Kishore Kumar Hits

Christiane Weber - Die kleine Zahnbürste текст песни

Исполнитель: Christiane Weber

альбом: Krümelmucke 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war einmal eine kleine ZahnbürsteКогда-то давно это была маленькая зубная щетка.Die ging nicht gern zur Arbeit, nein, nein, neinОна не любила ходить на работу, нет, нет, нет.Sie putzte Zähne bei 'ner HyäneОна чистила зубы на нервной гиенеUnd bei 'nem ziemlich mies gelaunten StachelschweinИ у него довольно паршивый дикобраз.Das war nicht schön für die kleine ZahnbürsteЭто было нехорошо для маленькой зубной щеткиSie packte ihren Koffer und fuhr um die WeltОна собрала свой чемодан и объехала весь мирSie wollte lachen und sauber machenОна хотела посмеяться и привести себя в порядок.Bei irgendwem, wo ihr das Putzen auch gefälltВ любом месте, где ей тоже нравится убиратьAm blauen Meer traf sie ein Nilpferd, das gluckste: "Guten TagУ синего моря ее встретил бегемот, который захохотал: "Добрый деньIch brauche Hilfe beim Zähneputzen"Мне нужна помощь с чисткой зубов"Die kleine Zahnbürste sagte: "Deine Zähne sind zu großМаленькая зубная щетка сказала: "У тебя слишком большие зубыDu musst 'ne größere Bürste benutzen"Тебе нужно использовать кисть побольше"Und als ein Haifisch sie sah, fletscht er gierig die ZähneИ когда акула увидела их, она жадно скалит зубы"Ob ich dir wohl einen Job anbieten darf?""Как вы думаете, могу ли я предложить вам работу?"Die Zahnbürste erwiderte: "Ne, das kannst du vergessenЗубная щетка ответила: "Нет, ты можешь забыть об этомDeine Zähne, die sind viel zu scharf"Твои зубы, они слишком острые"Auf ihrer Reise traf die kleine ZahnbürsteВ ее путешествии попалась маленькая зубная щеткаAuch ein Walross, einen Pudel und ein KrokodilТакже морж, пудель и крокодилDas Walross schnaubte, dem Krokodil glaubteМорж фыркнул, крокодил поверилSie nix und der Pudel zappelte zu vielОна ничего не делала, и пудель слишком сильно ерзал.Sie war sehr schlau, unsre kleine ZahnbürsteОна была очень умна, наша маленькая зубная щеткаUnd wusste, was für sie am besten warИ знал, что было лучше для нее.Sie reiste weiter und blieb stets heiterОна продолжала путешествовать, всегда оставаясь безмятежнойWo sie jetzt putzen wollte, war ihr sonnenklarТам, где она хотела сейчас почистить, было ее солнечно-чистоеAuf einer Weide stand ein Pferd mit ziemlich schmutzigen ZähnenНа пастбище стояла лошадь с довольно грязными зубамиFraß ein Gänseblümchen und es grinste nettСъела маргаритку, и она мило улыбнулась.Fast wär die Bürste hiergeblieben, wenn die Mähne auf dem WegПочти что щетка осталась бы здесь, если бы грива была на пути.Zu den Zähnen nicht so doll gekitzelt hättЧтобы зубы не так щекотали куклу,Und dann im Dschungel, da kam ein Tiger auf sie zuА потом в джунглях к ней подошел тигр.Knurrte laut und zeigte ihr dann sein GebissГромко зарычал, а затем показал ей свои зубыEr wollt gern, dass sie bei ihm putzte, doch, ach, herrjeОн хотел бы, чтобы она убиралась у него, но, увы, господиVor Tigern hatte sie schon immer SchissПеред тиграми она всегда ругалась♪♪Und eines Tages traf die kleine ZahnbürsteИ однажды маленькая зубная щетка попала вEndlich auf ein liebes, kleines KindНаконец-то о дорогом маленьком ребенке"Hier bin ich richtig", sagt sie, "Und wichtig"Я нахожусь в правильном месте, - говорит она, - И это важноIch glaub, dass jetzt 'ne wunderschöne Zeit beginnt"Я верю, что сейчас начинается прекрасное время"Na, und genau so war's für die kleine ZahnbürsteЧто ж, и это именно то, что нужно для маленькой зубной щеткиDie beiden hatten miteinander ganz viel SpaßЭтим двоим было очень весело вместеSie putzten Rot nach Weiß, immer im KreisОни переходили от красного к белому, всегда по кругу.Sie lachten jedes Mal ganz tief ins ZahnputzglasОни каждый раз очень глубоко смеялись в стакан для чистки зубовSie hatten Zahnputzpartys jeden Tag und weißt du was?Они устраивали вечеринки по чистке зубов каждый день, и знаете что?Das Badezimmer war dann immer ganz schön nassТогда в ванной всегда было очень и очень влажноJa, Zähneputzen macht jetzt wirklich SpaßДа, чистить зубы сейчас действительно весело

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители