Kishore Kumar Hits

Mark Eitzel - Some Bartenders Have the Gift of Pardon - 2006 Remaster текст песни

Исполнитель: Mark Eitzel

альбом: 60 Watt Silver Lining (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Spec's almost drowned off the coast of CaliforniaСпекс чуть не утонул у берегов КалифорнииAnd started this museumИ основал этот музейTo help the shipwrecked rememberЧтобы помочь потерпевшим кораблекрушение вспомнитьThey grow quietОни притихаютThe sea grows colderМоре становится холоднееDrinking the night awayПьянствуем всю ночь напролетBurn bridges grow olderСжигаем мосты, становимся старшеKent worked at Spec's since 1970Кент работал в Specs с 1970 годаRight after Haight Street finally choked on its own vomitСразу после того, как Хейт-стрит, наконец, захлебнулась собственной рвотойAn impartial smile made him a gentlemanБеспристрастная улыбка сделала его джентльменомSome bartenders have the gift of pardonНекоторые бармены обладают даром прощенияA bar has a longer history than a countryИстория бара длиннее, чем история страныWhat keeps the moon chainedЧто удерживает Луну прикованAre ridiculous acts of faithСмешные акты верыAnd after a couple of drinksИ после того, как пару напитковVisionary eyes all burnПрозорливые глаза все горятThe drunks seem saint-likeПьяницы кажутся святымиIn their disillusionВ своем разочарованииKent always knew the serious nature of a smileКент всегда знал серьезность улыбкиKnew the serious nature of the job he was givenЗнал серьезность работы, которую ему поручалиNever told himself there's only so much a man could take onНикогда не говорил себе, что мужчина может взять на себя слишком много.Some bartenders have the gift of pardonНекоторые бармены обладают даром прощения.With the same old tape wearing out in the backgroundНа заднем плане все та же старая кассета, которая изнашивается.Billie Holiday "Solitude"Билли Холидей "Одиночество"Or some sad old Irish folk songsИли какие-нибудь грустные старые ирландские народные песниYou're not promised the moonТебе не обещали лунуOr lied to by its distractionsИ не обманывали ее отвлекающие факторыYou enter the world aloneТы вступаешь в мир одинAnd that's the first and the last thingИ это первое и последнее.It seems one night he was having a hard time falling asleepКажется, однажды ночью ему было трудно заснуть.And found himself in an accidental shipwreckИ он случайно попал в кораблекрушение.Dreaming he's still at the bar counting sheepЕму приснилось, что он все еще в баре, считает овец.The cold ocean threw its chains around his neckХолодный океан накинул свои цепи ему на шеюNever have to worry about counterfeits at 2 a.m.Никогда не придется беспокоиться о подделках в 2 часа ночи'Cause that's all there isПотому что это все, что есть'Cause that's all there isПотому что это все, что естьJust some old poets drinkingПросто несколько старых поэтов, пьющихThe last nightmare inПоследний кошмар в жизниAnd the comfort of the darkИ комфорт темнотыAnd being forgottenИ забвениеSome bartenders have the gift of pardonНекоторые бармены обладают даром прощенияSome bartenders have the gift of pardonНекоторые бармены обладают даром прощения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

West

1997 · альбом

Похожие исполнители

Spain

Исполнитель

Idaho

Исполнитель