Kishore Kumar Hits

Jawbreaker - Condition Oakland текст песни

Исполнитель: Jawbreaker

альбом: 24 Hour Revenge Therapy (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I rode down to the tracksЯ спустился к рельсамThinking they might sing to meДумая, что они могли бы спеть для меняBut they just stared backНо они просто смотрели в ответBroken, trainless and black as nightСломленный, без поезда и черный, как ночьClimbed out onto my roofЗабрался ко мне на крышуSo I'd be a poet in the nightЧтобы ночью стать поэтомBeat the walls off my roomРазбил стены в своей комнате.I saw the big room that is this lifeЯ увидел большую комнату, которая и есть эта жизньThis is my conditionЭто мое состояниеNaked and hystericalГолый и истеричныйReaching to grab a hand that I just slapped back atТянущийся, чтобы схватить руку, которую я просто шлепнул в ответThis is my conditionЭто мое состояниеDesperate, alone, without an excuseОтчаявшийся, одинокий, без оправданияI try to explain, Christ, what's the use?Я пытаюсь объяснить, Господи, что толку?Read and I felt so smallЧитал и чувствовал себя таким маленькимSome words keep speaking when you close the bookНекоторые слова продолжают звучать, когда ты закрываешь книгуDrank and just about smiledВыпил и почти улыбнулсяThen I remembered us in that bedПотом я вспомнил нас в той постелиPut my ear to the doorПриложил ухо к двериI just heard hot rods and gunshots and sirensЯ только что слышал хот-роды, выстрелы и сиреныPeople kill me these daysЛюди убивают меня в эти дниThere's keys in their eyes but they lock from the insideВ их глазах ключи, но они запираются изнутриThis is my conditionЭто мое состояниеNaked and hystericalГолый и истеричныйReaching to grab a hand that I just slapped back atТянется, чтобы схватить руку, которую я только что шлепнул в ответThis is my conditionЭто мое состояниеDesperate, alone, without an excuseОтчаявшийся, одинокий, без оправданияI try to explain, Christ, what's the use?Я пытаюсь объяснить, Господи, что толку?"Everything is pouring in"Все вокруг льется рекой.The switching moves of boxcars in that little alley which is so much like the alleys of LowellПереезды товарных вагонов по этому маленькому переулку, который так похож на переулки Лоуэлла.And I hear far off in the sense of coming night that engineИ я слышу, как далеко, в предчувствии наступающей ночи, этот паровозикCalling our mountains.Зовет наши горы.But it was that beautiful cut of cloudsНо это был прекрасный разрез облаковI could always see above the little S.P. alleyЯ всегда мог видеть над литтл-С.П. аллеейPuffs floating by from OaklandКлубы пара, плывущие из ОклендаOr the Gate of Marin to the north or San Jose south"Или Гейт-оф-Марин на севере, или Сан-Хосе на юге ""The clarity of Cal to break your heart"Ясность мысли может разбить тебе сердцеIt was the fantastic drowse and drum hum of lum mum afternoon nathin' to do, ole Frisco"Это была фантастическая дремота и барабанный гул последнего дня, который я собирался провести, оле Фриско""The street is loaded with darkness"Улица погружена во тьмуBlue sky above with stars hanging high over old hotel roofsГолубое небо над головой со звездами, висящими высоко над крышами старых отелейAnd blowers of hotels moaning out dusts of interiorИ воздуходувки отелей, стонущие от пыли внутриThe grime inside the word in mouths falling out tooth by toothГрязь внутри слова во рту, выпадающего зуб за зубомThe reading rooms tick tock bigclockЧитальные залы тикают большими часамиWith creak chair and slantboards and old facesСо скрипучими стульями, откидными досками и старческими лицамиLooking up over rimless spectaclesСмотрят поверх очков без оправыBought in some West Virginia or Florida or Liverpool England pawnshop long before I was bornКуплены в каком-нибудь ломбарде Западной Вирджинии, Флориды или Ливерпуля, Англия, задолго до моего рожденияAnd across rains they've come to the end of the land sadness end of the worldИ сквозь дожди они пришли к концу земли, к печали, к концу света.Gladness all you San Franciscos will have to fall eventually and burn again"Радость, всем вам, Сан-Францискос, рано или поздно придется пасть и гореть снова "

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Etc.

2002 · альбом

Похожие исполнители

Braid

Исполнитель