Agalloch - You Were But A Ghost In My Arms - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Agalloch - You Were But A Ghost In My Arms текст песни

Исполнитель: Agalloch

альбом: The Mantle (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like snowfall, you cry a silent stormПодобно снегопаду, ты оплакиваешь тихую бурюYour tears paint rivers on this oaken wallТвои слезы рисуют реки на этой дубовой стенеAmber nectar, misery ichorЯнтарный нектар, ихор страданияCascading in streams of hallowed formНизвергающийся потоками священной формы.For each stain, a forsaken shadowЗа каждым пятном - покинутая теньYou are the lugubrious spiritТы - скорбный духEtched in the oak of wonderВыгравированный на дубе чудесYou are the sullen voice and silent stormТы - угрюмый голос и безмолвная буряEach night I layКаждую ночь я лежу.Awakened by her shivering silent voiceМеня будит ее дрожащий тихий голос.From the shapes in the corridor walls.Он исходит от фигур на стенах коридора.It pierces the solitude like that of a distant screamОн пронзает одиночество, как далекий крик.In the pitch-black forest of my delusionВ непроглядно-черном лесу моего заблужденияWith each passing day, a deeper graveС каждым днем все более глубокая могилаWhy did you leave me to die?Почему ты оставил меня умирать?Why did you abandon me?Почему ты бросил меня?Why did you walk away and leave me bitterly yearning?"Почему ты ушла и оставила меня в горькой тоске?"Her haunting, contorted despair was etched into the wood's grainЕе навязчивое, искаженное отчаяние запечатлелось в древесном зерне.Though fire rages within me, no fire burns fiercer than her desireХотя огонь бушует внутри меня, нет огня, который горит сильнее, чем ее желание.The shape whispers my nameФигура шепчет мое имяI damn this oakЯ проклинаю этот дубI damn her sorrowЯ проклинаю ее печальI damn these oaken corridorsЯ проклинаю эти дубовые коридорыThat bear the ghosts of those I've thrown awayВ которых витают призраки тех, кого я выбросилThough tempted I am to caress her texture divineХотя я испытываю искушение погладить ее божественную текстуруAnd taste her pain sweet, sweet like brandy wineИ ощутить вкус ее боли, сладкий, как бренди.I must burn these halls, these corridorsЯ должен сжечь эти залы, эти коридорыAnd silence her shrill, tormenting voiceИ заставить замолчать ее пронзительный, мучительный голос.ForeverНавсегдаLike snowfall, you cried a silent stormКак снегопад, ты плакала тихой бурейNo tears stain this dust in my handsНи одна слеза не запятнает эту пыль в моих рукахBut from this ashen gray, her voice stillНо из этого пепельно-серого цвета ее голос все ещеWhispers my nameШепчет мое имяYou were the lugubrious spiritТы был мрачным духомWho haunted the oak of wonderКоторый обитал в дубе чудесYou were the geist that warned this frozen silent stormТы был духом, который предупредил эту ледяную тихую бурюYou were but a ghost in my armsТы была всего лишь призраком в моих объятиях.

Поcмотреть все песни артиста