François Morel - Petit moussaillon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — François Morel - Petit moussaillon текст песни

Исполнитель: François Morel

альбом: François Morel chante Yves-Marie Le Guilvinec (tous les marins sont des chanteurs)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le capitaine est un pourriКапитан-гнилой(Le capitaine est un pourri)(Капитан-гнилой)Et le sous-lieutenant aussiИ младший лейтенант тоже(Et le sous-lieutenant aussi)(И младший лейтенант тоже)Y a que moi petit moussaillonТолько я маленький мусайонQui suis joli comme un tendronкто я красивый, как сухожилие,(Y a que lui petit moussaillon(Все, что у него есть, это маленький мусайон.)Qui est quand même un peu moins con)Кто все-таки немного менее придурок)Oh, merciО, спасибо.Le contremaître est un feignantБригадир - притворщик(Le contremaître est un feignant)(Бригадир притворяется)Le second maître égalementВторой мастер также(Le second maître également)(Также второй мастер)Y a que moi petit moussaillonТолько я маленький мусайонQui suis sucré comme un bonbonкто я сладкий, как конфета,(Y a que lui petit moussaillon(Все, что у него есть, это маленький мусайон.)Qui est quand même un peu moins con)Кто все-таки немного менее придурок)Vous êtes extrêmement aimableВы очень любезныLe quartier-maître est un voyouКвартирмейстер - бандит(Le quartier-maître est un voyou)(Квартирмейстер - бандит)Le major de vaisseau itouМайор корабля ито(Le major de vaisseau itou)(Майор корабля ито)Y a que moi petit moussaillonТолько я маленький мусайонQui suis mignon comme un chatonКто я милый, как котенок(Y a que lui petit moussaillon(Все, что у него есть, это маленький мусайон.)Qui est quand même un peu moins con)Кто все-таки немного менее придурок)Le chef d'escadre est une andouilleШеф-повар кадра - придурок(Le chef d'escadre est une andouille)(Шеф-повар кадра - придурок)Le vice-amiral, une arsouilleВице-адмирал, зануда(Le vice-amiral, une arsouille)(Вице-адмирал, дурачок)Y a que moi petit moussaillonТолько я маленький мусайонQui suis frisé comme un moutonКто я кудрявый, как овца,(Y a que lui petit moussaillon)(Все, что у него есть, это маленький муссайон)Qui suis joli comme un tendronкто я красивый, как сухожилие,Y a que moi petit moussaillonТолько я маленький мусайонQui suis sucré comme un bonbonкто я сладкий, как конфета,Qui suis mignon comme un chatonКто я милый, как котенок(Qui est quand même très, très con)(Что все равно очень, очень глупо)Ah bon? (si, si)Ах, хорошо? (да, да)1, 2, 31, 2, 3Ah, d'accordАх, согласенAh, c'est pour ça alors (bah oui, c'est vrai qu't'es un petit peu... un petit peu con)Ах, вот почему тогда (ну да, это правда, это немного ... немного глупо)Ah ouais, d'accord, oui, oui (un petit peu mais, un petit peu quand même)Ах да, хорошо, да, да (немного, но все же немного)Mais j'ai été surpris aussi, quand vous avez dit ça (c'est-à-dire, on pensait que tu le verrais tout seul)Но я тоже был удивлен, когда ты это сказал (то есть мы думали, что ты сам это увидишь)(T'façon t'as bien vu qu't'étais vraiment très, très con, toi, mais alors...)(Так что, если честно, ты действительно был очень, очень тупым, но тогда...)C'est ça, très, très...Это оно, очень, очень...Voilà, j'com-, là j'comprends mieuxВот так, jcom-, вот так я понимаю лучшеParce que c'est rare que vous m'fassiez des compliments (et pourtant la concurrence est rude)Потому что вы редко делаете комплименты (и все же конкуренция жесткая)(T'es vraiment trop, trop con)(Ты действительно слишком, слишком глуп)VoilàВот так

Поcмотреть все песни артиста