Kishore Kumar Hits

Jimmie Driftwood - Pretty Mary текст песни

Исполнитель: Jimmie Driftwood

альбом: Tennessee Stud - The Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At the foot of Yonder mountainУ подножия Вон той горыThere runs a clear streamТечет чистый ручейAt the foot of Yonder mountainУ подножия Вон Той горыThere lives a fair queenЖивет прекрасная королеваShe's handsome, she's properОна-красивый, она же правильныйAnd her ways are completeИ стези ее-полныйAnd I ask no better pastimeИ я прошу, нет лучшего времяпровожденияThan to kneel at her feetЧем стоять на коленях у ее ногHer father don't like meЯ не нравлюсь ее отцуAnd I understandИ я понимаюHe's promised Lord RandallОн обещал лорду РэндаллуHer lily white handЕе белую, как лилия, рукуLord Randall has silverУ лорда Рэндалла есть сереброLord Randall has goldУ лорда Рэндалла есть золотоBut she'd rather shiverНо она скорее дрожитWith me in the coldСо мной на холодеPretty Mary, pretty MaryКрасотка Мэри, красотка МэриI'd give all I ownЯ бы отдал все, что у меня естьIf I had pretty MaryЕсли бы у меня была красотка МэриIn the moonlight aloneВ одиночестве при лунном свете♪♪Her father declaresЕе отец заявляет:I shall see her no moreЯ больше не увижу ее.Her mother forbids meЕе мать запрещает мнеTo knock on her doorПостучать в ее дверьThey've locked her in a strong roomОни заперли ее в надежной комнатеWhere I've never beenГде я никогда не былAnd only Lord RandallИ только лорд РэндаллIs allowed to go inРазрешено входитьI wish I was an eagleХотел бы я быть орломLike an eagle I'd flyКак орел я бы полетелI'd fly over the oceanЯ бы полетел над океаномTo the mountains tops highНа высокие вершины горI'd fly to her windowЯ подлетел бы к ее окнуWith a wild eagle screamС диким орлиным крикомAnd take my pretty MaryИ забрал бы мою прелестную МэриTo the land of my dreamsВ страну моей мечтыPretty Mary, pretty MaryКрасотка Мэри, красотка МэриI'd give all I ownЯ бы отдал все, что у меня естьIf I had Pretty MaryЕсли бы у меня была Красотка МэриIn the moonlight aloneВ одиночестве при лунном свете♪♪I'd take her to a cabinЯ бы отвез ее в хижинуOn a mountain top wildНа дикой вершине горы.And care for pretty MaryИ заботиться о красотке МэриLike she was my childКак о своем ребенкеI'd fight the Lord RandallЯ бы сразился с лордом РэндалломIf he ever came nieЕсли бы он когда-нибудь появилсяFor the love of pretty MaryРади любви к красотке МэриI gladly would dieЯ бы с радостью умерPretty Mary, pretty MaryКрасотка Мэри, красотка МэриI'd give all I ownЯ бы отдал все, что у меня естьIf I had Pretty MaryЕсли бы у меня была Красотка МэриIn a home of my ownВ моем собственном доме

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители