records, got a couple jointsДа, ты продал пару пластинок, купил пару косяковGot a few Jordans, three, four pairs of LouboutinsУ меня есть несколько Джорданов, три-четыре пары ЛабутеновThat's besides the point like a shootin' guardЭто помимо того, что я стреляющий охранникNigga, I'm a rockstarНиггер, я рок-звездаWith whoopin' coughС коклюшем(I am) sick, George Clooney wit' a Uzi(Я) болен, Джордж Клуни с "Узи"What kind of a movie starЧто за кинозвезда такаяWould hop out a movin' car just to prove he's hard?Выпрыгнет из движущейся машины, чтобы доказать, что он крутой?"Fuck you doin', you retard?""Да пошел ты нахуй, дебил?"Should be put in a cast as soon as we start shootin', dogНадо наложить гипс, как только мы начнем снимать, кобель.You swear I knew where the Roofies areТы клянешься, что я знал, где водятся Хулиганы.The way I drug a bitch through the yardТо, как я гоняю суку по дворуStuffed little Suzie in cardboard after wrappin' her nude and newly scarredЗавернул маленькую Сьюзи в картон после того, как завернул ее обнаженной и с новыми шрамамиBody in waterproof tarp covered in roofin' tarТело в водонепроницаемом брезенте, покрытом гудроном для крышиSo what you so blunt for?Так чего ты такой тупой?Did you fuckin' fall off, chump? Or did you jump?Ты что, блядь, упал, болван? Или ты прыгнул?Or did you just become bored with this?Или тебе это просто наскучило?You're slipping into a funk, I just become morbidТы впадаешь в панику, я просто становлюсь нездоровымAnd more self-absorbed in my own world, everyone orbitsИ все больше погружаюсь в свой собственный мир, все крутятся вокруг да околоPen at the table, I don't know when I'll be able to stopБерусь за ручку на столе, не знаю, когда смогу остановитьсяTold you from the gateСказал тебе от воротOne thought it generally takes and I'm off to the racesОдна мысль, что это обычно занимает, и я отправляюсь на скачкиWait, mentally stable, hold your fuckin' horsesПодожди, психически устойчивый, придержи своих гребаных лошадейThere's nothin' more disgustin' an animalНет ничего отвратительнее животногоI just got done snortin' the fuckin' bathroom soapЯ только что закончил нюхать гребаное мыло в ваннойAnd the tannin' lotionИ лосьон с таниномTo unwarp this mind you gon' need some sort of an antidoteЧтобы разобраться с этим, тебе понадобится какое-нибудь противоядиеThere's not a pill for bananas thoughХотя от бананов нет таблетокIt's unfortunate, you got delusions of grandeur thoughК сожалению, у тебя мания величияActin' like you're Michelangelo with a fuckin' cordlessВедешь себя как Микеланджело с гребаным беспроводным телефономBitch, I'm Shredder, so you better crawl back in your shellСука, я Шреддер, так что тебе лучше заползти обратно в свою раковинуOr run 'fore you get injuredИли беги, пока тебя не ранилиA fuckin' Ninja Turtle wouldn't come toward usГребаная Черепашка ниндзя не подошла бы к намTwo joint forces, of course this is what blunt force isДве совместные силы, конечно, вот что такое тупая сила.Cause we'd smoke you on any jointПотому что мы будем курить тебя в любом заведении.Bad and Evil's back, bitchПлохо и зло в ответ, сука.You might experience some shortness of breathУ тебя может возникнуть некоторая одышка.As you sit with your lungs puncturedКогда ты сидишь с пробитыми легкимиHear their motherfuckin' tears come pourin'Слышишь, как льются их гребаные слезыIf I tell you once more, then you're done forЕсли я скажу тебе еще раз, то тебе конецYou're going to have to learnТебе придется научитьсяHow to fuckin' hear from a ruptured eardrumКак, блядь, слышать с разорванной барабанной перепонкойForrest, am I clear? You Gump, you're as dumb as a stumpФоррест, я ясно выразился? Ты, Гамп, тупой как пеньTo think we'd come with a trunk shortageПодумать только, у нас не хватает стволовBass in your face, bitchБас тебе в лицо, сукаChuck Norris' nunchucks morph into guns, swordsНунчаки Чака Норриса превращаются в пистолеты, мечиThis is what blood sport isВот что такое кровавый спортThe goriest, glorious, notorious bigamous, shogun warriorsСамые жестокие, славные, печально известные двоеженцы, воины сегунаGod damn, the Slaughter boy generalЧерт возьми, генерал-бойняOnce I slaughter it, you couldn't un-slaughter itКак только я зарежу его, вы не сможете его отменитьOnce I order a hit, you couldn't un-order itКак только я закажу удар, вы не сможете его отменитьHit's an order, this the consortiumВыполняет заказ, это консорциумFrom the moment I go to bed 'till I wake upС того момента, как я ложусь спать, и до того, как я просыпаюсьAll day, this is all I can think about, baby (Oh, yeah)Весь день это все, о чем я могу думать, детка (О, да)So I go straight at opponent's heads with this angerПоэтому я бросаюсь прямо в голову оппоненту с таким гневомAlways, 'cause this is all I can think about, baby (Oh, yeah)Всегда, потому что это все, о чем я могу думать, детка (О, да)If I don't got no more drama, bitch, I'm a fish outta water bottleЕсли у меня больше не будет драмы, сука, я буду как рыба из бутылки с водой.After all these guys I slaughterПосле стольких парней, которых я убилApplause is gettin' louder, how the fuck did this happen?Аплодисменты становятся громче, как, черт возьми, это произошло?I never rapped for bitches, how's it that my audience now is broader?Я никогда не читал рэп для bitches, значит ли это, что моя аудитория теперь шире?Devil without a cause, rebel without a pauseДьявол без причины, бунтарь без передышкиI am a kaze without the kamiЯ кадзе без камиYou wouldn't be a G if it cost me a thousand dollarsТы не был бы Джи, даже если бы это стоило мне тысячу долларовInfrared in my pencil leadИнфракрасный грифель в моем карандашеBut always keep an extra one stocked thoughНо всегда держи запаснойIn the back pocket and both of 'em lockedВ заднем кармане, и оба заперты.And they're loaded, like cocked twin Glocks that I'm holdin'И они заряжены, как два взведенных "Глока", которые я держу в руках.You better pause when you see these two dots on your colonТебе лучше сделать паузу, когда увидишь эти две точки у себя на толстой кишке.Fuckin' punks, you wait, just got to rockin' and rollin'Гребаные панки, подождите, просто надо зажигать и раскачиватьсяCause Elvis ain't left the buildin' yet, I'm still a villainПотому что Элвис еще не покинул здание, я все еще злодейYou feel a threat when I step in and kill a set in a millisecВы чувствуете угрозу, когда я вмешиваюсь и убиваю сет за миллисекундуWith the weapon of intellect, Hannibal Lecter with the black beltС оружием интеллекта, Ганнибалом Лектером с черным поясомAnd kung fu, protect your neck andИ кунг-фу, защити свою шею иRespect the gun ruleСоблюдай правило обращения с оружиемRead in the Art of War book by Sun TzuПрочитай в книге Сунь-цзы "Искусство войны"You realize if you defy, you probably won't be around here longТы понимаешь, что если будешь сопротивляться, то, вероятно, долго здесь не задержишьсяRapunzel (get over it)Рапунцель (смирись с этим)Look, bitch, I got the bands in my pocketСлушай, сучка, у меня в кармане есть лентыAnd the drum roll poppin', that's...И отбивающая барабанную дробь, вот и все...That's overkill, I keep the kill under meЭто перебор, я держу килл при себеI keep the chill one degreeЯ сохраняю хладнокровие на один градусI hit you with a that'll make you see threesЯ ударю тебя так, что ты увидишь тройкиYou realize as soon as you beat me that you didn'tКак только ты меня побьешь, ты поймешь, что ты этого не делалYeah, there's still one of me, now me slap youДа, я все еще один, теперь я влеплю тебе пощечину.That's a recap view, that's normal embarrassingЭто краткое изложение, это нормально, смущаетAnd you slap me, that's knee-slap humor, that's hardly hilariousИ ты даешь мне пощечину, это юмор с подзатыльником, который вряд ли можно назвать веселымSo we scrap over you lyin' like a feline cub in a forestПоэтому мы ссоримся из-за того, что ты лежишь, как кошачий детеныш в лесуCherishing a kill from a dominant maleЛелея добычу от доминирующего самцаAnd I'm born with MalariaИ я родился с маляриейForm of Lou GehrigsФорма Лу ГеригсаTo torture and terrify corporate AmericaЧтобы пытать и наводить ужас на корпоративную АмерикуPoor little EricaБедная маленькая ЭрикаIn the morning the sheriff's and Law EnforcementУтром шерифы и правоохранительные органыWill find one fourth of her buriedЯ найду четвертую часть ее тела погребеннойUnder a barrier of the kitchen floorПод барьером на полу кухниWith the stairs in an outdoor wooded areaРядом с лестницей на открытой лесной площадкеFrom the moment I go to bed 'till I wake upС того момента, как я ложусь спать, и до того, как просыпаюсьAll day, this is all I can think about, baby (Oh, yeah)Весь день это все, о чем я могу думать, детка (О, да)So I go straight at opponent's heads with this angerПоэтому я бросаюсь прямо в голову оппоненту с таким гневомAlways, 'cause this is all I can think about, baby (Oh, yeah)Всегда, потому что это все, о чем я могу думать, детка (О, да)Back then, hoes didn't want himТогда шлюхи не хотели его видетьNow the black Benz all hittin' cornersТеперь черный "Бенц" разъезжает по всем угламMy spectacular, vernacularМой эффектный народный говорI spit like giving Ex-Lax to DraculaЯ плююсь, как будто даю слабительный ДракулеLet me translate, I'm tryna find me a bitchПозвольте мне перевести, я пытаюсь найти себе сучкуAnd then I'm sucking on her neck while she nakedА потом я посасываю ее шею, пока она голаяAnd then I'm shitting on herА потом я сру на нееAnd I'm getting boners from what I'm spittingИ у меня кончает от того, что я выплевываюGetting blown to smithereens in a ToyotaМеня разносит вдребезги в ТойотеGetting stoner, Jonas BrothersНакуриваемся, братья ДжонасA time bomb with a nervous tickingБомба замедленного действия с нервным тиканьемAnother murder victim, I flirted with them firstЕще одна жертва убийства, с ними я флиртовала первойAnd burrr-stick 'em, I burn up if I try to step up inside a Church ChickenИ воткни их в заусенцы, я сгорю, если попытаюсь залезть внутрь Церковной Курицы.*Scratching noise* wanna *scratching noise*making sure any who battle me crawl away* Царапающий шум * хочу * царапающий шум * убедиться, что все, кто сражается со мной, уползают прочьAssault and battery holiday, and just when you're thinking that'll be all I sayПраздник нападения и побоев, и как раз в тот момент, когда ты думаешь, это будет все, что я скажуI'll start automatically calling names and rattling off fellow rappers so pardon the analogyЯ начну автоматически обзывать коллег-рэперов, так что простите за аналогиюBut I disappear as quick as Natalie HollowayНо я исчезаю так же быстро, как Натали Холлоуэй.It's my mentality all the way, I'm normally a suicide mission to try dissin'Это полностью мой менталитет, обычно я готов на самоубийство, если попробую диссинBut one thing I never mind's getting called Elvis all the timeНо есть одна вещь, я никогда не возражаю, чтобы меня все время называли ЭлвисомIn the articles that you write which is why I never reply, cause he died shittingВ статьях, которые вы пишете, вот почему я никогда не отвечаю, потому что он умер, гадя.So-a, shitting, I'm spitting my infinite supply of written bonafideТак что, гадя, я выплевываю свой бесконечный запас письменной добросовестности.Kidding aside, critics take my little white dick in your eyelid and fuck itШутки в сторону, критики, возьми мой маленький белый член в твоем веке и трахни его.Switch subjects, moving on to the next one its, Ch- ChuckyМеняем тему, переходим к следующей: это, Чаки- Чаки.Who wanna play with number one overall, Kid CudiКто хочет поиграть с номером один в общем зачете, Малыш КудиA psycho buddy who might go nutty 'cause he don't like nobodyПриятель-псих, который может сойти с ума, потому что ему никто не нравится.His knife's so bloody 'cause he just sliced somebodyЕго ножи такие окровавленные, потому что он только что кого-то порезалPull out the Schick Hydro andДостань Schick Hydro иIn light of what he, just said, this for those who even kinda want itВ свете того, что он только что сказал, это для тех, кто даже вроде как хочет этогоCause for this man, I would take a lighterПотому что ради этого человека я бы взял зажигалку.And light up all of my Lighter moneyИ зажги все мои деньги на зажигалкуYou can call it pyro money, "Hi Rihanna"Можешь называть это поджигательскими деньгами: "Привет, Рианна"I mean wait, "Hi Tianna", wait, "Hi Tatiana", shitЯ имею в виду, подожди, "Привет, Тианна", подожди, "Привет, Татьяна", чертI gotta problem I don't like, it's called fuck a model-itisУ меня проблема, которая мне не нравится, она называется "трахни модель"- этоWho pussy the tightest?У кого киска самая тугая?That's amazing, sit your ass downЭто потрясающе, сядь на задницу.I don't like the pussy too tightМне не нравятся слишком тугие киски.Get the fuck outta here and have some babiesВали отсюда нахуй и нарожай детишекVocabulary still ill, the 911 still willСловарный запас по-прежнему невелик, 911-й по-прежнему будет таким жеIt's all yellow with the black stripe, kill billОн весь желтый с черной полосой, "убить Билла"I'm so far ahead of the skills hereЯ так далеко опередил здешних умельцевI'm getting ready for my past lifeЯ готовлюсь к своей прошлой жизниI'm the real dealЯ настоящий профессионалLike Holyfield, think youirreplaceable? Bite it(that's overkill)Как Холифилд, думаешь, тебя можно заменить? Кусай (это перебор)'Till I keel over like somebody stuffed roadkill andПока я не опрокинусь, как объеденный труп иEbola in my bowl of oatmeal, you know the dealЭбола в моей тарелке с овсянкой, ты знаешь, в чем делоI'm not about to sit and go through the whole spielЯ не собираюсь сидеть и слушать всю эту болтовнюOf how I'm, how I'm cold steel like a old cold snowmobileО том, что я, что я холодная сталь, как старый холодный снегоходAnd no feeling but so jovialИ никаких чувств, но такой веселыйBut don't be one of those who mistake me for a joke, I'm so for realНо не будь одним из тех, кто принимает меня за шутку, я такой настоящий.It's what I told the phony emcee before I broke his willЭто то, что я сказал фальшивому ведущему, прежде чем сломить его волюDrove a drill through his skull to see his soulВонзил дрель в его череп, чтобы увидеть его душуTold him when I snap like a photoСказал ему, что когда я щелкну, как фотография,He'll get exposed like a roll of filmОн проявится, как рулон пленкиNow here he goes again, ohИ вот он снова здесь, о!I'm so trill, I'mma get the hoes againЯ такой веселый, я снова возьму мотыги.Like Buffalo Bill's, bitch you didn't put lotion inКак Баффало Биллс, сука, ты не налила лосьон в ведро.The bucket, fuck it, beat the poor little old widowЧерт с ним, побей бедную старую вдову.With throat pillows, soap brillos, finished my goat milk thenС подушечками для горла, мыльными шариками, допил козье молоко, а потомSmoke billows I lit up... ah, fuck itКлубы дыма, которые я закурил ... ах, черт возьми
Поcмотреть все песни артиста