Mark Eitzel - Southend on Sea - 2006 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mark Eitzel - Southend on Sea - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: Mark Eitzel

альбом: 60 Watt Silver Lining (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This summer the sun was a shotgun pointed down at meЭтим летом солнце было ружьем, направленным на меня сверху внизAnd I was just another ugly American melting in the heatА я был просто еще одним уродливым американцем, плавящимся на жареWatching the stagnant ocean breathe painfullyС болью наблюдающим за дыханием стоячего океанаIt only wants to drag you down by your feetОно только и хочет, что утянуть тебя за ноги на дно.No one swimming in the waterНикто не плавает в водеNo sharks, no eels, no little life boatsНи акул, ни угрей, ни маленьких спасательных шлюпокJust a history lesson and some two bit Victorian ghostsТолько урок истории и несколько двусмысленных викторианских призраковWho do a turn at the pirate shipКоторые разворачиваются к пиратскому кораблюSinging, "It's A Small World After All"Поет: "В конце концов, мир тесен"Either you laugh at it, babyЛибо ты смеешься над этим, деткаOr you hit a brick wall, Либо врезаешься в кирпичную стенуYou said to meТы сказал мне"You're from California"Ты из КалифорнииAnd you laugh too easily"И ты слишком легко смеешься"You said to meТы сказал мне"You just let things happen"Ты просто позволяешь всему происходитьThat are killing me"Это убивает меня"We're like whitefish beached all day on hot parking lotsМы были похожи на сигов, выброшенных на берег весь день на раскаленных парковкахWaiting for the summer parade to sadly drift byВ ожидании летнего парада, который печально проплывет мимоMelancholy floats filled with suicides and drooping paper flowersМеланхоличные поплавки, заполненные самоубийцами и поникшими бумажными цветамиA defeated army and no wind to blow away the smell of surrenderРазбитая армия и нет ветра, который унес бы запах капитуляции.There was '50s nostalgia and horrifying Flintstone charactersЗдесь была ностальгия по 50-м годам и ужасающие персонажи Флинстоуна.Living memorials to wasted days and wasted bitter nightsЖивые памятники потраченным впустую дням и горьким ночам.And everyone on the promenade participates in your silenceИ каждый на набережной участвует в вашем молчании.Cause I'm always wrong, baby, and you're always rightПотому что я всегда неправ, детка, а ты всегда праваYou said to meТы сказала мне"You're from California"Ты из КалифорнииAnd you're as dumb as can be"И ты настолько туп, насколько это возможно"You said to meТы сказал мне"Are you the Scarecrow, the Tin Man"Ты Страшила, Железный дровосекOr are you Dorothy"Или ты Дороти"You said to meТы сказал мне"I'm beginning to think that you're"Я начинаю думать, что тыA part of the enemy"Часть врага"You said to meТы сказал мне"If I was drowning would you save me"Если бы я тонул, ты бы спас меняFrom Southend-on-Sea"Из Саутенда-он-Си"From Southend-on-SeaИз Саутенда-он-СиThere was a chamber of horrorsТам была комната ужасовAnd it was packed with onlookersИ она была битком набита зрителямиWax figured day trippers being torturedПыткам подвергались туристы с восковыми фигурамиWorse than their crimes deservedХуже, чем заслуживали их преступленияAnd there I was in a stranglehold spinning outИ вот я оказался в мертвой хватке, вырываясьFrom your nightmareИз твоего кошмараAnd my life with you was a black cloud hanging in the airИ моя жизнь с тобой была черной тучей, повисшей в воздухеAnd you said to meИ ты сказал мне"You're from California"Ты из КалифорнииAnd you lie too easily"И ты слишком легко лжешь"You said to meТы сказал мне"Did you really think that this was"Ты действительно думал, что этоGoing to set my heart free"Освободит мое сердце"You said to meТы сказал мне"I'm beginning to think that you're"Я начинаю думать, что тыA part of the enemy"Часть врага"Part of the enemyЧасть врагаYou said to me,Ты сказал мне,"If I was drowning would you save me"Если бы я тонул, ты бы спас меняFrom Southend-on-Sea"Из Саутенда-он-Си"From Southend-on-SeaИз Саутенда-он-Си

Поcмотреть все песни артиста