Rival Summers - Up Until Now - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rival Summers - Up Until Now текст песни

Исполнитель: Rival Summers

альбом: Learning to Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This girl has got a hold on me and I pray she won't let goЭта девушка вцепилась в меня, и я молюсь, чтобы она не отпустила'Cause when she's standing next to me, I hope to God she knowsПотому что, когда она стоит рядом со мной, я надеюсь, что она знаетI would take down the sun for herЯ бы закрыл для нее солнцеShe could probably light the world just fine with her eyesВероятно, она прекрасно могла бы осветить мир своими глазамиAnd I would sing all these songs for her,И я бы спел для нее все эти песни.,So she would know she's always on my mindЧтобы она знала, что я всегда думаю о ней.I've been waiting all this time.Я ждал все это время.Up until now,До сих пор,You've been the girl out of my leagueТы была девушкой не из моей лигиFunny how things worked outЗабавно, как все сложилосьBetter than how I could've ever dreamedЛучше, чем я мог когда-либо мечтатьNow I know that it's too early to tell where things will go,Теперь я знаю, что еще слишком рано говорить, как все сложится,But even if it don't work out,Но даже если у нас ничего не получится,I'd still be happy I was yours for a little whileЯ все равно буду счастлив, что был твоим какое-то время.This girl has got a hold on me and I pray she won't let go,Эта девушка завладела мной, и я молюсь, чтобы она не отпустила меня.,'Cause when she's standing next to me,Потому что, когда она стоит рядом со мной.,I hope to God she knows every time that she says goodbye,Я молю Бога, чтобы она знала, когда прощается каждый раз.,It feels so bitter sweetЭто так горько-сладко.I get to hold her in my arms,Я держу ее в своих объятиях.,But right before she leavesНо прямо перед тем, как она уйдет.It took four whole years to get us here, but baby I don't mind,Потребовалось целых четыре года, чтобы мы оказались здесь, но, детка, я не возражаю,'Cause I've been waiting this whole timeПотому что я ждал все это времяUp until now,До сих пор,You've been the girl out of my leagueТы была девушкой не моей лигиFunny how things worked outЗабавно, как все получилосьBetter than how I could've ever dreamedЛучше, чем я мог когда-либо мечтатьNow I know that it's too early to tell where things will go,Теперь я знаю, что еще слишком рано говорить, как все пойдет дальше,But even if it don't work out,Но даже если это не сработает,I'd still be happy I was yours for a little whileЯ все еще был бы счастлив, что был твоим какое-то времяUp until now,До сих пор,You've been the girl out of my leagueТы была девушкой не моей лигиI never thought it'd ever work outЯ никогда не думал, что у нас когда-нибудь получитсяNot even in my wildest dreamsДаже в самых смелых мечтах.Now I know that it's too early to tell where things will go,Теперь я знаю, что еще слишком рано говорить, как все сложится.,But even if it don't work out,Но даже если ничего не получится.,I'd still be happy I was yours for a little while.Я все равно буду счастлива, что ненадолго была твоей.

Поcмотреть все песни артиста