Kishore Kumar Hits

In Loving Memory - Dreamer текст песни

Исполнитель: In Loving Memory

альбом: Introspective

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maybe tomorrow I'll make dreams come trueМожет быть, завтра я осуществлю мечтыBut today I'll remind myself I'll make it throughНо сегодня я напомню себе, что справлюсь с этим.With a strong head on my shouldersС твердой головой на плечахAnd a pure heart in my chestИ чистым сердцем в груди.I'll be a cut above the restЯ буду на голову выше остальныхAnd though my world is getting colderИ хотя мой мир становится холоднееThere's a fire I defendЕсть огонь, который я защищаюThat I know will burn right through in the endЯ знаю, что в конце концов он прогорит насквозь.I been on the honor roll since first gradeЯ был на доске почета с первого классаSo you know I'm good with testsТак что ты знаешь, что я хорошо справляюсь с тестамиBut this urban dreamer will confessНо этот городской мечтатель признаетсяThese New York streets I learned to walk onПо этим улицам Нью-Йорка я научился ходитьNever taught me how to flyНикогда не учили меня летатьI had to fall before I could ever hope to realizeМне пришлось упасть, прежде чем я смог надеяться осознать это.Live life because your mom and dad don't always know what's best for youЖиви, потому что твои мама и папа не всегда знают, что для тебя лучше.Carve your path, you're the only who'll see it throughПроложи свой путь, ты единственный, кто доведет его до конца.I wish that the hardest lessons were the ones they taught in schoolЯ бы хотел, чтобы самые трудные уроки были теми, которые преподают в школеI won't let the real world take me for a foolЯ не позволю реальному миру держать меня за дуракаSusboys we out here, haha, let's get itРебята, мы здесь, ха-ха, давайте разберемсяAnd when my head's downИ когда я опускаю головыKnow that I'm dreaming 'till I'm wakingЗнай, что я сплю, пока не проснусьAnd my body's shakingИ мое тело дрожитI may get down on myselfЯ могу взяться за себя,Whenever life gets too hardКогда жизнь становится слишком тяжелойBut if I made it this farНо если я зашел так далекоI know I'll fight for all my loved onesЯ знаю, что буду бороться за всех своих близкихThey're the wind beneath my wingsОни ветер в моих крыльяхThe reason I have songs to singПричина, по которой у меня есть песни, которые я поюAnd to my kids I'll have in twelve yearsИ моим детям, которые у меня будут через двенадцать летIma make your mommy proudЯ заставлю твою мамочку гордиться тобойJust gotta figure it outПросто нужно разобраться с этимI'll figure out somedayКогда-нибудь я разберусьFigure out a way to bridge the gapНайти способ преодолеть пропастьBetween where I am and where I know I want to beМежду тем, где я нахожусь, и тем, где я знаю, что хочу бытьLook back now that I can finally see becauseОглядываюсь назад теперь, когда я, наконец, могу видеть, потому чтоI found the strength insideЯ нашла в себе силыTo see that building something great takes timeЧтобы увидеть, как создается что-то великое, требуется времяAnd though I might fall todayИ хотя я могу сегодня упастьI know the bruises and scarsЯ знаю синяки и шрамыWill tell the stories I want to sayРасскажу истории, которые хочу рассказатьAnd though the times are always changingИ хотя времена постоянно меняютсяOne thing will always stay the sameОдно всегда останется неизменнымWhatever life is throwing my wayЧто бы жизнь ни подбрасывала мне на путиI'll face it, embracing every dayЯ буду смотреть правде в глаза, радуясь каждому дню.Because I'll be okayПотому что со мной все будет в порядкеAnd when my head's downИ когда я опускаю голову,Know that I'm dreaming 'till I'm wakingЗнай, что я сплю, пока не проснусьAnd my body's shakingИ мое тело дрожит.Because in the end I work too damn hard to let this go downПотому что, в конце концов, я работаю слишком усердно, чтобы позволить этому случитьсяEvery single small townКаждый маленький городокWill hear the story of a dreamerУслышит историю мечтателяJust a broke brown boy from QueensПросто разорившегося смуглого парня из КвинсаHe'll show the world just what it meansЧерт, покажи миру, что это значит.To climb the ranks when they all told himПодняться по служебной лестнице, когда все они говорили ему.That it never could be doneЧто этого никогда не будет сделано.They told me to give upОни сказали мне сдаться.But I'm gonna live the lifeНо я собираюсь жить своей жизньюBecause you only get oneПотому что у тебя есть только одна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители