Angelo Branduardi - La ballata del tempo e dello spazio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Angelo Branduardi - La ballata del tempo e dello spazio текст песни

Исполнитель: Angelo Branduardi

альбом: Camminando camminando in tre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tempo mio fratello, tempo mio nemicoВремя мой брат, время мой врагSpazio mio suono, spazio mia sconfittaПространство мой звук, пространство мое поражениеDal tuo venire e andare, che utile viene alla vita?От вашего прихода и ухода, что полезно приходит к жизни?Con passo leggero attraversi frontiereС легким шагом вы пересекаете границыSali e scendi le montagne che dividono il paeseПоднимитесь и спуститесь в горы, разделяющие странуSul mare va la barca, rompe l'acqua con la pruaПо морю идет лодка, разбивает воду с лукомCome levrieri scorrono le onde, fluenti e rapidiКак борзые текут волнами, текучими и быстрыми,Se potessi mutarti in uccello e volare lontanoЕсли бы я мог превратиться в птицу и улететь далеко.Chiedi l'ala al falco per veder meglio dal cieloПопросите Лалу у сокола, чтобы лучше видеть с небаVolare lontano, alzarti sulla fame e sulla seteУлететь далеко, встать на голод и жажду,Ma sfuggirai alla trappola che in te nascondi?Но вы избежите ловушки, которую вы скрываете в себе?Tempo mio fratello, tempo mio nemicoВремя мой брат, время мой врагSpazio mio suono, spazio mia sconfittaПространство мой звук, пространство мое поражениеDal tuo venire e andare, che utile viene alla vita?От вашего прихода и ухода, что полезно приходит к жизни?Da disperse lontananze viene su noi la pioggiaИз рассеянных отдалений на нас идет дождь.Avanzare lentamenteПродвигаться медленноConquistando il cuore dell'universoПокоряя сердце вселеннойA poco a poco, a occhi aperti, il vento tra i capelliПостепенно, с открытыми глазами, ветер в волосах,Non mettere all'asta i sogniНе ставь мечты в тупикNon affittare l'anima tuaНе сдавать в арендуLevati e alza lo scudo dell'orgoglioВстань и подними щит богохульстваCon mano regale imbriglia i desideriЦарственной рукой он использует желанияInnalza il dolore sulle sconfitte e sui trionfiОн поднимает боль над поражениями и победамиSopra di noi splende il cielo stellatoНад нами сияет звездное небоChe gira senza sostaЧто вращается без остановкиTempo mio fratello, tempo mio nemicoВремя мой брат, время мой врагSpazio mio suono, spazio mia sconfittaПространство мой звук, пространство мое поражениеDal tuo venire e andare, che utile viene alla vita?От вашего прихода и ухода, что полезно приходит к жизни?L'esistenza è una fatica, eppure desideri la vitaПомощь-это усталость, и все же вы жаждете жизниRidotto a cercarti in ogni tempo e in ogni luogoСводится к поиску тебя в любое время и в любом местеLe distanze hanno tagliato legami e promesseРасстояния отрезали связи и обещанияVuoi sciogliere il nodo del mistero e finire nel nullaВы хотите развязать узел тайны и оказаться в воздухеSparir dopo la corsa avvolto nella notteSparir после гонки завернутый в ночьPiangendo il dolore dei tuoi giorni, cerchi l'intreccioОплакивая боль своих дней, ты ищешьChe trama i fili della speranza, nel cuore del mareЧто плетет нити надежды, в сердце моряVuoi afferrare il vento con la manoВы хотите схватить ветер рукойTempo mio fratello, tempo mio nemicoВремя мой брат, время мой врагSpazio mio suono, spazio mia sconfittaПространство мой звук, пространство мое поражениеDal tuo venire e andare, che utile viene alla vita?От вашего прихода и ухода, что полезно приходит к жизни?Da dove siam venuti domandi e dove andiamoОткуда мы взялись и куда идемNella tua voce è la voce dello spazioВ твоем голосе-голос космоса.Se il tuo cammino avesse meta, se avesse sensoЕсли бы у твоего пути была цель, если бы это имело смысл,Danzare nell'aria incalpestataТанцы в воздухеCantare nel vasto universoПение в огромной вселеннойIl cielo prenderesti con il suo venir e andareНебеса бы ты взял с его приходом и уходом,La terra ricamata di profumi, la luce nascostaЗемля, вышитая ароматами, скрытый свет,Nel grembo della notte, se vuoi guardare l'albaВ утробе ночи, если ты хочешь посмотреть на лалбу,Non lasciare che la notte si addormentiНе позволяйте ночи заснутьTempo mio fratello, tempo mio nemicoВремя мой брат, время мой врагSpazio mio suono, spazio mia sconfittaПространство мой звук, пространство мое поражениеDal tuo venire e andare, che utile viene alla vita?От вашего прихода и ухода, что полезно приходит к жизни?Nel cuore del cosmo avraiВ сердце космоса у вас будетUn asilo di paceУбежище мира

Поcмотреть все песни артиста