Kishore Kumar Hits

Sigh - Bring Back the Dead текст песни

Исполнитель: Sigh

альбом: Imaginary Sonicscape

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once beloved now lost foreverКогда-то любимый, теперь потерянный навсегдаWings of Angel torn by malignanceКрылья ангела, разорванные злобойWhy wasn't it me?Почему это был не я?Living in a shadow of deathЖивущий в тени смертиI wish it was a dreamХотел бы я, чтобы это был сонI won't believe in salvation, (I) shouldn't be savedЯ не верю в спасение, (я) не должен быть спасенI wait for my condemnation in the cold flameЯ жду своего осуждения в холодном пламениRepeated suicide in imagination, Watch the coward prayПовторное самоубийство в воображении, Смотри, как молится трус.Unexpected destination, a miserable slaveНеожиданный пункт назначения, жалкий рабDie with a hope of live in despairУмри с надеждой жить в отчаянииDeath you're dying, Life you're losingСмерть, ты умираешь, Жизнь, которую ты теряешьSpiritual suicide, Life I deniedДуховное самоубийство, Жизнь, которую я отрицалLight the night divides, Pride I deniedСвет, разделяющий ночь, Гордость, которую я отверглаNow I set a fire to cremateТеперь я разожгла костер, чтобы кремироватьThe treasure that will never be the sameСокровище, которое никогда не будет прежнимI won't wait for the fate, lost in this shadeЯ не буду ждать своей судьбы, затерянный в этой тени.Past will never change, too late to be savedПрошлое никогда не изменится, слишком поздно спасаться.Life light as a feather, so is mineЖизнь легка, как перышко, и моя тоже.Why wasn't it me when angel smilesПочему это был не я, когда ангел улыбался.So I'll live on the lies when my conscience diesТак плохо жить ложью, когда моя совесть умирает.How could I stand the slaughter in this paradise?Как я мог выдержать бойню в этом раю?Bring Back the Dead, in this sorrowВоскреси мертвых, в этой печалиBring Back the Dead, regret will growВоскреси мертвых, сожаление будет растиBring Back the DeadВоскреси мертвыхAs their voices get higher and the leading light glittersПо мере того, как их голоса становятся выше, а ведущий свет сияет.Bring Back the Dead, Now I see"Возвращай мертвых", теперь я вижу.Bring Back the Dead, What it means"Возвращай мертвых", что это значит.Bring Back the Dead"Возвращай мертвых".Until the moment my existence perishes in eternityДо того момента, как мое существование исчезнет в вечностиEternal regret I own't forgetВечное сожаление, о котором я, признаться, забылWhat I want (is a) punishment, for the deadЧего я хочу, так это наказания для мертвыхWhy wasn't it meПочему это был не яLiving in a shadow of deathЖизнь в тени смертиI wish it was a dreamЯ хотел бы, чтобы это был сонI am the one who is guilty but I can't seeЯ тот, кто виноват, но я не могу видетьNothing is the same as it used to be, silence is my pleaВсе не так, как было раньше, тишина - моя просьба.Helpless slave to destiny, I'll never be freeБеспомощный раб судьбы, я никогда не буду свободнымShattered is my humanity, EternallyМоя человечность разбита навекиDie with a hope or live in despairУмри с надеждой или живи в отчаянииDeath you're dying, Life you're losingСмерть - это то, что ты умираешь, Жизнь - это то, что ты теряешь.Spiritual suicide, Life I deniedДуховное самоубийство, Жизнь, которую я отрицалLight the night divides, Pride I deniedСвет, который разделяет ночь, Гордость, которую я отрицалI have no future, for which I would liveУ меня нет будущего, ради которого я жил быI live in the dreadful past to forgiveЯ живу в ужасном прошлом, чтобы прощатьMy sin, spawned by inner feelings I have killedМой грех, порожденный внутренними чувствами, которые я убилI cry out of the loneliness to be filledЯ плачу от одиночества, которое нужно заполнитьWhat I want is a punishment, demon inside of meЧего я хочу, так это наказания, демона внутри меняNow I see no way to embrace this realityТеперь я не вижу способа принять эту реальностьNow I see no reason for me to beТеперь я не вижу причин для этого.Suicidal words are chanted repeatedlyСуицидальные слова повторяются постоянно.Bring Back the Dead, succumb to fateВоскрешать мертвых, покоряться судьбе.Bring Back the Dead, that's what I hateВоскрешать мертвых, вот что я ненавижу.Bring Back the DeadВоскрешать мертвыхNo matter what they say I'm the only one to blameЧто бы они ни говорили, я единственный, кто виноватBring Back the Dead, I'll watch them prayВоскрешать мертвых, я посмотрю, как они молятсяBring Back the Dead, We'll meet in the endВоскрешать мертвых, мы встретимся в концеBring Back the DeadВоскрешать мертвыхThat is the only hope that can ease my eternal painЭто единственная надежда, которая может облегчить мою вечную больBring Back the Dead, to succumb to fateВоскрешать мертвых, покориться судьбеBring Back the Dead, that's what I hateВоскрешать мертвых, вот что я ненавижуBring Back the DeadВоскрешать мертвыхNow you're gone but I want to know what should be doneТеперь ты ушел, но я хочу знать, что нужно сделатьBring Back the Dead, I'll watch them prayВоскрешать мертвых, я посмотрю, как они молятсяBring Back the Dead, What'd they say?Воскрешать мертвых, Что они говорят?Bring Back the DeadВоскрешать мертвыхThough I know it's nothing more than death as a human...Хотя я знаю, что это не более чем человеческая смерть...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Absu

Исполнитель

Ulver

Исполнитель