A hínár mindig zöldebb,
Ha más vizében ring,
Ne álmodj más világról,
A földnél jobb a víz.
Csak nézd ezt a mély vidéket,
A tengerfenék oly szép!
Oly csodás itt lent az élet,
Hát mi másra vágynál még?
Ringat a víz, ringat a víz!
Hidd el, te kedves,
Jobb ahol nedves,
A tenger hív!
A parton izzad fenn a nép,
Tűz a Nap reménytelen,
Mi meg csak úszunk, mindent megúszunk,
Ringat a víz!
A mélyben a hal mind boldog,
A hullámok hátán él;
A szárazon gyötrik gondok,
Mert akváriumban él.
Szerencsés a díszhal ott bent,
Várhatna rá rosszabb vég!
Mert hogyha a főnök éhes,
Ne tudd kiből készít lét!
Ó ne! Ringat a víz, ringat a víz!
Senki se bánt itt,
és ami számít,
Az nem az íz!
Az ember úgy szeret, ha főz,
A vízben nincsen semmi gőz,
élünk és halunk, nincs semmi bajunk!
Ringat a víz! (ringat a víz)
Ringat a víz! (ringat a víz)
Boldogan élünk,
Vígan zenélünk,
Ritmusa hív! (ritmusa hív)
Amint a rája és a tok beindul,
Máris hallható:
Jó ez az ütem, nem csal a fülem,
A zene hív!
A gőte flőte száll,
Márna hárfa zeng,
Harcsa basszus ám oly merész,
A réz fújja sok keszeg,
Pont a ponty a dob,
Egy se bús ha jól szól! (jee)
Rája üt rája, a csík húzza,
Hát beráng a pisztráng, cigányhal dalol,
és csapat kis tok mind tudja, ropni jó,
A trombitahal úgy fúj!
Ringat a víz! (ringat a víz)
Ringat a víz! (ringat a víz)
A hering mixel, őrjítő tviszttel,
A zene hív! (hív a jó zene)
Nem sóder ez, hanem föveny,
Látod, a banda táncolni kezd:
Minden kis kagyló tudja, hogy így jó,
Ringat a víz!
Ha lassú a csiga, nincs semmi hiba,
Ringat a víz!
Aki csak él itt, vígan zenél, míg
Elrejt a tenger, nem lát az ember,
élhetünk szépen, itt lenn a mélyben,
Ringat a víz!