Kishore Kumar Hits

Edoardo Bennato - Medley - Live Version текст песни

Исполнитель: Edoardo Bennato

альбом: Edoardo Live Tour 2012 (Live Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sì, è giusto avere stima di tutti quelli che hanno le loro ideeДа, это справедливо иметь уважение всех, кто имеет свои идеиE difendono le loro idee e lottano per le proprie ideeИ они защищают свои идеи и борются за свои собственные идеиPerò meritano ancora più stima quelli che in ogni momento della loro vitaТем не менее, они заслуживают еще большего уважения, чем в любой момент своей жизниIn relazione al confronto con gli altri e a nuovi parametri acquisitiВ связи с сравнением с другими и новыми приобретенными параметрамиMagari modificano le loro idee, le loro teorieМожет быть, они изменяют свои идеи, свои теорииSono sempre pronti a accettare consigliОни всегда готовы принять СоветIn altri termini, la nostra condizione di esseri umaniДругими словами, наше состояние как людейPrevede il dubbio, costantemente il dubbioПредсказывает сомнение, постоянно сомневаетсяGuai a quelli che si sentono sicuri di sé fino in fondoГоре тем, кто чувствует себя уверенно до концаIl dubbio è propositivitàСомнение-это целеустремленностьSiete d'accordo?Вы согласны?♪♪Ebbi dei dubbi, sìУ меня были сомнения, даEbbi dei dubbi, noУ меня были сомнения, нетEbbi dei dubbi, mammaУ меня были сомнения, мамаE tanti ne avròИ так много у меня будетChi dubbi non ne haУ кого сомнений нетChissà cosa faràКто знает, что он будет делатьDimmi, dimmi, dimmi, dimmiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,Tu quanti dubbi haiСколько у тебя сомненийEbbi dei dubbi giàУ меня были сомнения ужеIl primo giorno di scuolaПервый день в школеE all'universitàИ университетEbbi dei dubbi ancoraЯ все еще сомневалсяNon ebbi dubbi solo sul rock'n'rollЯ не сомневался только в rocknrollNon ebbi dubbi solo sul rock'n'rollЯ не сомневался только в rocknrollNemmeno un dubbio solo sul rock'n'rollДаже не сомневайтесь только в rocknrollNon ebbi dubbi, noЯ не сомневался, нетNon ebbi dubbi solo sul rock'n'rollЯ не сомневался только в rocknrollIrresistibilmente sul rock'n'rollНеотразимо на rocknrollInevitabilmente sul rock'n'rollНеизбежно на rocknrollNon ebbi dubbi maiЯ никогда не сомневался♪♪Abbi dei dubbi tuУ вас есть сомнения, выAbbi dei dubbi, sìЕсть сомнения, даAbbi dei dubbi seriИмейте серьезные сомненияDei seri dubbiСерьезные сомненияChi dubbi non ne haУ кого сомнений нетChissà cosa faràКто знает, что он будет делатьDimmi, dimmi, dimmi, dimmiСкажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,Tu quanti dubbi haiСколько у тебя сомненийNessuna veritàНет правдыÈ poi così sicuraОна так уверенаCi sono troppi dubbiСлишком много сомненийNon fartene un problemaНе делай с тобой проблемNon abbi dubbi solo sul rock'n'rollНе сомневайтесь только в rocknrollNon abbi dubbi solo sul rock'n'rollНе сомневайтесь только в rocknrollNemmeno un dubbio solo sul rock'n'rollДаже не сомневайтесь только в rocknrollNon abbi dubbi, no ah ahНе сомневайся, нет, ха-хаNon abbi dubbi solo sul rock'n'rollНе сомневайтесь только в rocknrollIrresistibilmente sul rock'n'rollНеотразимо на rocknrollInevitabilmente sul rock'n'rollНеизбежно на rocknrollNon abbi dubbi maiНикогда не сомневайсяNon abbi dubbi solo sul rock'n'rollНе сомневайтесь только в rocknrollNon abbi dubbi solo sul rock'n'rollНе сомневайтесь только в rocknrollNemmeno un dubbio solo sul rock'n'rollДаже не сомневайтесь только в rocknrollNon abbi dubbi, noНе сомневайтесь, нетNon abbi dubbi solo sul rock'n'rollНе сомневайтесь только в rocknrollIrresistibilmente sul rock'n'rollНеотразимо на rocknrollInevitabilmente sul rock'n'rollНеизбежно на rocknrollNon abbi dubbi maiНикогда не сомневайся♪♪Mi ricordo che anni faЯ помню, что много лет назадDi sfuggita dentro a un barМимоходом внутри бараHo sentito un juke box che suonavaЯ слышал, как звучал музыкальный автоматE nei sogni di bambinoИ в детских снахLa chitarra era una spadaГитара была мечомE chi non ci credeva era un pirataИ кто не верил, был пиратомE la voglia di cantareИ желание петьE la voglia di volareИ желание летатьForse mi è venuta proprio alloraМожет быть, она пришла ко мне именно тогдаForse è stata una pazziaМожет быть, это было безумиеPerò è l'unica manieraНо это единственный способDi dire sempre quello che mi vaВсегда говорю то, что мне нравится.Non potrò mai diventareЯ никогда не смогу статьDirettore generaleГенеральный директорDelle poste o delle ferrovieПочт или железных дорогNon potrò mai far carrieraЯ никогда не смогу сделать карьеруNel giornale della seraВ вечерней газетеAnche perché finirei in galeraДаже потому, что я попал бы в тюрьмуMai nessuno mi daràНикогда никто не даст мнеIl suo voto per parlareЕго голос, чтобы говоритьO per decidere del suo futuroИли решить о своем будущемNella mia categoriaВ моей категорииÈ tutta gente poco seriaЭто все несерьезные людиDi cui non ci si può fidareКоторому нельзя доверятьGuarda invece che scienziatiСмотреть вместо ученыхChe dottori, che avvocatiКакие врачи, какие юристыChe folla di ministri e deputatiКакая толпа министров и депутатовPensa che in questo momentoОн думает, что сейчасProprio mentre io sto cantandoТак же, как я пою.Stanno seriamente lavorandoОни серьезно работаютPer i dubbi e le domandeДля сомнений и вопросовChe ti assillano la menteКоторые мучают твой разум.Va da loro e non ti preoccupareИди к ним и не волнуйсяSono a tua disposizioneЯ в вашем распоряженииE sempre senza esitazioneИ всегда без колебанийLoro ti risponderannoОни ответят вамIo di risposte non ne hoУ меня ответов нетIo faccio solo rock'n'rollЯ просто делаю rocknrollSe ti conviene, beneЕсли вам удобно, хорошоIo più di tanto non posso fareЯ так много не могу сделатьGli impresari di partitoПартийные импресариMi hanno fatto un altro invitoОни сделали мне еще одно приглашениеE hanno detto che finisce maleИ они сказали, что это плохо кончается.Se non vado pure ioЕсли я не пойдуAl raduno generaleНа общем собранииDella grande festa nazionaleВеликого национального праздникаMi hanno detto che non possoОни сказали мне, что я не могуRifiutarmi proprio adessoОтвергнуть меня прямо сейчасChe anche a loro devo il mio successoЧто я тоже им обязан своим успехомChe son pazzo ed incoscienteЧто я сумасшедший и без сознания,Sono un irriconoscenteЯ до неузнаваемостиUn sovversivo, un mezzo criminaleПодрывник, преступникMa che ci volete fareНо что вы хотите сделать с намиNon vi sembrerò normaleЯ не покажусь вам нормальнымÈ l'istinto che mi fa volareЭто listinto, который заставляет меня летатьNon c'è gioco, né finzioneНет ни игры, ни вымыслаPerché l'unica illusioneПочему только иллюзияÈ quella della realtà, della ragioneЭто реальность, разумPerò per quelli in malafedeНо для тех, кто недобросовестенSempre a caccia delle stregheВсегда на охоте на ведьмDico no, non è una cosa seriaЯ говорю Нет, это не серьезноE così e se vi pareИ так, и если хотитеMa lasciatemi sfogareНо позвольте мне выпуститьNon mettetemi alle stretteНе загоняй меня в уголO con quanto fiato ho in golaИли с каким дыханием у меня в горлеVi urlerò, non c'è pauraЯ буду кричать на вас, нет страхаMa che politica, che culturaНо какая политика, какая культураSono solo canzonetteЭто просто песенкиNon mettetemi alle stretteНе загоняй меня в уголSono s, sono sЯ с, я с,Sono solo canzonetteЭто просто песенки♪♪Quanta fretta ma dove corri, dove vai?Сколько спешить, но куда бежать, куда идти?Se ci ascolti per un momento, capiraiЕсли вы послушаете нас на мгновение, вы пойметеLui è il gatto ed io la volpe, siamo in societàОн кот, а я лиса, мы в обществе.Di noi ti puoi fidarНам можно доверятьPuoi parlarci dei tuoi problemi, dei tuoi guaiВы можете рассказать нам о своих проблемах, о своих бедахI migliori in questo campo, siamo noiЛучшие в этой области, это мыÈ una ditta specializzata, fai un contratto e vedraiЭто специализированная фирма, заключите контракт, и вы увидитеChe non ti pentiraiЧто ты не пожалеешь,Noi scopriamo talenti e non sbagliamo maiМы открываем таланты и никогда не ошибаемсяNoi sapremo sfruttare le tue qualitàМы будем знать, как использовать ваши качестваDacci solo quattro monete e ti iscriviamo al concorsoДайте нам только четыре монеты, и мы подпишем вас на конкурсPer la celebritàДля знаменитостиNon vedi che è un vero affare?Разве вы не видите, что это реальная сделка?Non perdere l'occasione se no poi te ne pentiraiНе пропустите, если нет, то вы пожалеете об этомNon capita tutti i giorniЭто случается не каждый деньDi avere due consulenti, due impresariИметь двух консультантов, двух импресариевChe si fanno in quattro per teЧто вы делаете вчетвером для васAvanti non perder tempo, firma quaВперед, не теряйте времени, подпишите здесьÈ un normale contratto, è una formalitàЭто обычный контракт, это формальностьTu ci cedi tutti i diritti e noi faremo di teВы передаете нам все права, и мы сделаем из васUn divo da hit paradeДиво из хит-парада♪♪Quanta fretta ma dove corri, dove vai?Сколько спешить, но куда бежать, куда идти?Che fortuna che hai avuto ad incontrare noiКакое счастье, что ты встретил насLui è il gatto, ed io la volpe stiamo in societàОн-кот, а я-лиса.Di noi ti puoi fidarНам можно доверятьDi noi ti puoi fidarНам можно доверятьDi noi ti puoi fidarНам можно доверять

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители