Kishore Kumar Hits

In Loving Memory - Questions текст песни

Исполнитель: In Loving Memory

альбом: Diamonds Under Pressure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So where did we go wrong?Так где же мы пошли не так?Where do we go from here?Что нам делать дальше?Should we keep running forward?Должны ли мы продолжать бежать вперед?Or do we turn back in fear?Или мы в страхе поворачиваем назад?To leave it all behind?Оставить все это позади?And give up what could have been?И отказаться от того, что могло бы быть?Please give me some kind of signПожалуйста, дай мне какой-нибудь знакBecause all I have are questionsПотому что все, что у меня есть, - это вопросыIt's tearing up my heart, not knowing how to feelЭто разрывает мне сердце, я не знаю, что чувствовать.Sick of all the bullshit, tell me what is realМеня тошнит от всего этого дерьма, скажи мне, что реально.If we were so in love with fighting for the dreamЕсли мы были так влюблены в борьбу за мечту.Then why did half the band quit in 2018?Тогда почему половина группы ушла в 2018 году?I could say it's 'cause they're weak, I could blame it on myselfЯ мог бы сказать, что это потому, что они слабые, я мог бы обвинить в этом себяMaybe they're the smart ones for leaving with their healthМожет быть, они самые умные из тех, кто уходит со своим здоровьемI already know mine's going down the drainЯ уже знаю, что шахты идут коту под хвостPhysical and mental, is it worth all the pain?Физическое и психическое, стоит ли это всей этой боли?Yeah, insaneДа, безумие.I'm pushing through, I'm pushing throughЯ пробиваюсь, я пробиваюсь.Hoping someday I'll see the lightНадеюсь, когда-нибудь я увижу свет.I don't know what to doЯ не знаю, что делать.I hope for now that it's alrightЯ надеюсь, что сейчас все в порядкеDon't know how long, don't know how longНе знаю, как долго, не знаю, как долгоI can go on without peace of mindЯ смогу продолжать без душевного спокойствияI guess I'll move alongДумаю, я буду двигаться дальше.Hoping the worst is left behindНадеясь, что худшее осталось позадиSo where did we go wrong?Так в чем же мы ошиблись?Where do we go from here?Что нам делать дальше?Should we keep running forward?Должны ли мы продолжать двигаться вперед?Or do we turn back in fear?Или мы поворачиваем назад в страхе?To leave it all behind?Чтобы оставить все это позади?And give up what could have been?И отказаться от того, что могло бы быть?Please give me some kind of signПожалуйста, дай мне какой-нибудь знакBecause all I have are questionsПотому что все, что у меня есть, - это вопросы.These days, being honest is part of the planВ наши дни быть честным - часть плана.Not tryna sing about things I don't understandНе пытаться петь о вещах, которых я не понимаю."Brown boy from New York" perspective at handПерспектива "Коричневого мальчика из Нью-Йорка" под рукой.Just tryna tell it like it is, from me to the fansПросто пытаюсь рассказать все как есть, от меня фанатамBut still I worry they won't come aroundНо я все равно беспокоюсь, что они не смирятся с этим.That everything we built up gonna come downЧто все, что мы создали, рухнет.Will they see the vision? Will they fuck with the new sound?Они увидят наше видение? Они будут трахаться с новым звуком?Or turn their backs 'cause we grew out of the breakdowns?Или отвернуться, потому что мы выросли из срывов?I'm sayin'Я говорю:Just be myself, just be myself, I tell myself time and time againПросто будь собой, просто будь собой, говорю я себе снова и сноваAnd if that's not enough, then it was never meant to beИ если этого недостаточно, значит, так и должно было бытьMy head is filled with sense, my heart with doubtМоя голова полна смысла, мое сердце - сомненийI've got the things I can't succeed withoutУ меня есть то, без чего я не смогу добиться успехаAnd yet my confidence is shakin', why? Why?И все же моя уверенность пошатнулась, почему? Почему?So where did we go wrong?Так где же мы ошиблись?Where do we go from here?Куда мы пойдем отсюда?Should we keep running forward?Должны ли мы продолжать бежать вперед?Or do we turn back in fear?Или мы в страхе поворачиваем назад?To leave it all behind?Чтобы оставить все это позади?And give up what could have been?И отказаться от того, что могло бы быть?Please give me some kind of signПожалуйста, дай мне какой-нибудь знак.Because all I have are questionsПотому что все, что у меня есть, - это вопросы.All I really know is God put me to the testВсе, что я действительно знаю, это то, что Бог подверг меня испытанию.To make it in a world where I'm nothing like the restЧтобы добиться успеха в мире, где я не такой, как все.We're all close-minded 'till we get our minds blownМы все были недалекими, пока нам не снесло крышу.Gotta leave my mark while they got their eyes closedЯ должен оставить свой след, пока у них закрыты глаза.Best forward so the rest of me followsЛучший нападающий, чтобы остальная часть меня следовала за ним.I'm hoping the path will be clearer tomorrowЯ надеюсь, что завтра путь будет яснее.Wearing my heart on my sleeve, can't ignore thisНе скрывая своего сердца, я не могу игнорировать это.Is it enough? I guess time can only tellЭтого достаточно? Думаю, только время может показать.So where did we go wrong?Итак, где мы ошиблись?Where do we go from here?Куда мы пойдем отсюда?Should we keep running forward?Должны ли мы продолжать бежать вперед?Or do we turn back in fear?Или мы в страхе поворачиваем назад?To leave it all behind?Чтобы оставить все это позади?And give up what could have been?И отказаться от того, что могло бы быть?Please give me some kind of signПожалуйста, дай мне какой-нибудь знак.Because all I have are questionsПотому что все, что у меня есть, - это вопросы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители