Kishore Kumar Hits

Spectral Lore - The Spiral Fountain текст песни

Исполнитель: Spectral Lore

альбом: III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A breath, formed into the atmosphere,Дыхание, образовавшееся в атмосфере,Rained down into the oceansПролилось дождем в океаныWas led into a little streamПопало в небольшой ручейThat fed a spiral fountain.Который питал спиральный фонтан.From there, drops of ocean bloodОттуда капли океанской кровиFell down into the groundУпали на землюAnd mixed with the earthИ смешались с землейForming patterns, from chaos born.Образуя узоры, рожденные хаосом.A child, full of wonder, aroseВозник ребенок, полный удивления.Destined to walk the gardens of Eden.Суждено было прогуляться по садам Эдема.Uncertainty, its parting present,Неопределенность, ее прощальное настоящее.,Potency its destiny.Сила - ее судьба.A manifest of cosmic will.Проявление космической воли.The child wandered, hunted, killed andРебенок бродил, охотился, убивал иQuenched its thirst from the marbled stone.Утолял свою жажду из мраморного камня.And it rejoiced; but as time passed on,И он радовался; но время шло,Discovered there was nothing else to see,Обнаружил, что больше смотреть не на что.,To hunt, to kill, to drink.Охотиться, убивать, пить.In despair, the Man turned to his MotherВ отчаянии Мужчина повернулся к своей Матери.The sight reflected on the waterЗрелище отразилось в воде.And returned with a vision of SelfИ вернулся с видением собственнойTransparent, he saw a multitudeПрозрачный, он увидел множествоOf I's, each with the same spiral inside.Это, каждая с той же спирали внутри."You, Fountain, who has given me birth"Вы, фонтан, давший мне свет.You, who grew me into a Man, powerful and sane,Ты, кто вырастил из меня Мужчину, сильного и здравомыслящего,Save me now from wither, madness and solitude"Спаси меня сейчас от увядания, безумия и одиночества"The Stone laid unmoved, in silence.Камень лежал неподвижно, в тишине.The Stream continued to flow, in perpetual motion.Ручей продолжал течь в вечном движении.The Man understood; yet his soul did not restЧеловек понял; и все же душа его не успокоиласьBut was filled with the Fire of Defiance.Но наполнилась Огнем Неповиновения.He stepped into the crooked stoneОн шагнул в покосившийся каменьTo ascend into the spiral staircaseЧтобы подняться по винтовой лестницеLeading up, into the heavens highВедущий ввысь, к высоким небесамWhere the Breath of the Father was once uttered.Где когда-то было произнесено Дыхание Отца.At the staircase's end, way above the Earth,В конце лестницы, высоко над Землей,Nothing laid, but the blackness of spaceНичего не было, кроме черноты космосаAnd the one primordial molecule, carrying the Word.И единственная изначальная молекула, несущая Слово."No eternity was ever promised to you, Child."Тебе никогда не обещали вечности, Дитя.To travel beyond the Stars, into the marvels of macrocosm,Путешествовать за пределы Звезд, к чудесам макрокосма,You must first conquer the smallest, inner void.Сначала вы должны победить самую маленькую внутреннюю пустоту.To reach the point where universes intersect.Достичь точки, где пересекаются вселенные.My Word is forgotten, with every division, every new birth.Мое Слово забывается с каждым разделением, с каждым новым рождением.Learn me, renew me, reach into the end of my telos."Изучай меня, обновляй меня, достигай конца моего тела ".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Sol

2015 · альбом

Похожие исполнители

Fen

Исполнитель