Kishore Kumar Hits

Spectral Lore - A Rider in the Lands of an Infinite Dreamscape текст песни

Исполнитель: Spectral Lore

альбом: III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like the Wind, I sweep through majestic landscapesПодобно Ветру, я проношусь сквозь величественные пейзажиWandering, lost, among endless deserts, forests,Блуждая, потерянный, среди бесконечных пустынь, лесов,Deep seas and high mountains.Глубоких морей и высоких гор.They rise, glorious but melancholic around me.Они возвышаются, величественные, но меланхоличные, вокруг меня.As if knowing... their own impermanence.Как будто зная... их собственное непостоянство.How small and insignificant they make me feel.Каким маленьким и незначительным они заставляют меня чувствовать себя.Then, time creeps in, and I remember Death.Затем время приближается, и я вспоминаю Смерть.And questions do not leave me.И вопросы не покидают меня.Why did the first organic molecule copy itself?Почему первая органическая молекула скопировала саму себя?Did it think it could retain its consciousness that way?Думала ли она, что таким образом сможет сохранить свое сознание?Or hoped that its offspring would someway, someday, escape mortality?Или надеялась, что ее потомство каким-то образом, когда-нибудь, избежит смертности?Maybe through constant change and evolution?Возможно, благодаря постоянным изменениям и эволюции?Gaia screams and coils around me.Гея кричит и обвивается вокруг меня.The organic and inorganic in union.Органическое и неорганическое в союзе.Affecting and re-defining each other.Воздействуя и переопределяя друг друга.Is it complete, that way, or still void, as ourselves,Является ли это завершенным, таким образом, или все еще пустым, как мы сами,Seeking for fulfillment?Ищете самореализации?I see the pain and meaninglessness, and feel it deep inside.Я вижу боль и бессмысленность и чувствую это глубоко внутри.The cycle of renewal, of the demise of individual existence, is still one of tragedy.Цикл обновления, прекращения индивидуального существования, по-прежнему полон трагедий.Why would we have attained consciousness,Зачем нам было достигать сознания,If we were always supposed to adhere to the Eternal Law?Если бы мы всегда должны были придерживаться Вечного Закона?Is my Will opposite to that of the Outer?Моя Воля противоположна Воле Внешнего Мира?Or, can we forge paths of harmony, inbetween us?Или мы можем проложить пути гармонии между нами?If I can dream, therefore I can transform.Если я могу мечтать, следовательно, я могу трансформироваться.We are Warriors of the Universe. We are here for a reason.Мы - Воины Вселенной. Мы здесь не просто так.I believe it wants us to change it. It wants us to evolve ourselves, then our surroundings.Я верю, что оно хочет, чтобы мы изменили ее. Оно хочет, чтобы мы эволюционировали сами, а затем наше окружение.But how? In what direction? Where is right and wrong, in the cosmic scale?Но как? В каком направлении? Где добро и что неправильно в космическом масштабе?Is it enough to be "good" human beings?Достаточно ли быть "хорошими" людьми?Or is this feat, of such unimaginable difficulty,Или это подвиг такой невообразимой сложности,That every human must absolutely surpass the limits of one's existence,Что каждый человек должен абсолютно превзойти пределы своего существования,Towards greater and greater understanding, complexity, continuity, fulfillment.К все большему пониманию, сложности, непрерывности, самореализации.In a great mission to defeat Gravity, to liberate, once and forever,В великой миссии победить Гравитацию, освободить раз и навсегда,All Existence from the cycle of birth and death (bang and crunch).Все Существование из цикла рождения и смерти (удар и крушение).To extend into all dimensions, physical and temporal.Распространяться во все измерения, физические и временные.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Sol

2015 · альбом

Похожие исполнители

Fen

Исполнитель